9A2U / 9A1CEU
RADIO-CLUB "OZALJ"

TERMIN IN ORGANIZATORJI

UKV tekmovanje "Pokuplje" se organizira vsako leto tretjo nedeljo v mesecu Maju (2004. leta to je 16.Maja). Sprememba termina mogoca je z dogovorom nadpolovicne vecine soorganizatorja. V organizacijo se zdraven tradicionalnih organizatorjev, lahko vkljucijo tudi novi, ampak prvega leta ne morejo sodelovat v odlocanju o terminu in propozicijah tekmovanja.

ČAS

Tekmovanje zacenja ob 07.00 UTC in traja do 12.00 UTC istega dne (po lokalnem casu je to od 09.00-14.00 uri).

TEKMOVALCI

V tekmovanju lahko sodelujejo vse licencirane postaje I. Regiona IARU,v skladu s pogoji iz dovoljenja za delo.

FREKVENCE

Tekmovanje se izvaja na 2m obsegu, frekvence 144.020-144.400 in 145.187.5-145.587.5 MHz, s tem da tekmovalci upoštevajo band-plan in priporocila I.Reg.IARU.

KATEGORIJE

V casu tekmovanja ni dovoljeno spreminjati lokacijo postaje. Število TX,RX i/ali TRX-ov ni omejeno, ampak se lahko emitira samo en signal v obsegu.

RAPORTI

V zvezah se izmenjuje raport po RST skali z redno številko katera zacenja z 001 in se nadaljuje z vsako naslednjo zvezo do konca tekmovanja. QTH lokator, postaje soorganizatorja dajejo tudi oznako svojega mesta.

Npr.9A1CEP 599001 JN75SK/DR, oznake so napisane v popisu postaj soorganizatorja

TOCKOVANJE

Vsak kilometer premošcene razdalje tockuje se z eno tocko.(1t/km) Z vsako postajo tockuje se samo ena zveza v celem tekmovanju. Vec zvez (dvojne) morajo biti vpisane v LOG, oznacene, in se te ne tockujejo. Zveze vzpostavljene refleksijom od lune (EME) meteorskim tragom (MS) s potjo satelita, aktivnih repetitorjev ter zveze na frekvenci 145.500 (kanal S20, oziroma V40) se ne tockujejo za tekmovanje.

BONUS-TOCKE

Zveze s postajah soorganizatorja dodatno se tockujejo in to tako, da se razdalja katere je premošcena v zvezi postajo soorganizatorja doda 250 tock, a zveza doda s postajo katera je tega leta organizator, se doda 500 tock. (2004. postaja organizatorja je 9A1CEU).

ZBIR

Skupni rezultat v tekmovanju se dobi s seštevanjem vseh tock odrzanih QSO-ja, vkljucno z bonus tockami.

NAGRADE

Tri prvoplasirane postaje v vsaki kategoriji dobijo pokale. Deset prvoplasiranih postaj v vsaki kategoriji dobi diplomo z oznako plasmana.Vse postaje katere v roku poslejo tekmovalni dnevnik dobijo diplomo za sodelovanje v tekmovanju. Prehodni pokal pripade postaji, katera to leto osvoji najvec tock, neglede na kategorijo v kateri tekmuje. Na pokal se vpise klicni znak postaje in stevilo tock. Postaja shrani pokal do naslednjega leta, ko ga izroci postaji katera tega leta osvoji najvec tock.Najboljse plasirana postaja iz DXCC zemlje, katera poslje LOG, dobi priznanje z oznako plasmana. V slucaju vecje aktivnosti organizator lahko postajam iz neketerih DXCC zemljah dodeli vec priznanj. Vse plasirane postaje soorganizatorja dobijo priznaje z oznako plasmana.

SOORGANIZATORJI

LOGOVI

LOG-ov morajo biti poslani organizatorju najkasneje tretji ponedeljek po izvrsenem tekmovanju, 2002. to je 03. junija. (Velja zig poste.) LOG mora vsebovati naslednje: Cas zacetka zveze (UTC), klicni znak korespodenta, odani raport,
(vkljucno s stevilko zveze), sprejeti raport (vkljucno s stevilko, lokator in eventualno oznako mesta soorganizatorja) in QRB. Obvezni podatki v zbirnem listu so: Klicni znak, band, tocna lokacija in nadmorska visina, QTH-lokator, (dovoljena napaka v lokatorju je max+/-5km), kategorija v kateri postaja tekmuje, tip radiopostaje, izhodna moc, opis antenskega
sestava, (tip antene, stevilo elementov), stevilo izpravnih zvez, zbir tock, popoln popis operaterja in pomocnika (ime in priimek, klicini znak), ODX CALL/LOC/QRB izjava o pridrzevanju prepozicij tekmovanja "Pokuplje" in spostovanju HAM spirita. Mozen je tudi komentar o tekmovanju, a zelo hvalezni bi bili ce bi negdo fotografiral in da nam poslje fotrogafije, bilo na papirju ali kot elektronski zapis na disketi ali na e-mail-naslov (JPG ali podobno), katere bi mogli izlozit na hamfestu.

Razen papirnatega, zazeleno je poslati elektronski zapis LOG-a, tudi lahko vEDI-formatu, standardnim za Reg.I.IARU.
[kategorija]_[call].[tip], npr: A_9A2AE.edi ili O_S59DJR.edi ili C_OK2KJT.txt 

Razen s posto LOG-ovi se lahko posiljajo in e-mail-om, na naslov:

[email protected]

Log poslan e-mail-om zadostuje za uvrscanje v plasman, vsi kateri posljejo LOG e-mail-om bodo dobili potrdilo o sprejemu LOG-a od organizatorja, v nasprotnem je potrebno ponovno poslati LOG. LOG-ove sprejemamo na naslov:

Radioklub „Ozalj”, Kurilovac 1, OZALJ, HR-47280 CROATIA

REZULTATI

Prijavljni rezultati bodo objavljeni na packet-radiju in internetu, najkasneje do 01. julija 2004. Tudi nesluzbeni rezultati bodo poslani s  posto vsem tekmovalcem, kateri posljejo LOG v dolocenem casu. Priponbe na rezultate se posiljajo na isti naslov kot LOG, v roku od osem dni po objavi nesluzbenih rezultatov (steje se zig poste). Suzbeni rezultati bodo objavljeni na hamfestu, obvestla o tem bodo poslana tekmovalcem skupno z rezultati a obvestila bodo poslana po packet-radiju, ter na
internetu

ODVZEM TOCK IN DISKVALIFIKACIJE

Tekmovalna komisija ne bo upostevala vse neoznacene dvojne in ponavljajoce zveze, katere odkrije, ter od skupnega sestevka odvzela deseterostroki zbir tock sestevek dvojnih zvez. Komisija ne bo upostevala vsako nepopolno zvezo in vsako zvezo v kateri se odkrije da je nekateri od elementov zveze narobe vpisan (nanasa se na klicni znak, sprejeti in oddani raport,
vkljucno s stevilko zveze in QTH-lokatorjem, ter ce se cas vpisovanja QSO-ja pri korespodentu razlikuje za deset ali vec minut). Diskvalificiran bo tudi tekmovalec pri katerem se ugotovi, da je od prijavljenega zbira odvzeto 10 ali vec % tock, ali da je od skupno prijavljenih stevilk izpravnih zvez odsteto 10 ali vec %. Diskvalificiran bo tudi tekmovalec za katerega se ugotovi na osnovi najmanj treh neodvisnih prijav tekmovalca, kateri poslje tekmovalski LOG, da je namerno krsil pravila tekmovanja,
ali da se ni pridrzeval pogojev iz dovoljenja za delo radiopostaje, ter ce je motil delo ostalih tekmovalcev.

OPOMBA: da bi postaja bila v plasmanu, mora imeti zvezo z najmanj eno postajo soorganizatorja. (glej popis).

TOLMACENJE PROPOZICIJ

Pravico do tolmacenja napisanih propozicij ima izkljucno tekmovalna komisija, katero doloci organizator tekmovanja "Pokuplje" 2004. leta in to je komisija radio-kluba "Ozalj" katera je sestavljena od treh clanov kluba. Komisija pregleduje LOG-ove, izdaja nesluzbene in sluzbene rezultate resuje pritozbe tekmovalcev. Odločbe komisije so dokončne.

Tekmovalna komisija:
1. 9a3zs - predsjednik
2. 9a2r - član 
3. 9a7knb - član 

VABIMO VSE RADIOAMATERJE DA SODELUJEJO V TEM TEKMOVANJU !!

PREVOD BY DRAGO S56FWH