Viejas Notas y Circuitos

             Ante el irremediable deterioro que sufren los papeles con el paso del tiempo, se suele perder la información impresa o escrita a la que estábamos acostumbrados antes de la aparición de los documentos electrónicos. En las publicaciones técnicas, el resguardo de viejas ediciones es complicado, y más aún cuando se trata de ediciones impresas en papel reciclado, tipo periódico, como es el caso de la  publicación "Radio Técnica" y "Radio Práctica", que se distribuían en ese formato hace unos 30 años atrás.

             Una gran cantidad de esas revistas, ya destinadas a ser desechadas, fueron rescatadas por Diego LU3EP, con quien vimos interesante recuperar algo de la información allí presente, dado que la mencionada publicación incluía secciones dedicadas a los "LU", además de equipos e instrumentos radiotécnicos.

             Se escanearon algunas de las páginas y notas que nos parecieron más atractivas, y las ofrecemos aquí como recuerdo o curiosidad del material presente en esos ejemplares. Algunas notas no necesitan comentarios, en otras se remarcan particularidades. Esperamos que la mirada a estos documentos le despierten el mismo interés que a nosotros.  


10/04/2009 : Debido al interés observado enlas notas publicadas, iremos incorporando periódicamente algunas más , junto a otras, acercadas por amigos que también desean compartir su material.


 

Nota : "Cómo hacerse un buen LU" por Edgar B. Mauson,  Radio Técnica Número 1738  del  19 de Julio de 1967.

Con explicaciones del funcionamiento y construcción del Aro de Hertz y un Ondámetro simple, y la transcripción de parte del reglamento de radioaficionados vigente en ese momento

 

Nota : "Cómo hacerse un buen LU" por Edgar B. Mauson, Radio Técnica  Número 1739  del  26 de Julio de 1967.

Con explicaciones de los osciladores, una de las etapas más importantes de un transceptor y datos para experimentar con bobinas para las bandas de aficionado.

 

Nota : "Curso práctico de Radio" por Oscar J. Fasano. 

Radio Técnica Número 1737 del 12 de Julio de 1967. 

 

Teoría básica de fuentes con válvulas termoiónicas.

 

Nota : "La página del LU" - "Mejorando el Novelero" por Juan Carlos Hiebra.

Radio Técnica Número 1969 del 22 de Diciembre de 1971

 

Descripción de circuitos de Oscilador de frecuencia de Batido para la utilización de receptores de broadcasting para la recepción de transmisiones en SSB de aficionados

 

Nota : "Receptor para muy baja frecuencia" Por José Coras , Radio Técnica Número 1728 del 10 de Mayo de 1967.

Descripción de un receptor regenerativo de una sola válvula, capaz de sintonizar entre 13 y 18 Khz

 

 

Nota : "La página del LU" - "Un limitador de amplitud" . Número 1952 del 25 de Agosto de 1971.

Circuito básico para limitar la amplitud de ruidos estáticos y como curiosidad, la noticia de la creación del Radio Club Zárate

 

Nota : "Antena dipolo resonante en toda la banda utilizada" por Diego di Núbila LU1GA.  Número 1749 del 4 de Octubre de 1967.

 

Nota : "Rincón del transmisorista" - "Sencillo conversor para 144 Mcs".

Por L.E. Moreno Quintana  LU8BF.

Radio Práctica número 1127 del 2 de Abril de 1971.

 

Nota : "La Página del LU" - "El Cordobesito, Emisor de Baja Potencia".

Por Juan Carlos Hiebra.  Radio Técnica número 1957 del 29 de Setiembre de 1971.

El circuito de uno de los transmisores más famosos entre los LU; Diseñado por el aficionado Rodolfo C.Eschoyez LU2HC (SK)

         También, encontrado entre viejos papeles del Radioclub; un esquema original del mismo circuito, incluso con algunas anotaciones manuscritas de posible reemplazo para una válvula.

 

Nota : "Una antena económica para 160 u 80 M". Por L.E. Moreno Quintana  LU8BF. Radio Práctica número 2145 del 16 de Noviembre de 1990.

Una solución al eterno problema de la falta de espacio para instalar antenas.

 

 

 

Nota : "Instrumental para el aficionado" "Sencillo calibrador para la banda aficionados". Por G.Rayer.  Radio Técnica número 1939 del 26 de Mayo de 1971.

Un proyecto para quienes acostumbran a armar equipos e instrumental de ajuste.

 

Nota : "La Página del LU" - "Antenas para novicios".

Por G Cousin.  Radio Técnica número 1938 del 19 de Mayo de 1971.

Primera parte de la serie de notas al respecto de las antenas elementales.

 

Nota : "La Página del LU" - "Antenas para novicios Parte II".

Por G Cousin.  Radio Técnica número 1939 del 26 de Mayo de 1971.

Segunda parte de la serie de notas al respecto de las antenas elementales  y el plus de un simple chiste gráfico, haciendo referencia a la aparición de los primeros integrados

 

 

Nota : "Notas Interesantes sobre antenas de Ferrita". Por Luis A. Kmet. Radio Técnica número 1715 del 8 de Febrero de 1967.

Segunda parte de la nota y aunque no tenemos la primera, explica características y ventajas del uso de estas antenas en receptores.

 

Nota : "Dipolo en Zig-Zag". Por L.M. Moreno Quintana (h) LU8BF. Radio Práctica número 2148 del 7 de Diciembre de 1990.

Algunos datos importantes a tener en cuenta, a la hora de acortar un dipolo mediante esta técnica.

 

 

Nota : "Antena direccional reducida".

Radio Técnica número 1757 del 29 de Noviembre de 1967.

Una Dipolo con cargas en los extremos y con la posibilidad de adaptarlo por Gamma o T match.

 

Nota : "La página del LU" "Antena dipolo multibanda". Por Guillermo J. Ibarra CX1CE - LU4BW

Radio Técnica número 2021 del 18 de Octubre 1972.

Una Dipolo con trampas para 80, 40, 20 15 y 10 metros, para espacios reducidos.

 

Nota : "Para el experimentador" - "Cómo medir chokes de filtro".

Por Patricio Pizarro.  Radio Técnica número 1932 del 7 de Abril de 1971.

Una explicación de cómo medir los viejos chokes que se encunetran en los cajones de surplus, y poder usarlos para ese AM que está proyectando !

 

Nota : "Arme esta fuente regulada con circuito de protección".

Por Patricio Pizarro.  Radio Técnica número 2042 del 16 de Mayo de 1973.

Un circuito bastante contemporáneo, que de hecho, utiliza componentes que aún hoy están vigentes. Con pocas modificaciones puede utilizarse este circuito para una fuente de alimentación de comunicaciones.

 



Nota : "Para el Taller" "Fuente regulada para 7 - 27 volt".

Por Arthur Glaser.  Radio Técnica número 1956 del 22 de Setiembre de 1971.

Un circuito de una fuente tensión variable, para el laboratorio, con capacidad de corriente de 1 A. pero fácilmente modificable para otras potencias.

 

Nota : "Tecnicas Modernas" "teoría y práctica de las fuentes reguladas en los amplificadores de transistores".

Por Saul Sorin.  Radio Técnica número 1930 del 24 de Marzo de 1971.

Los conceptos básicos de las fuentes reguladas por transistores, cuando éstos aún no tenían la supremacía de las válvulas.

Algunas curiosidades de la nota : Los transistores están dibujados como un triodo, y son mayoritariamente PNP, a diferencia de los actualmente más usados NPN. La regulación de la fuente se realiza sobre el negativo, y el dibujo de algunos diodos zener está invertido.

 

"La Entrerriana" , una antena que dió que hablar en su tiempo. Encontrada en una antigua copia.

 

Nota : "La página del LU" - "Receptor Localizador para la banda de 80 Metros" . Número 1955 del 15 de Setiembre de 1971.

Circuito de un receptor portátil apto para cacería de la Zorra, y algunas noticias...

 

Nota : "Cómo hacerse un buen LU" por Edgar B. Mauson,  Radio Técnica Número 1743  del  23 de Agosto de 1967.

Explicaciones de los diferentes tipos de salidas valvulares de RF para transmisores.

 

 

Nota : "La página del LU" - "Generador de señales para el radioaficionado" por K6DBQ. Radio Técnica Número 0000 del 00 de 00000 de 1900.

Circuito de un generador de frecuencia para calibrar transmisores.

 

Nota : "La página del LU" - "Ideas sobre Baluns"  Radio Técnica Número 1954 del 8 de Setiembre de 1971. Un balun muy particular.

Nota : "La página del LU" - "Interconexiones Radio - Teléfono" por K6DBQ. Radio Técnica Número 2127 del 22 de Enero de 1975.  Las consideraciones de cómo hacerlo (dentro del marco legal de ese momento)

 

Nota : "Construya este convertidor para Onda Corta" por José Coras.  Radio Técnica Número 1757  del  29 de Noviembre de 1967.

 

Nota : "Construya un simple convertidor para Ondas Cortas" por José Coras.

Radio Técnica Número 1853 del 1 de Octubre de 1969.

 

        Dos circuitos similares del mismo autor, con dos años de diferencia en su publicación, y las dos tecnologías : Válvulas termoiónicas y transistores

 

Nota : "Emisor transistorizado de 100mW para las bandas de 21 y 28 Mhz" por José Coras,  Radio Técnica Número 1771 del  6 de Marzo de 1968.

 

        Un proyecto útil para utilizar en balizas o equipos de experimentación

 
 
 

 

Nota : "La página del LU" - "Instrumento múltiple, Ondámetro - Indicador de Campo - Monitor de Fono - Miliamperímetro". Radio Técnica Número 1929 del 17 de Marzo de 1971.

       Un Instrumento de mucha ayuda para el experimentador, con la variante de una llave selectora de puntos y una sola bobina para el funcionamiento del ondámetro, pudiendo cubrir las bandas de 160 a 10 metros de esa forma.

 

Nota : "Proyectos de Emisores de Baja Potencia" "Oscilador de frecuencia Variable". Por Amadeo Fonseca Radio Técnica Número 1741 del 9 de Agosto de 1967.

 

Nota : "La página del LU" - "Monitor de Potencia de RF". Por M. Gottlieb, Radio Técnica Número 1942 del 16 de Junio de 1971.

       Un detector de Rf para los circuitos tanque de las salidas valvulares.

 

 

 

 

Nota : "La página del LU" - "Transmisor para estudiantes". Radio Técnica Número 1930 del 24 de Marzo de 1971.

Un circuito utilizado en Estados Unidos para fines didácticos

 

Nota : "Instrumentos y medidas electrónicas" - "Puente de Wheatstone".

Por el Ing. Rolando M. Ferrari. Radio Práctica número 2144 del 9 de Noviembre de 1990.

 

Nota : "Para el experimentador" - "Regenerativo transistorizado". Por Patricio Pizarro, Radio Técnica Número 1950 del 11 de Agosto de 1971.

       Un receptor sencillo para experimentar, usando el principio regenerativo.

 

 

Nota : "La página del LU" - "Agregue un supresor de ruidos a su receptor". Por A.E.Mc.Gee, Radio Técnica Número 1940 del 2 de Junio de 1971.

Un circuito para aplicar a la etapa de audio final de los receptores, y mejorar la calidad de recepción.

 

 

Nota : "Minitransmisor para la Banda de 40 metros" Por José Coras, Radio Técnica Número 1725 del 19 de Abril de 1967.

Transmisor para 7 Mhz y 15 W realizado con una sola válvula, muy simple y económico.

 

 

 

Nota : "Los lectores colaboran" - "Transceptor de 5W para la Banda Ciudadana" Por Carlos E.Miguel , Radio Técnica Número 2011 del 11 de Octubre de 1972.

 

Nota : "Proyecto de Emisores de baja Potencia" - "Transmisor modulado de 30 Watt". Por Amadeo Fonseca, Radio Técnica Número 1745 del 6 de Setiembre de 1967.

Explicaciones de la salida valvular y el acoplamiento a antena en un transmisor

 

 

Nota : "Proyectos de Emisores de Baja Potencia" "Tramsmisor modulado de 75 Watt". Por Amadeo Fonseca,  Radio Técnica Número 1749 del 4 de Octubre de 1967.

Otro ejemplo de salida valvular, de mayor potencia

 

Nota : "Convertidor de CC a CC"

Por Bruce Packham W3UWV (Traducido de "73 Magazine Enero de 1965) y reproducido en Revista Telegráfica Electrónica Nro 630 de Abril de 1965.

Un sencillo convertidor para obtener 12 V a partir de 6 V de corriente contínua.

Nota : "Variedades Electrónicas" - "Receptor de AM". De la Firma Texas Instrument, Radio Técnica Número 2011 del 11 de Octubre de 1972.

 

Nota : "Cálculo de Fuentes Estabilizadas a Transistores

Por Ing. Enrique Villamil Patricio Pizarro, Revista Telegráfica Electrónica de Septiembre de 1975.

Cálculos y formulas para el diseño de fuentes, un artículo para archivar 

 

 

 

Nota : "Notas sobre la Doble lámpara y la simple lámpara en la detección de ondas estacionarias"

Por Dr. Pascual A. Colavita , Revista Telegráfica Electrónica de Septiembre de 1974.

Se analiza el sistema de la Twin Lamp en la detección de Ondas Estacionarias, respecto de la Simple Lámpara 

 

Nota : "Adaptación de Impedancias . Un método gráfico para calcular circuitos Pi, T y L"

Por 1er Ten. Francisco Walter Molina , Revista Telegráfica Electrónica de Septiembre de 1966.

Pensó que se puede calcular un filtro mediante un gráfico ?   Aquí las explicaciones

 

Nota : "Antena ranurada casera"

Por R.M. Baldwin K4ZQR  Traducido de la QST , Revista Telegráfica Electrónica Nro. 639 de Febrero de 1966.

Una variante poco vista para una antena direccional de 144 Mhz.

 

 

Nota : "La resistencia de carga fantasma perfecta"

Por R.H. Fransen , Traducido de CQ,  Revista Telegráfica Electrónica de Junio de 1967.

Una versión  muy particular (y pretenciosa) para la realización de una carga fantasma

 

Nota : "Hojeando Revistas"

Revista Telegráfica Electrónica Nro. 629 de Marzo de 1965.

Notas recopiladas y/o traducidas de otros medios (QST, CQ, 73 Magazine, etc)

 

Dipolos plegados Cortos , por Jim Joung

 

Sintonizador multibanda miniatura, por Joe Williams W6SFM

 

Antena direccional de 14 elementos para 432 Mhz. por K1CLL

 

Nota : "Hojeando Revistas"

Revista Telegráfica Electrónica Nro. 666 de Mayo de 1968.

Notas recopiladas y/o traducidas de otros medios (QST, CQ, Practical Wireless, 73 Magazine, etc)

 

Calibrador a Cristal para aficionados, por G. Rayer

 

Balun de banda ancha para 40, 20 y 15 metros, Por W. Cooper K4ZZV

 

Oscilador a cristal de baja frecuencia con válvula de Neón, por M. Gottlieb

 

     y otras....

 

Nota : "Transformadores de banda ancha BALUN  Diseño compacto y eficiente que emplea núcleos de ferrite" por Richard Turrin W2IMU  Traducida de QST.

Revista Telegráfica Electrónica Nro. 629 de Marzo de 1965.

 

Nota : "Notas para el aficionado" - "Dificultades y solución en la recepción de señales de Banda Lateral Unica"

Por Jorge L. Bacigalupi  LU3DBF 

Revista Telegráfica Electrónica Nro. 629 de Marzo de 1965.

Consideraciones acerca de la entonces nueva modalidad de transmisión, las posibles soluciones y conversión de los equipos de AM

 

Nota : Sencillo compresor de rango dinámico

Revista Telegráfica Electrónica

 

 

Nota : "Indicador de puesta bajo tensión de 220 V con RED"

Por T Strauss , (Traducido de Electronique practique),  Radio práctica Nro 2153 del 11 de Enero de 1991.

Como conectar un LED a la línea de 220 V para ser usado como testigo o indicador de puesta bajo tensión.

 

Nota : "Antena cuadrangular cubica combinada con yagi"

Por Ralph Turner VK5TR (traducida de CQ) 

Revista Telegráfica Electrónica Nro. 630 de Abril de 1965.

Otra antena direccional para la banda de 20 metros, interesante por sus prestaciones.

 

Revista Radio Index

Nro 48 de Abril de 1931

Muchas notas Interesantes (en inglés, 6.5 Mb)

 

Agradecemos la gentileza de compartir esta revista a Carlos Martínez LU2CRM.

 

Nota :                                                          

"Cálculo de Bobinas para Radiofrecuencia"

Por A. Turi. Radio Práctica Nro. 1434 del 1 de Abril de 1977.

Segunda parte de una nota referida a las bobinas de RF, explicando la forma de calcular bobinas de 1 capa.




 

Nota : "Un Interesante Transmisor para el LU del Interior"

Por José A. Cssullo LU5FBR, Revista Radio Chassis Nro : 218  de Septiembre de 1957.

Un equipo valvular de 30 a 70 Watts para las bandas de 80 y 40 metros, que tal cual lo indica el título de la nota, ha sido pensado para el aficionado del interior del país, donde no siempre se cuenta con energía eléctrica, por lo que serà  alimentado con baterías.

Agradecemos la gentileza de compartir esta nota a Juan F. Serrano LU3ESF.

 

Nota :

"Una Antena Discono para FME-FUE"

Por L.M.Moreno Quintana LU8BF

Revista  Radio Chassis televisión Nro. 774 785 del primer Semestre de 1985.

 

Nota :

"Antena Omnidireccional para FM"

Revista Radio Técnica Nro. 1751 del 18 de Octubre de 1967

 

Nota :

"Dipolo rotativo para todas las bandas"

Por : Steve Katz , WB2W IK

Revista "73 Magazzine" de Octubre de 1967

 

 

 

Nota :

"Fuente de alimentacion para Cadena de Alta Fidelidad"

Por Ingeniero Enrique Villamil.

Revista Telegráfica Electrónica de Febrero de 1970.

 

 

 

Nota :

"Regulador de Voltaje simple que limita la corriente de Salida"

Por G.H.P. Kohnke Rijksuniversiteit

Revista "Electrónics" de Noviembre de 1964.

 

 

Nota :                                            

"La página del LU" - "Manipulador Electrónico de estado sólido" .

Por A. S. Carpenter

Número 1932 del 7 de Abril de 1971.

 

Nota :

"Gráficos para la adición y sustracción de potencias expresadas en db. para la conversión de decibeles - nepers y la interconversión de bdao, dbm0, dbrn-C, pw0 y F.E.M. Psofométrica"

Por Ingeniero Juan P. Arnaud.

Revista Telegráfica Electrónica de Febrero de 1965.

 

Nota :

"Las antenas Periodicas Logaritmicas"

Por F. Juster

Traducido de "Le Haut Parleur"

Revista Telegráfica Electrónica de Octubre de 1965.

 

 

Nota :

"Manipulador con memoria de puntos"

Por James M. Rohler, WB0LHE y William J. Vancura WB9OBB

Traducido de "QST"

Revista Telegráfica Electrónica de Febrero de 1979.

 

 

Nota :

"Mediciones rápidas de Inductancias"

"Medición rápida de Bobinas - "chokes" y transformadores"

Por Fred Blechman

Traducido de "Le Haut Parleur"

Revista Radio Técnica Nro: 2011 del 11 de Octubre de 1972.

 

 

 

Nota :                                    

"Construya este Medidor de Campo de Lectura Remota"

Por José Coras

Revista Radio Técnica Nro: 1750 del 11 de Octubre 1967.

 

 

Nota :

"Microtransmisor Universal"

Por Robert M. Brown K2ZSQ

Traducido de la revista Ham Radio

de Abril de 1969.

Publicado en Revista Telegráfica Electrónica Nro 686 de Enero de 1970

 

 

 

 

Nota :

"Temas de Audio, Alta Fidelidad y Estereofonía"

"La Medición de Inpedancias"

Por Jorge Balsa

Revista Radio Técnica Nro: 1730

del 24 de Mayo de 1967.

 

Nota : "Mejoras en un Wattímetro de RF"

Por Walter E. Pfiester Jr.  W2TQK

Revista "QST" Noviembre de 1970

 

Nota : "La página del LU"

"Medidor de Intensidad de Campo Transistorizado"

Por A. S. Carpenter Revista Radio Técnica

Nro: 1950 del 11 de Agosto de 1971

 

Nota :"Wattímetro Direccional - Reflectómetro para 200 / 2000 Watts"

Por H.C. Sherrod. W5ZG   Traducido de "CQ"

Revista Telegráfica Electrónica Marzo de 1967

 

 

 

 

Nota :                                          

"Sencillo Transmisor para OC"

Por Doug De Maw. W1FB

Traducido de "QST"

Revista Telegráfica Electrónica

Enero de 1979

 
  

Nota :                                          

"El Monimatch y la relación de Ondas Estacionarias"

Por S.C. Shallon , K6CYG

Traducido de "QST"

Revista Telegráfica Electrónica  Nro : 629

Marzo de 1965

 

 

 

Nota :                                          

"Oscilador de Frecuencia Variable con Transistores"

Por Jorge L. Bacigaluppi , LU3DFB

Revista Telegráfica Electrónica de Octubre de 1965

 

 

  Nota :                

"Hojeando Revistas"

"Osciladores Transistorizados"

De "Ham Radio"

Noviembre de 1969

 

 

 

Nota :

"Transceptor para 50 Mc/s"

Por David J. Light K4JQU

Traducido de QST

Revista Telegráfica Electrónica

de Marzo de 1964

 

Nota:

"OFV para el Transmisor Híbrido de BLU"

Por Ing. José I. Cracovski LU5AFQ

Revista Telegráfica Electrónica

 

 

Nota :        

"Puente de ROE para Líneas de Transmisión"

Por Gregory P. Widin WB2ZSH

De Han Radio Octubre 1971

 

Nota:

"Determinación de las resistencias para la polarización de un Transistor"

Por ZL2AID

de "Break In"

Revista Telegráfica Electrónica

Julio de 1966

 

Nota:                         

"Circuitos de Recepción"

"Oscilador de Inyecciónl"

Revista Telegráfica Electrónica

Octubre de 1967

 

 

 

 

 

Nota:

"Circuitos para Transmisión"

"Osciladores a Cristal"

Revista Telegráfica Electrónica

Noviembre de 1967

 

 

 

 

 

 

 

Nota :

"Mediciones con Puentes"

 

 

Nota:  "Análisis Generalizado de las Propiedades de los circuitos reguladores de Tensión"

Por Ing Roberto W. Frentzel

Revista Telegráfica Electrónica    Setiembre de 1964

 

Nota: "Escribamos sobre Rotores para Antenas   Cajas de Control  Indicadores e Instalaciones"

Por  L.M. Moreno Quintana LU8BF

Revista Radio Chassis Televisión  Nro : 756- 757

Jun-Jul-Agosto de 1983

 

Nota:

"Capacitores Económicos para Comunicaciones"

Revista Radio Chassis Televisión  Nro : 756- 757

Jun-Jul-Agosto de 1983

 

 

 

 

 

 

 

Nota:

"Proyectos útiles"

"Contruya su Medidor de la ROE"

Por  L.M. Moreno Quintana LU8BF

Revista Radio Chassis Televisión  Nro : 756- 757

Jun-Jul-Agosto de 1983

 

 

Nota :

Medidor de Ondas Estacionarias

De enciclopedia de Radioafición

 



Nota:

"On Antennas"

"Antenna Rotors & Rotators"

Por  Bill Orr

Revista S9 CB Magazine"
Febrero de 1979



 

 


 

 

LU7EO Avellaneda Radio Club

 

 

www.lu7eo.org.ar

[email protected]