425 DX News #1167
   14 Сентября 2013
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

5R     - Daniel, DF8UO, будет активен под позывным 5R8UO с Мадагаскара 
         (AF-013) до 20 сентября. Он будет работать в свое свободное время на 
         40-10 м CW и цифровыми видами и примет участие в WAE SSB DX contest. 
         QSL via home call и LoTW. [TNX DXNL]
7X     - По случаю 50-летия алжирской радиолюбительской ассоциации-члена IARU 
         ARA (Amateurs Radio Algeriens) специальная станция 7T9A будет работать
         с о-ва Sridjina (AF-104) в течение 19-21 сентября. QSL via 7X2ARA.
C2     - Yuki, JH1NBN, будет активен SSB под позывным C21BN с Науру (OC-031)  
         в течение 16-26 сентября. Он будет работать в свое свободное время, 
         вероятно, в вечерние часы по местному времени мощностью 100 Вт на
         проволочную антенну. QSL via JH1NBN (direct). [TNX The Daily DX]
F      - Операторы из Radio Club du Bassin d'Arcachon (F5KAY) будут активны 
         14-1 сентября под позывным TM49PB с маяка Cap Ferret. Они будут
         работать SSB, CW и цифровыми видами на 160, 80, 40, 20, 15 и 10 м,
         используя 2 станции. QSL via F5KAY. [TNX F8REF]
F      - Специальная станция TM90KOB будет активна 14-27 сентября по случаю
         90-летия Radio Club de l'Aube (F5KOB). Работа будет вестись на 
         HF-диапазонах CW, SSB и цифровыми видами, а также на VHF-диапазонах
         SSB и FM. QSL via F5KOB. [TNX F8REF]
F      - Операторы из Association des Radioamateurs des Cotes d'Armor будут
         активны под позывным TM6BRE с о-ва Brehat (EU-074) 28-29 сентября. 
         Они планируют работать тремя станциями на 40, 80, 20, 15, 10, 6 и
         2 м CW, SSB и цифровыми видами. QSL via F4EUG. [TNX F8REF]
FR     - Willi, DJ7RJ, будет активен как FR/DJ7RJ с о-ва Реюньон (AF-016) с
         28 сентября по 2 ноября. Он будет работать CW и SSB на 160-10 м,
         уделяя основное внимание НЧ-диапазонам. QSL via home call. 
         [TNX AA1M]
G      - В октябре 2014 г. исполняется 90 лет с момента проведения первой
         радиосвязи между Великобританией и Новой Зеландией (см. ZM90DX ниже).
         В преддверии этой годовщины специальная станция GB2NZ 
         ( http://gb2nz.com/ ) будет активна 5-25 октября этого года. Работа
         будет вестись в оосновном на 80 м. QSL via M0OXO (предпочтительно 
         через OQRS на сайте www.m0oxo.com ). [TNX G3SJJ]
H4     - Bernard, DL2GAC, снова будет активен под позывным H44MS из Honiara
         (OC-047), Соломоновы о-ва, с 3 октября по 26 ноября. Hermann, DL2NUD,
         будет активен EME под позывным H44HP до середины ноября (возможно,
         он также посетит Вануату и будет активен оттуда под позывным YJ9HP). 
         QSL via home calls, direct или через бюро. [TNX DL2GAC]
HP     - Специальная станция HP500OP будет активна 20-30 сентября из Панамы по
         случаю 500-летия открытия Тихого океана испанским конкистадором Васко 
         Нуньесом де Бальбоа. QSL via HP1RCP (direct с SAE: "не вкладывайте 
         IRC, Green Stamps, не шлите eQSL и карточки через бюро").
I      - Станция IQ7IA будет активна с о-ва Traversa, архипелаг Pedagne 
         (EU-091) 14-15 сентября. QSL только direct. [TNX DX Coffee]
I      - Операторы из ARI La Spezia снова будут активны под позывным IP1T с
         о-ва Tino (EU-083) примерно с 8 UTC 21 сентября по 14 UTC 22 сентября. 
         Они будут работать на HF-диапазонах, а также на 70 и 144 MHz. QSL via
         IZ5JLF. Интересные фотогалереи двух предыдущих экспедиций, проведенных
         в этом году (27-28 июля и 17-18 августа), см. по адресу
         http://www.arilaspezia.it/pages/eventi.php  [TNX IZ5JLF]
JD1_oga- Koji, JI1LET, будет активен под позывным JD1BOI с о-ва Chichijima 
         (AS-031), Огасавара, с 25 октября по 3 ноября. Он будет работать SSB, 
         CW и RTTY на 160-6 м. QSL via home call, только direct. [TNX JI1LET]
JW     - Rene, DL2JRM, и Netti, DO6XX, будут активны как JW/homecalls из
         Longyearbyen (EU-026), Шпицберген, в течение 20-23 сентября.
         Планируется, что JW/DL2JRM в основном будет активен в ходе SAC CW 
         Contest (21-22 сентября), а JW/DO6XX будет работать SSB и RTTY. QSL 
         via home calls, direct или через бюро. [TNX rsgbiota.org]
ON     - С 1873 г. по 1934 г. более двух миллионов европейских эмигрантов
         отплыли в Америку из Антверпена на кораблях судоходной компании
         Red Star Line. Специальная станция ON70REDSTAR будет активна с 21
         сентября по 21 октября по случаю открытия музея Red Star Line Museum 
         в Антверпене. QSL via ON4OSA.
OZ     - Bernd, DL8AAV, будет активен под позывным OZ0AV с о-ва Laeso (EU-088)
         в течение 16-28 сентября. QSL via DL8AAV, direct или через бюро. 
         [TNX rsgbiota.org]
SM     - Fred, SM7DAY, снова будет активен как SM7DAY/p с о-ва  Senoren
         (EU-138) 14-21 сентября. Он планирует работать CW, SSB, PSK и, 
         возможно, SSTV на HF-диапазонах. QSL via home call, direct или через
         бюро. [TNX SM7DAY]
SV     - Martin, DB4BJ, будет активен как SV8/DB4BJ с о-ва Kerkyra/Corfu
         (EU-052) 18-29 сентября. Он будет работат PSK и SSB на 20-10 м.
         QSL via home call. [TNX The Daily DX]
SV     - Eugene, RD8X, будет находиться в Греции в деловой поездке с конца
         сентября по начало октября. В свое свободное время он планирует 
         работать в эфире как SV8/RD8X с о-ва Santorini (EU-067) в течение
         25-28 сентября и с о-ва Paros (EU-067) 28-30 сентября, а также как
         SV9/RD8X с о-ва Крит (EU-015) с 30 сентября по 2 октября. Он будет 
         работать CW на 40 м и выше. [TNX RD8X]
SV9    - Uli, DJ9XB, будет активен в "отпускном стиле" под позывным SW9XB с
         Крита (EU-015) с 21 сентября по 5 октября. Он примет участие в CQ WW 
         RTTY Contest, работая на 15 м. QSL via home call и LoTW. [TNX NG3K]
T8     - Masashi, JL1FUQ, будет активен под позывным T88GJ из Koror (OC-009), 
         Палау, в течение 20-24 сентября. Он планирует работать на 6 м
         (50130 kHz) и на КВ (20-10 м) SSB и, возможно, AM, PSK31 и RTTY. 
         QSL via JL1FUQ, direct или через бюро.
VE     - Mike, VY0BRR, он же VE2XB ( www.vy0brr.jimdo.com ), находящийся на 
         о-ве Dorset (NA-156), будет активен с Qikiqtarjuaq (о-в Broughton, 
         NA-130) в течение 23-27 сентября. Mike сообщил, что сосредоточит свои 
         усилия на 40 и 80 м CW и SSB "работая в эфире по вечерам, когда 
         позволит работа". QSL via VE2XB, direct или через бюро. [TNX VY0BRR]
VK9L   - Tomas, VK2CCC, будет активен в свое свободное время под позывным
         VK9LL с о-ва Лорд-Хау (Lord Howe) (OC-004) в течение 22-29 сентября. 
         Он сосредоточится на 160 и 80 м. QSL via VK2CCC, direct или через
         бюро.
W      - Joe, K5KUA, 13-15 сентября снова будет активен как K5KUA/5 с о-ва 
         Galveston (NA-143). Обычно он работает только CW на 40-10 м. QSL 
         via  homecall, direct или через бюро. [TNX rsgbiota.org]
W      - Allen/KB3WEY, его отец Mike/KA6DLN и сестра Lizzie/KB3WIA будут 
         активны под позывным KB3WEY/p с о-ва Assateague (NA-139) 
         18-22 сентября. Они будут работать SSB и цифровыми видами на 40-6 м. 
         QSL via KB3WEY (direct, LoTW и eQSL). [TNX rsgbiota.org]
W      - По случаю 80-летия Collins Radio Company, станции-члены Collins 
         Radio Club'а проведут дни активности 21-23 и 28-30 сентября. В них
         ожидается работа станций W0CXX и N0CXX (Cedar Rapids, IA), W5ROK 
         (Richardson, TX), W4CRC (Melbourne, FL) и W6CXX (Tustin, CA). Для 
         всех QSL via N3SL. Подробности см. на сайте www.w0cxx.org . 
         [TNX OPDX Bulletin]
XE     - Специальная станция XE3IARU будет активна 19-29 сентября во время
         проведения Генеральной ассамблеи 2 района IARU в Канкуне, штат
         Quintana Roo, Мексика. Все QSO будут автоматически подтверждены 
         через бюро, direct QSL следует слать via DL6KAC. [TNX The Daily DX]
XU     - Alex, M6CFW, будет активен в "полуотпускном стиле" под позывным 
         XU7AEU из Камбоджи в течение 24-28 сентября. Он будет работать в 
         основном PSK31 и PSK63 на 10 и 20 м, но при наличии времени и 
         аппаратуры попробует поработать также другими видами излучения и 
         на других диапазонах. QSL via M6CFW (direct), eQSL и LoTW. По 
         окончании своей поездки он загрузит лог в Club Log.
YB     - Экспедиция YE5R на о-в Anambas (OC-108), первоначально намеченная на
         15-20 сентября, перенесена на 18-22 октября. Согласно информации на
         qrz.com операторами будут YB4IR и группа из регионального отделения
         ORARI в провинции Острова Riau.
YB     - Ina, YD1NAA, будет находиться в Tanjung Balai Karimun на о-ве Karimun 
         Besar (OC-075) в командировке в течение двух месяцев, начиная с 14
         сентября. Она возьмет с собой трансивер и антенны и планирует работать
         в эфире в основном CW под позывным YD1NAA/5. Класс ее лицензии
         позволяет работать CW и SSB на 40 м 80 м, и CW only на 15 и 10 м.
         QSL для YD1NAA и YD1NAA/5 via W2FB. [TNX W2FB]
ZL     - 1923 и 1924 гг. явились годами установления рекордов по установлению 
         дальних связей, кульминацией которых явилась связь, проведенная 
         18 октября 1924 г. на 80 м между Frank'ом Bell (Z4AA) в Shag Valley,  
         Новая Зеландия. и 18-летним Cecil Goyder (G2SZ) в Лондоне. Kiwi DX
         Group отметит годовщину этого события (и многих других впервые 
         проведенных 90 лет назад связей с ZL) работой специальной станции
         ZM90DX, которая будет активна на всех диапазонах (от 1.8 MHz до 
         1.2 GHz и выше) всеми видами излучения с 1 октября 2013 по 
         31 октября 2014. Вся работа будет вестись из Новой Зеландии, а не из
         ZL9! QSL via M0OXO. Подробности см. на сайте www.zm90dx.com  [TNX ZL3NB]

SOUTHEAST ASIA TOUR ---> Fusao, JR3CNQ, и Takeshi, JS6RRR (JI3DST), будут 
активны как 9V1/JR3CNQ и 9V1/JS6RRR из Сингапура (AS-019) в течение 20-21
сентября и потом еще несколько часов 23 сентября. 21-23 сентября они будут 
работать под позывными 9M2/JR3CNQ и 9M2/JS6RRR из Западной Малайзии. Работа
будет вестись на 40-10 м CW и SSB. QSL via home calls. [TNX JI3DST]

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****  GOOD TO KNOW ... ****
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

425 DX NEWS MAGAZINE --->  Августовский 2013 г. номер ежемесячника можно
скачать по адресу www.425dxn.org/monthly/index.html . [TNX IZ3EBA]

AMSTERDAM 2014 ---> "Практически вся аппаратура для экспедиции FT5ZM собрана
и проходит финальное тестирование в Атланте перед отгрузкой", - сообщил K0IR 
10 сентября. В то время как "подготовка DX-экспедиции на о-в Амстердам  
успешно продолжается", достигнута важная веха - выплата первого взноса (NZD
175 000) за фрах судна. "Мы должны осуществить следующий платеж в декабре,
и как и все DX-экспедиции такого масштаба, мы вскоре ощутим нехваток средств.  
Мы надеемся. что вы сможете помочь нам в момент необходимости нового платежа,
и с вашей помощью мы проведем памятную DX-экспедицию. Если вы уже оказывали 
нам помощь, мы выражаем вам свою глубокую признательность. Если вы еще не 
сделали это, просьба подумать над возможностью оказания такой помощи". 
Более подробно о бюджете DX-экспедиции см. по адресу 
http://www.amsterdamdx.org/why-does-this-dxpedition-cost-so-much/ 
"Предположим, что мы будем работать в эфире 14 днейs", - продолжает K4UEE. 
"Это соответствует 20 160 минутам в эфире. Если наш бюджет составит $400 000  
(без учета стоимости проезда операторов до Перта и обратно), стоимость
1 минуты составит $19.84. Предположим, что мы проведем 100 000 QSO (достойная
цель для #4 в списке most wanted). Стоимость одного QSO получится равной $4.00".
Операторы DX-экспедиции оплатят примерно половину этой суммы, но "нашим
спонсорам, включая DX-фонды, DX-клубы и отдельных DX-менов, придется заплатить 
остальную часть. Поэтому, решая вопрос, не о том, чтобы помочь FT5ZM, а на 
какую сумму оказать помощь экспедиции, спросите себя: сколько QSO я собираюсь 
провести? Насколько эти QSO для меня важныe?"

GREEK TELEGRAPHY CLUB CUP ---> 3-й Greek Telegraphy Club CW Cup будет проходить 
с 12 UTC 5октября по 12 UTC 6 октября. Все подробности см. по адресу
http://www.raag.org/displayITM1.asp?ITMID=630&LANG=EN   [TNX SV5DKL]

P29VNX ---> Намечавшаяся на 8-13 сентября работа с о-ва Lissenung (OC-008)
[425DXN 1161] (оператор Akira, JA1NLX (P29VNX)) отменена из-за проблем с 
авиарейсами.

QSL 5A1AL ---> Abubaker Alzway, 5A1AL (DL1AL), сообщил, что пробудет в 
Ливии большее время. Все QSL, ранее отправленные на его адрес в Германии, будут 
доставлены ему авиапочтой "до 15 сентября 2013 г". Его текущий адрес для QSL:
P.O. Box 6279, Tripoli, Libya: шлите только свою карточку и SAE, оплату обратной
почты следует производить через PayPal (отправьте e-mail по адресу 
lzo71[@]yahoo.com для получения данных счета PayPal).

QSL 9M2PJU ---> Начиная с текущего момента, новым QSL-менеджером 9M2PJU стал
K2AU (direct). "Я не буду отвечать на QSL, полученные через бюро MARTS",
- сообщил Piju, "но я подтвержу QSOs с помощью LoTW".

QSL YD9RQX/P ---> Steve, W2FB, сообщил, что будет QSL-менеджером YD9RQX/p 
(OC-275). Steve не будет использовать OQRS для этой экспедиции: YD9RQX
"нуждается в QSL для получения лицензии более высокого класса", и поэтому Steve  
хотел бы "получить как можно больше карточек из как можно большего числа стран".

QSL VIA NR6M ---> Rex стал новым QSL-менеджером VK4SWE и VK4EI (Lyn на о-ве 
Sweers, OC-227). "Я начинаю преобразование всех бумажных логов в электронные", -
сообщил он. "Их очень много, и поэтому для этого потребуется некоторое время". 
Карточки direct следует слать Rex'у по адресу: Turvin, 18040 W Banning Street, 
Casa Grande AZ 85193, USA.

+ SILENT KEYS + Amateur Radio Society of Kenya сообщило трагическое известие о
гибели Jagjeet Singh Virdee (5Z4GB/5H3JS), убитого 30 августа грабителями, 
ворвавшимися в его дом в Kericho.

----------------------------------------------------------------------------
QSL, полученные direct или через менеджеров: 4A8DMR, 5W0M, 6O3A, 7O6T, 8R1AK,
9J2QQV,  9L1X, 9M2FB (AS-074), A41MX, BP0A (AS-103), CR5OIT, DL0IL,
DU1/JA1PBV (OC-175), E51JD, EG3INT/7 (EU-152), EI0LHL, F4BKV/P (EU-148,
EU-058 and EU-070), FG5FR, FH5EJ, FO5RH (OC-066), FS/K9EL, HC2AO, HC2IWM/8
(SA-004), HC3/DL5YWM (SA-034), HD8A, HI3B, HS0ZGQ,  HV0A, J28AA, K6VVA/KL7
(NA-050 и NA-152), K6VVA/VE7 (NA-091), KG4RX, LA5O (EU-076), LU5FF,  N4OW
(NA-141), OD5ARMY, OJ0V, OM3SEM, PY0F/PP1CZ, RI1ANP, T2YY, T6T, TG1B,
TK5MH, TM0SI (EU-068), TU2T, TX5K, V5/DK1CE, V5/DK9IP, VK0JJJ, VK0TH,
VP8LP, VR2KF, WP4NFL, XZ1Z, YB0D (OC-177), YB8XM/p (OC-271), YE6N (OC-161),
YN2N, YV5AM, Z61AA, ZL9HR.
***************************************************************************
***********************************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991