Página de inicio
Artículo publicado en CQ Radio Amateur,
nº 317 (diciembre 2010), en la sección CQ Examina
Se analizan las prestaciones de un innovador receptor SDR,
desde el punto de vista de un aficionado a la emisión y a la
escucha, y bajo diferentes paquetes de software
Receptor RFSpace
SDR-IQ
Sergio Manrique Almeida
Todos los derechos
reservados

Introducción
Los receptores de radio convencionales
están formados por una etapa frontal de RF (preamplificación y
filtrado), una serie de etapas de conversión de frecuencia
llamadas frecuencias intermedias (filtrado y amplificación), y
una etapa final de demodulación y amplificación de audio. Los
equipos de radio definidos por software, o SDR, como
el que nos ocupa, suponen un gran cambio de paradigma respecto
este esquema: sustituyen algunas de dichas etapas por software,
programas que operan unos en un ordenador y otros en “chips”
en el interior del receptor.
Básicamente hay dos tipos de receptores SDR. En primer lugar
están aquellos cuyo esquema genérico se observa en la figura
1: una primera etapa frontal, una etapa de conversión de
frecuencia (mezcladores y filtrado), y opcionalmente otra
etapa de digitalización de un margen de frecuencias de interés
(los receptores SDR más simples no digitalizan, entregan el
audio sin demodular directamente a la tarjeta de sonido del
ordenador). Ya en el ordenador, un programa lleva a cabo el
filtrado, demodulación y otros procesados de la señal de
interés. En el caso de un transmisor o transceptor, en el
sentido de transmisión el proceso es el inverso pero con
numerosas simplificaciones.

Figura
1. Diagrama de bloques genérico de un
receptor SDR de conversión directa (ver texto)
A medida que ha avanzado la tecnología y los componentes
disponibles, en los receptores SDR la etapa de
conversión digital ha ido aproximándose al conector de
antena, como se observa en la figura 2: son equipos que
no digitalizan una señal de audio, como los mencionados
anteriormente, sino directamente la radiofrecuencia (RF)
entrante por antena, previo paso por una etapa frontal.
El equipo que aquí nos ocupa cae dentro de este grupo.

Figura 2. Diagrama
de bloques genérico de un receptor SDR de conversión digital
directa (ver texto)
RFSPACE es una pequeña empresa norteamericana dedicada a
la producción de receptores SDR; uno de ellos, el SDR-IQ
(foto A), es un receptor de bajo coste con cobertura
continua entre las frecuencias de 100 kHz y 30 MHz, que
requiere para funcionar un ordenador con un programa
SDR, sea SpectraVue (el propio de RFSPACE) u otros
programas compatibles. El SDR-IQ es capaz de entregar al
ordenador, mediante una conexión USB, un ancho de banda
de hasta 190 kHz dentro del mencionado margen de
cobertura. El propio conector USB alimenta el receptor,
que así no requiere alimentador alguno.
Foto
A. El SDR-IQ, un receptor de 0,1 a 30 MHz que cabe en la
palma de la mano. Fuente: RF Space
El
interior del SDR-IQ
En la figura 3 se muestra el diagrama de
bloques simplificado del SDR-IQ. La etapa frontal de RF
incluye dos pares de filtros, que conmutan automáticamente
en función de la frecuencia recibida: un paso bajo y un paso
alto con frecuencia de corte en 5 MHz, y otra pareja de paso
bajo/paso alto con frecuencia de corte en 15 MHz. Así, por
ejemplo, para recibir en 10 MHz se conmutará al paso alto de
5 MHz y al paso bajo de 15 MHz.
Siguen dos filtros más y un preamplificador, previos al
conversor analógico a digital (ADC) de Analog Devices, que
toma muestras del nivel de RF entrante a una velocidad de
66,666 MHz (66,666 millones de muestras por segundo) y
convierte cada muestra en 14 bits. La velocidad de
muestreo mínima teórica ha de ser el doble de la máxima
frecuencia a digitalizar: el SDR-IQ puede recibir hasta 30
MHz y por tanto se eligió una frecuencia de muestreo
ligeramente superior al doble de 30 MHz.

Figura
3. Diagrama de bloques simplificado del SDR-IQ (ver texto)
A continuación viene el "corazón" del SDR-IQ, un
conversor de velocidad digital (digital down converter,
DDC). ¿Cuál es su función? El ADC le entrega todo el
ancho de banda de 0,1 a 30 MHz digitalizado, pero como
se pretende entregar al ordenador únicamente un margen
de 190 kHz de espectro, el DDC descarta las muestras que
correspondan a señales situadas fuera de dicho margen,
canalizando hacia el ordenador mediante un interfaz USB
sólo las muestras de interés.
El SDR-14, otro receptor SDR de
RFSPACE que recientemente dejó de estar en producción,
era capaz de presentar en pantalla todo el margen de 0 a
30 MHz gracias a que disponía de un DDC más complejo (y
costoso) que el que incorpora el SDR-IQ, que en ciertos
aspectos es una versión del SDR-14 más asequible.
Instalación
Al abrir la caja se encuentran, aparte
del receptor, un breve manual de puesta en funcionamiento y
un cable USB, así como un CD-ROM con drivers para
varias versiones de Windows, el programa de instalación de
SpectraVue, manuales en formato PDF y ficheros con
grabaciones de demostración (no de audio, sino de RF).
La instalación del SDR-IQ llevó al autor
menos de cinco minutos sin prisas, desde la apertura de la
caja a estar recibiendo señales. Bastó con ejecutar el
programa de instalación, instalar el driver y
conectar el cable USB y el de antena. Cada vez que se
utilice, no olvidar pulsar F12 para poner SpectraVue en
marcha.
El frontal del equipo está compuesto por
tres LED, que indican respectivamente la presencia de
alimentación, el estado de funcionamiento (reposo/activo) y
la presencia de un nivel total (0,1-30 MHz) de entrada
excesivo que satura el receptor (en concreto su conversor
analógico a digital). En la parte posterior se hallan los
conectores de antena (BNC), USB y RS-232, éste para
sincronización de frecuencia con otros equipos de radio,
como transceptores.
Operación con
SpectraVue
Para sacarle todo el partido,
SpectraVue requiere como mínimo un Pentium II con 128 MB
de RAM; la aplicación funcionará con algunas CPU más
lentas, a costa de una reducción en la velocidad de la
pantalla de análisis y algunas limitaciones al demodular.
La señal de entrada a SpectraVue puede
proceder de un receptor de RFSPACE, de una tarjeta de
sonido con las señales a demodular, o de un fichero WAVE
con una grabación de RF. Sí, SpectraVue es capaz de
capturar todo el ancho de banda entregado por el DDC (una
"ventana" de hasta 190 kHz situada en cualquier banda
entre 0,1 y 30 MHz) y reproducirlo posteriormente: la
utilidad de grabar un ancho de banda es que permite su
posterior reproducción y la demodulación de cualquiera de
las señales captadas. Así, como ejemplo, podremos dejar el
SDR-IQ y SpectraVue grabando una noche en una banda
tropical o en 160 metros, y la mañana siguiente comprobar
las señales registradas y demodular cualquiera de ellas.
Las únicas limitaciones son el ancho de banda (hasta 190
kHz) y la capacidad del disco duro.
La ventana de SpectraVue (foto B) tiene tres áreas: el
menú principal, el área de análisis espectral/temporal y
una serie de controles en la parte inferior. El menú
principal permite configurar una larga lista de
parámetros, de los que cabe destacar la ganancia de RF
(de +10 a -20 dB en pasos de 10 dB), la inclusión de un
atenuador adicional de 10 dB, el ancho de banda máximo a
presentar en pantalla (desde 5 kHz hasta 190 kHz), y la
velocidad del análisis de espectro.

Foto B.
SpectraVue recibiendo en la banda de 20 metros. Se
observa la ventana de análisis espectral en dos
dimensiones (mitad superior) y en cascada (mitad
inferior)
Análisis de señal
Uno de los usos que se está dando al SDR-IQ es como
analizador de espectro, función que se puede encontrar en
transceptores de gama alta, por no mencionar costosos
analizadores profesionales. Pero no sólo es capaz de
analizar en frecuencia; mediante las pestañas situadas
bajo la pantalla de análisis se elige entre:
- Amplitud de la señal recibida (lo más similar a un
osciloscopio).
- Análisis espectral en dos dimensiones (foto B, mitad
superior) o en tres (foto C)
- Análisis espectral en cascada (foto B, mitad inferior).
Muy útil por ejemplo para detectar señales débiles.
- Análisis continuo (potencia total a lo largo del
tiempo).
- Análisis de la fase (muy útil para modos digitales).
La velocidad de refresco de la ventana de análisis es
ajustable, así como su finura en el análisis frecuencial
(muy elevada si se desea), su escala vertical, etc. En la
parte inferior se hallan, entre otros los siguientes
controles:
-
FFT Ave: muy útil para reducir las fluctuaciones del
análisis espectral, al realizar un promedio de los datos
presentados. Muy recomendable su uso con un valor distinto
de 1.
- Smoothing: realiza un alisado del análisis
espectral; en la práctica del aficionado conviene no poner
una cifra alta, o no usarlo.
- FFT/BLK: determina la resolución en frecuencia. A
mayor resolución, menor velocidad de refresco del análisis
de espectro. La mínima resolución (2048 puntos por FFT) es
suficiente, aunque para análisis espectral en cascada un
valor de 8192 le pareció al autor un buen compromiso entre
claridad gráfica y velocidad. La velocidad de refresco de la
ventana de análisis se ajusta desde el menú principal, desde
General Setup --> Skips N updates.
El botón AutoScale centra la ventana de análisis
espectral automáticamente, siendo muy útil.

Foto C. Análisis
espectral en tres dimensiones con SpectraVue
Control de
frecuencia
Demod/Center frequency - Ins es un botón bajo el
que hay un control de frecuencia. Pulsando el botón,
alterna entre dos funciones:
- Center: al variar la frecuencia se
cambia el centro de la porción de espectro tratada (la
"ventana" de hasta 190 kHz se va moviendo entre 0,1 y 30
MHz). Es una manera de sintonizar.
- Demod: al variar la frecuencia, se
cambiará la frecuencia de sintonía pero dentro de los
límites de la ventana, cuya frecuencia central sólo puede
ser cambiada desde la opción Center.
En otras palabras: habitualmente
sintonizaremos con Center Frequency, a menos que
deseemos observar un segmento determinado, caso en el que
entonces emplearemos la opción Demod Frequency y
elegiremos la frecuencia a demodular (dentro del ancho de
banda disponible) sea cambiando el valor de frecuencia o
clicando en la ventana de análisis espectral.
El control Span nos permite
elegir el ancho de banda a presentar en pantalla y dentro
del que moverse partiendo de la frecuencia central: desde
5 hasta 190 kHz, siendo posible demodular a partir de 50
kHz de ancho de banda. Por ejemplo: deseamos observar el
segmento de fonía de la banda de 20 metros: con Center
Frequency centraremos el receptor en 14,195 y
ajustaremos el Span a 190 kHz. En la pantalla
aparecerá el ancho de banda entre 14,100 y 14,290 kHz.
Seguidamente con Demod Frequency ya podremos
sintonizar la señal que nos interese entre 14,100 y 14,290
para su demodulación, incluso clicándola directamente en
la ventana de análisis espectral, sin que la ventana se
desplace.
Demodulación
El SDR-IQ junto con SpectraVue es capaz
de recibir en AM, SSB, SSB de banda ancha, DSB (doble banda
lateral), CW y FM de banda ancha y estrecha. Puede recibir
DRM mediante programas de terceros (decodificador DREAM y
cable virtual de audio entre SpectraVue y DREAM), aunque se
puede prescindir del cable virtual si se dispone de una
segunda tarjeta de sonido (llevando mediante un cable físico
la salida de audio de SpectraVue a la entrada de la segunda
tarjeta, a la que habremos asociado DREAM).
El medidor de señal que incorpora
SpectraVue no está escalado como un Smeter. Presenta
en dBm la potencia captada dentro del ancho de banda de
demodulación, a elegir entre valor de pico y RMS.
Abajo a la derecha está el selector de
modalidad de demodulación; pulsando en Setup podemos
variar las frecuencias de corte en filtrado (el ancho de
banda de demodulación) para cualquiera de las modalidades;
el autor observó que el mínimo ancho de banda para CW era de
200 Hz. Contiguo se halla el botón del cancelador de ruido
(NB), eficaz en ausencia de señales muy fuertes.
Con SpectraVue, el SDR-IQ es capaz de
recibir en dos frecuencias diferentes a la vez, siempre
dentro de la misma ventana de 190 kHz. Fue curioso escuchar
dos radiodifusoras distintas por cada altavoz del ordenador,
una en 6040 kHz y otra en 5970 kHz. Basta con, en el menú de
SpectraVue, en Output Setup elegir Dual Channel
Demod Stereo Output. En condiciones normales (una sola
señal a demodular), estará marcada la opción Single
Channel Demod. Tras cualquier cambio no olvidar pulsar
F12 para volver a poner en marcha el receptor.
Todo receptor SDR, debido al proceso
digital de las señales, introduce cierto retardo (latencia)
desde que la señal entra por su conector de antena hasta que
se obtiene el audio demodulado. En el caso del SDR-IQ con
SpectraVue, el autor midió un retardo que en unos casos se
situaba sobre los 300-400 ms (milisegundos), y en otros
alcanzaba los 500 ms, respecto el receptor analógico
empleado en las pruebas conjuntas.
El SDR-IQ puede ser empleado con otros
programas aparte de SpectraVue. A continuación describiremos
brevemente algunos de ellos.
Winrad
Un programa gratuito, cuya ventana se
muestra en la foto D. Se observa que algunos de los campos
son los mismos que en SpectraVue, por ejemplo el mecanismo
de sintonía; ello es normal, dado que cualquier software
vendrá condicionado por la arquitectura interna del SDR-IQ.
Al igual que SpectraVue es capaz de grabar segmentos de RF.
La principal ventaja es que en
demodulación es menos ruidoso que SpectraVue, un comentario
de varios usuarios de receptores SDR que el autor pudo
verificar personalmente, y que esperemos que se mejore en
próximas versiones de SpectraVue. Winrad ocupa toda la
pantalla del ordenador, lo que para algunos es un
inconveniente.
La instalación de Winrad es muy sencilla: para la versión
1.6.1 basta con descomprimir los ficheros descargados en
una carpeta llamada Winrad, y ejecutar el fichero
register.bat. Las versiones anteriores (basadas en el
código de I2PHD) se instalan a partir de un ejecutable.
Winrad puede descargarse de http://www.winrad.org;
existe una variante denominada WinradHD, elaborada por
DG0JBJ, compatible con los mismos equipos que Winrad y
basada en el código de ésta; las principales diferencias
son relativas a la ventana interfaz de usuario. WinradHD
puede descargarse de http://www.hdsdr.de.

Foto D.
Recibiendo en la banda de 40 metros con un SDR-IQ y el
programa Winrad. Se está demodulando una fuerte señal de
SSB en 7.090; en las ventanas de análisis espectral se
observan asimismo otras señales más débiles, algunas de
CW, y tanto señales de AM como de SSB por encima de
7.100.
SDR-Radio
Obra de HB9DRV, quizás sea lo más
parecido en su apariencia a un transceptor (foto E).
También es capaz de grabar, así como de operar en remoto
gracias a su arquitectura cliente/servidor. De hecho, para
una primera toma de contacto con un SDR-IQ… no hace falta
tener un SDR-IQ: basta con instalar SDR-Radio (descargarlo
de http://www.sdr-radio.com),
poner en marcha la aplicación cliente (Console) y
en el menú, en Input Source, elegir Remote;
en la nueva ventana elegir Browse Web, aparecerán
una serie de indicativos (receptores disponibles a través
de Internet), marcar el receptor de interés, pulsar Select
y Connect. Seguidamente, en Input Source
clicar en Start. Sin más que seguir estos pasos,
mientras redacta estas líneas, el autor está conectado en
remoto al SDR-IQ situado en KA2GWR, escuchando así QSO
“domésticos” entre estaciones norteamericanas en la banda
de 40 metros. Tan sólo hubo que esperar escasos segundos a
que la conexión se estableciera.
Del mismo modo,
el poseedor de un receptor SDR-IQ ó similar puede
ponerlo a través de Internet a disposición de los
aficionados de todo el mundo, utilizándolo en modo
servidor remoto. En el momento de redactar este artículo
están disponibles en remoto una serie de receptores
compatibles con SDR-Radio, principalmente en Europa y
Norteamérica; para más información visitar el mencionado
sitio web de SDR-Radio.
Hay quien considera que los receptores SDR remotos
pueden ser utilizados indebidamente para completar QSO
en DX o en concursos, y hay quien plantea una posible
solución: que dichos receptores añadan un retardo de
unos segundos, por ejemplo unos 10 ó 15.

Foto E.
Escuchando a A41MO en la banda de 20 metros en SSB, con
un SDR-IQ y el programa SDR-Radio (ver texto)
Espúreas
Una característica de los receptores
SDR es la aparición de señales espúreas en forma de
portadoras (conocidas en la jerga como spikes),
espaciadas varias decenas o centenas de kHz, la mayoría
ligeramente por encima del ruido interno del receptor.
Para las espúreas más potentes, algunos receptores SDR
cuentan con una función llamada dither, que
consiste en añadir cierto ruido para "difuminar" dichas
espúreas, a costa de una ligera subida del ruido de fondo
del receptor.
En el caso del SDR-IQ, con una carga de
50 ohmios en el conector de antena, el autor apreció
espúreas (en todo caso pocas) por debajo de 15 MHz, la
mayor parte de las cuales desaparecían al conectar la
antena, sea porque quedaban por debajo del ruido recibido
o bien porque el propio ruido recibido por antena hacía la
función de dither, que el SDR-IQ no posee.
El autor utilizó en paralelo un
receptor analógico para determinar qué espúreas eran
interferencias llegadas por antena y qué otras eran
realmente generadas por el SDR-IQ; el mismo procedimiento
fue empleado para el análisis de los productos de
intermodulación. La antena empleada en todas las pruebas
realizadas fue un elemento vertical de 6 metros de altura
con un plano de tierra de tres radiales, en una zona
urbana.
Intermodulación
Escuchando entre 25 y 30 MHz el autor
observó la aparición de lo que parecían ser señales de
radiodifusoras de onda corta, especialmente tras la puesta
del sol: se trataba de productos indeseados generados por
el receptor, a partir de radiodifusoras emitiendo por
debajo de 15 MHz. El autor intentó atenuarlas situando en
la entrada del receptor un adaptador de antena
sintonizado, actuando como filtro de orden tres, pero sin
resultado; sí obtuvo una notable bajada en estor productos
pero a costa de introducir una atenuación de 20 dB. Esto
hace que en el mencionado margen de frecuencias sea
aconsejable emplear antenas que no resuenen en otras
bandas, o bien un filtro paso banda ó paso alto.
Para reducir estos efectos, el SDR-IQ
incorpora una serie de filtros de RF previos a la
conversión a digital, descritos anteriormente, y que
forman un esquema de preselección bastante más simple que
el de otros receptores SDR más elaborados, cuyos precios
también son notablemente superiores. Las limitaciones de
los dispositivos disponibles hoy en día (conversores ADC,
DDC, etc.) hacen que todavía sea necesario emplear algún
tipo de preselección (filtrado) en frecuencia en la
entrada de los receptores SDR.
Los mencionados productos son
fácilmente distinguibles, no sólo por lo impropio de sus
frecuencias, sino porque siguen un patrón de
desvanecimiento que no es el habitual en recepción de onda
corta; la razón es que el nivel de estos productos no es
proporcional al nivel de las señales que lo generan, dado
que no surgen en el mundo "analógico" (como en un receptor
convencional) sino en el dominio digital. Sus frecuencias
estarán relacionadas con las frecuencias de las emisiones
que los producen, la frecuencia de muestreo del receptor y
la frecuencia del oscilador digital interno.
Hay que decir que estos productos
aparecerán en mayor o menor medida en función del tamaño
de la antena empleada, es decir, de su sensibilidad por
debajo de 15 MHz: con una antena de dimensiones medias,
como las utilizadas por la mayoría de aficionados a la
escucha, habrá mucho menos problema que con, pongamos, un
dipolo o hilo largo para bandas bajas.
Opinión
El autor cree que el SDR-IQ es un buen
primer paso en el terreno de receptores de conversión
digital directa, al alcance del aficionado y económicos.
Algunas de las prestaciones del SDR-IQ igualan las de
equipos mucho más costosos, mientras que en ciertos
aspectos y situaciones debe ser empleado con precaución
(haciendo uso de sus funciones de atenuación, antenas
adecuadas y/ó filtros de RF externos) debido a
limitaciones que solamente superan equipos más costosos.
Destacaría como principales ventajas
del SDR-IQ, a añadir a las propias de los equipos SDR, su
extrema portabilidad (mide tan sólo 12 x 12 x 3,5 cm,
conectores incluidos) y la disponibilidad de varias
aplicaciones SDR compatibles con él.
Gracias a ASTRO RADIO por facilitar la
unidad estudiada para redactar el artículo.
Página de
inicio