425 DX News #525
26 Мая 2001
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected] (Здесь же можно заказать

перевод  любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,

испанского, итальянского)

3D2    - 1 июня Andre, GM3VLB, и его сын Niall (недавно работавший позывным
          VP8NJS) отправляются в 17-дневное кругосветное путешествие по маршруту
          Австралия, Фиджи, Гонолулу, Лос-Анжелес и Торонто. Andre будет активен
          позывным 3D2LB/P с о-ва Beachcomber (OC-121) 6-8 июня и "просто" с 
          Фиджи (OC-016) 8-10 июня. Он будет работать также позывными KH6/,
          W6/ и VE3/GM3VLB, вероятно, /m. QSL только direct via GM3VLB. [TNX
          GM3VLB]
5R     - 5R8GT будет активен с о-ва Nosy Be (AF-057) 23-28 May. QSL via DK8ZD.
          [TNX DK1RV]
5R     - Bert, PA3GIO, будет активен (только SSB на 80, 40, 20, 17, 15, 12 и
          10 м) позывным 5R8GY с о-ва Ile Sainte-Marie (Nosy Boraha, AS-090),
          Madagascar, между 30-31 мая и 9 июня. QSL via PA3GIO direct или,
          предпочтительно, через бюро. Сайт операции  находится по адресу
          http://www.pa3gio.nl/5R/  [TNX PA3GIO]
9A     - 9A/S50IPA/p, 9A/S53IPA/p и 9A/S57AX/p будут активны (CW и SSB на 20,
          15, 10, 6 и, вероятно, также на 40 и 80 м) с о-ва Kolocep (EU-016,
          CI-038 для диплома Islands of Croatia  Award) с 25 июня по 7 июля.
          QSL для S57AX via S5 бюро. [TNX S57AX]
9A     - DF9MV (Sven), DL1GEO (George), DL9CHR (Chris) и DE0MST (Fredy) будут
          активны под позывными 9A/home call с о-ва Porer (EU-110, CI-090,
          WLH 0240) 12-17 августа. QSL via DE0MST direct  (Fredy Stippschild,
          P.O. Box 1406, D-83657 Lenggries, Germany) или через бюро.
          [TNX DE0MST и Islands On The Web]
CT     - Hermann, HB9CRV/CT3FN, Antonio/CT1EPV и Luis/CT1AGF будут участвовать 
          в IOTA Contest (28-29 июля), работая позывным CS5C с о-ва Culatra
          (EU-145). [TNX The Daily DX]
EA8    - Операторы из Grupo DX de Gran Canaria выйдут в эфир под позывным
          ED8GCF с маяка P.a Reina Sofia (FEA D-2799.6) 27 мая. QSL via EA8AKN.
          [TNX EA8AKN]
EA8    - Brian, GM4XQJ, будет активен как EA8/GM4XQJ с о-ва Fuerteventura в 
          архипелаге Канарских островов 2-20 июня. Перед тем, как отправиться 
          на EA8, он будет работать позывным CT/GM4XQJ из Португалии 21-31 мая.
          Вся работа будет вестись QRP CW на 14.060 Mhz или рядом. [TNX GM4XQJ]
F      - Fabrice/F5NBQ, Pierre/F5RRW, Eric/F5LOW и Christian/F1SDQ будут 
          активны (на всех диапазонах 10-160 м SSB и CW) позывным TM1H с о-ва
          Houat (EU-048) с 31 мая по 4 июня. QSL via F6ANA или direct (Alain
          Mesnier, Les Grands Bois, Chemin De La Bussiere, 16440 Mouthiers,
          France) или через бюро. [TNX OPDX Bulletin]
F      - Gianpi, IK1TTD, сообщил, что будет участвовать в IOTA Contest с о-ва
          Ile du Levant (EU-070). QSL только direct via IK1TTD (P.O.Box 32,
          18011 Arma di Taggia - IM, Italy).
FH     - Bert, PA3GIO, будет активен (только SSB на 80, 40, 20, 17, 15, 12 и
          10 м) позывным FH/PA3GIO/p из Grande Terre, Mayotte (AF-027)
          с 11 по 18 июня. QSL via PA3GIO direct или, предпочтительно, через 
          бюро. Сайт операции  находится по адресу http://www.pa3gio.nl/FH/ 
          [TNX PA3GIO]
FO     - W1HIJ/6 будет работать позывным FO0SCH с о-ва Bora  Bora (OC-067)
          22-31 мая. Он будет участвовать в CQ WW WPX CW Contest позывным
          FO8DX.  QSL для обоих позывных via W6UFT. [TNX Daily DX]
FR     - Bert, PA3GIO, будет активен (только SSB на 80, 40, 20, 17, 15, 12 и
          10 м) позывным FR/PA3GIO/p с Реюньона (AF-016) с 19 по 22 июня. QSL
          via PA3GIO direct или, предпочтительно, через бюро. Сайт операции 
          находится по адресу http://www.pa3gio.nl/FR/  [TNX PA3GIO]
GD     - Dave, MD0BXX, сообщает, что GT3FLH (клуб-станция) будет активна 5 июля
          по случаю Tynwald Day, 7-14 июля по случаю Островных игр и вновь,
          18-19 августа по случаю International  Lighthouse/Lightship Weekend.
          (Международных дней активности маяков)
GM     - Jim,  MM0BJG, и Derek, GM0EEY выйдут в эфир позывным MS0IRC/p с о-ва
          Kirkibost (EU-010,  OH39 для диплома Scottish Islands Award (Диплом
          шотландских островов)) 25-26 мая. [TNX GM3VLB]
I      - Несколько операторов будут активны с о-ва Ventotene Island (EU-045,
          IIA LT-011) 24-27 мая. Ожидается также работа с о-ва Lo Scoglietello
          (EU-045, IIA LT-040) и маяка на о-ве Ventotene (WAIL LA-005).
I      - Операторы из ARI Tivoli будут активны (на 160, 80, 40, 20, 15, 10, 6,
          2 м и 70 см) позывным ID9S с о-ва Stromboli (EU-017, IIA ME-016, 
          WWL JM78) с 31 мая по 3 июня.  QSL via IZ0EUI.  [TNX IW0EBR]
I      - Члены Eolian DX Team Maurizio/IT9HLN, Nino/IT9FCC, Tindaro/IT9NGN и
          Daniela/IT9UHF планируют работу (на 10, 15, 20, 40 и 6 м) позывными
          ID9/ с о-ва Salina (EU-017, IIA ME-015) 1-3 июня. Если позволит
          погода, они также выйдут в эфир с соседнего островка Faraglione
          Pollara (EU-017, IIA ME-019). QSL via home calls (IT9HLN и IT9FCC
          direct или через бюро; IT9NGN и IT9UHF только direct). [TNX IT9HLN]
IS0    - Специальная станция IS0A выйдет в эфир (на 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10 
          и 2 м CW, SSB, PSK и SSTV) между 7 и 19 UTC 9 июня из Cagliari (Sardinia)
          во время Мемориального дня в честь покойного падре Luigi Loi, IS0FQN.
          Логи в режиме реального времени и "живые" фото см. на сайте
          http://www.cqis0.it  [TNX IS0MYN]
JA     - Kaoru/JA3MCA, Aru/JA0KNM и Jun/JJ1EQW будут активны (на 40-6 м CW и SSB)
          с о-ва Iriomote (AS-024) 1-4 июня. QSL через бюро. [TNX JA3MCA]
JW     - Pierre, ON7PC, и Fred, ON6QR, будут работать с клуб-станции JW5E  
          в Longyearbyen (EU-026), на о-ве Шпицберген 28-29 июля во время IOTA
          Contest. QSL via LA5NM. [TNX ON6QR]
JW     - Andrea, IK2XDE, подтвердил, что подготовка к экспедиция JW0PK на Prins
          Karls  Forland (EU-063) [425DXN 521] идет по графику. Если погода не
          подведет, группа прибудет на остров 30 мая и начнет работу примерно в
          12 UTC 1 июня. Она будет активна несколькими станциями, располагая целым
          рядом антенн по 12 UTC 8 июня (возможно, по 24 UTC, в зависимости от 
          местных условий). QSL via SP5DRH direct (Jacek Kubiak, P.O. Box 4, 
          00-957 Warszawa, Poland) или через бюро. Сайт DX-экспедиции см. на
          http://www.dxpedition.org  (Логи будут выставляться ежедневно).
          Пожертвования будут с благодарностью приняты.
LX (HB0!)-HB0/DF5UL, HB0/DL1GGT, HB0/DL5EBT и HB0/DL6SAQ будут активны из
          Лихтенштейна 1-4 июня. Они примут участие в полевом дне 1 Региона IARU и
          будут работать также на 6 м и 10 GHz рассчитывая на ES и Rainscatter
          прохождение. QSL via home calls. [TNX DL1GGT]
OA     - Manuel/OA4AHW, Sergio/OA4DKC и Pablo/OA4DJW собираются выйти в эфир 
          (двумя станциями на 10-80 м) с о-ва San Lorenzo (SA-052) с 29 июня по
          1 июля. Дата будут зависит от бюрократических процедур,так как им 
          необходимо получить все разрешения, включая специальный префикс 4T.
          QSL via OA4DJW.
OH0    - Peter/DL5FF (OH0JWL) и Hadi/DJ2PJ (OH0JWH) будут работать (на всех 
          диапазонах CW, SSB, RTTY и PSK31, с особым вниманием к 6 м) с Аландских
          о-вов (EU-002) 10-22 июня. QSL via home calls через DARC бюро.
          [TNX DJ2PJ]
OJ0    - Seppo/OH1VR, Timo/OH1NX, Jaakko/OH1TX, Lasse/OH0RJ, Massy/JH1ARJ,
          Yo/JP1NWZ, Jun/JH4RHF и Hiro/JR4PMX будут работать (тремя станциями 
          на 160-6 м SSB, CW, RTTY и, возможно, SSTV) с Market Reef (EU-053) 
          12-16 июля. Они будут активны позывными OJ0/home call (QSL via home
          call) и примут участие в IARU HF World Championship (14-15 июля) под
          позывным OJ0U (QSL via JP1NWZ). Для дополнительной информации просьба 
          связываться с Jun'ом по адресу [email protected]  [TNX JH4RHF]
PA     - Joel, F5PAC, будет активен как PA/F5PAC с о-ва Texel (EU-38) во время
          IOTA Contest. [TNX  F6AJA и Les  Nouvelles DX]
PY     - Alencar/PY3CEJ и Michel/PY3ZM будут работтаь (на 10-160 м CW и SSB) 
          позывным ZV3A с о-ва Ilha do Furado (не засчитывается для IOTA, DIB  62)
          с 1 по 30 июня. QSL via PY3CEJ (Alencar Fossa, P.O. Box 6022, Porto
          Alegre - RS, 91031-970, Brazil). [TNX PP5SZ]
SM     - SM7/DL5CX будет активен (на 10-80 м CW, SSB, RTTY и PSK-31) с EU-037 
          9-16 июня. QSL via home call. [TNX DL2VFR]
SP     - HF1UKF выйдет в эфир из Miedzyzdroje (JO73FW) на о-ве Wolin (EU-132)
          во время ежегодной встречи SP-VHF-CLUB'а 10-17 июня. Одна станция будет 
          работать на 160-10 м SSB, CW, RTTY и PSK, а вторая - на 50, 144, 432,
          1296 MHz. QSL via SP1MVG. [SP1MVG]
SV     - J48T - специальный позывной, выданный ON6HE, ON5CT и ON4AAC на период
          их экспедиции 27 мая-3 июня [425DXN  517] с о-ва Thassos (EU-174).
          [TNX ON4AAC]
SV9    - Roberto, I2WIJ, будет работать позывным J49R с Крита (EU-015) с 23
          июля по 6 августа. Он примет участие в IOTA Contest (24 часа CW),
          в то время, как вне контеста основная работа будет вестись SSB и на
          диапазонах WARC bands. QSL via home call, direct или через ARI бюро.
          См. его сайт http://www.qsl.net/i2wij/  [TNX I2WIJ]
TX     - Oceania DX Group планирует DX-экспедицию на о-ва Chesterfield позднее
          в этом году, возможно. в сентябре. Они собираются работать пятью 
          станциями на 160-6 м CW, SSB и RTTY. Bill Horner, VK4FW, ищет сейчас
          операторов, с ним можно связаться по e-mail [email protected]  
         [TNX QRZ-DX]
UA     - Eugene, UA0QMU/0, активен в настоящее время с о-ва Вилькицкого (AS-083).
          QSL via UA4RC (Victor Gorokhov, P.O. Box 252, Almetievsk, Tatarstan
          423452, Russia). [TNX RA6AR и Islands On The Web]
UA     - Dennis/RZ1AK, Vlad/UA1CIO и Konstantin/UA3DPB будут работать позывным
          RK1B/p с о-ва Milutin (не засчитывается на IOTA, RRA New one) 26-28 мая.
          QSL via RZ1AK direct или через бюро. [TNX RZ1AK]
VE     - Экспедиция VE3EXY из 2 зоны [425DXN  524] начнется на 24 часа позже,
          поэтому он пробудет там на день дольше первоначально объявленного.
          Он будет работтаь позывным VE3EXY/2 до 12 UTC 29 мая. QSL via home call.
          [TNX VE3EXY]
VE     - Daily DX сообщает, что XM2CWI вероятно будет позывным экспедиции на о-ва 
          La Madeleine (NA-038) 25 июля -1 августа  [425DXN 523]. Ее работа 
          ожидается на 10-80 м (возможно, также на 6 и 160 м) SSB и CW.
VP5    - Dick/W3RM и Mike/N3MT будут работать (на 80-10 м, в основном CW и иногда
          SSB) позывными VP5/W3RM и VP5/N3MT с о-ва Providenciales (NA-002) с 
          31 мая по 14 июня. QSL via home calls. [TNX OPDX Bulletin]
W      - Howie, K1VSJ, будет активен с о-ва Martha's Vineyard (NA-046) по 3
          сентября и примет участие в IOTA Contest. [TNX The Daily DX]
W      - Wade, KU4OJ, будет активен с о-ва Ocracoke (NA-067, USI NC-001S)
         с 27 мая по 2 июня по утрам и вечерам местного времени.
W      - Norby, LX1NO, и Manu, LX2LX, будут работать (SSB и CW) позывными AB7TL/6
          и KM6RY соответственно с о-ва Santa Catalina (NA-066) 11-13 июня. 
          QSL via LX1NO direct или через LX бюро.  [TNX LX1NO]
XE     - Michael, AB5EB, и его брат (KB5SKN) собираются работать (на 10-40 м SSB и CW) 
          с о-ва Isla Mujeres (NA-045) 18-23 июня. QSL via AB5EB для обоих.
         [TNX AB5EB и Islands On The Web]

Тихоокеанская экспедиция --->  Bert, PA3GIO, сообщил новый график своей экспедиции 
в VK9 operations
[425DXN 425] (даты авиарейсов теперь подтверждены):
06-13 сентября VK9XV  о-в Christmas (OC-002)
14-20 сентября VK9CQ Cocos/Keeling (OC-003)
09-15 октября VK9LO Lord Howe (OC-004)
 С 22 сентября по 8 октября он будет работать позывным VK6GIO, разъезжая между 
городами Perth и Sydney; он может также посетить о-в Kangaroo(OC-139) и работать
в этот период позывным VK6GIO/5. См. его сайты http://www.pa3gio.nl/VK9XV/ , /VK9CQ/
и /VK9LO/
=============================================================================

CQ WW WPX CW CONTEST: следующие станции ожидаются в соревнованиях этого года
(см. также список объявленных операций на сайте Bill'а NG3K http://www.ng3k.com ):
CO -  Члены Radio Club Las Tunas Raul/CO8ZZ, Doug/CO8DM и Josue/CO8JY позывным
       T48K с NA-086. QSL via DK1WI или DL9US. [TNX DXNL]
CO  - Juan Carlos, CO8TW, на 20 м Low Power. QSL via IZ8CCW. Логи будут на сайте
       http://www.qsl.net/co8tw/  [TNX CO8TW]
DL -  Kurt/DF4XX и Holger/DL5XAT позывным DF4XX/p с о-ва Fehmarn EU-128.
       [TNX OPDX Bulletin]
EA6 - Pedro, EA6BB, позывным AM6BB на 15 м. QSL через бюро. [TNX EA6BB]
EM  - Ken, UU2JZ, позывным EM3J. QSL via KG6AR (Chris  Williams, 220 Woods Landing
       Lane, Callaway, VA 24067, USA). [TNX UU2JZ]
HS  - Champ, E21EIC, с клуб-станции RAST HS0AC, возможно как single operator.
       QSL via HS0/G3NOM. [TNX E21EIC]
LU  - Javi, LU5FF, позывным LQ0F на 10, 15 и 20 м. QSL via LU5FF. [TNX LU5FF]
OH0 - OH0V с Аландских о-вов на всех диапазонах (EU-002). QSL via OH6LI direct
       (Jukka Klemola, Aarontie 5, 31400  Somero, Finland) или через бюро.
       [TNX OH6LI]
OH0 - OH2BH, OH2JTE, OH2MM,  OH2PM, OH2TA и OH8SR позывным OH0B (Multi-Single).
       QSL via OH1BV. [TNX N4GN]
OH0 - OG3M/0 на всех диапазонах. Связи будут подтверждены автоматически через
       бюро, direct via OH1VR (Seppo Sisatto, Ojakatu 3 A 18, 33100 Tampere, Finland).
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

CONVENTION --->   Russian  Robinson Club оьъявил, что 7-я ежегодная российская
IOTA/DX конференция состоится 17-30 сентября под Липецком.  Подробности см. на 
сайте  http://rrc.sc.ru/eng/eng.htm  или запрашивайте по e-mail 
[email protected]  [TNX RZ3EM]

EWWA ---> Информация о дипломе European World Wide Award, спонсором которого
является радиоклуб Совета Европы(TP2CE), расположена на сайте http://www.ewwa .net
можно связаться по e-mail с менеджером диплома, Francis/F6FQK по адресу
[email protected] 

K5K VIDEO ---> Профессионально сделанный, 22-минутный видеофильм об экспедицииK5K 
на Kingman Reef 2000 video можно заказать ($20 включая отправку ) по адресу: Joe 
Owen, КO4RR ([email protected] , для стран с системой NTSC кроме Японии); Katsu Ono, 
JH7OHF [email protected] , Massimo Mucci, I8NHJ [email protected] , PAL для стран с
системой PAL).

LIGHTHOUSES ---> Полные условия Диплома маяков Хорватии (CLHA) находятся на сайте 
http://www.qsl.net/9a7k   [TNX 9A7K]

NOT THE MANAGER ---> Silvano, I2YSB,получает карточки для 3D2AG/p и Z21CS, 
но он никогда не был QSL-менеджером этих станций.

PIRATE ---> Какой-то пират работал недавно позывным 3W7CW. Не тратьте на него свое
время, так как Tom, настоящий 3W7CW, QRT уже несколько недель. Он перезжает из Ханоя 
в Сайгон и ожидается, что вновь выйдет в эфир, на этот раз позывным 3W5CW, в начале 
октября. [TNX SP5UAF]

QSL 3Y0C  ---> QRZ-DX сообщает, что Mac, WA4FFW рассчитывает начать рассылку 
карточек 3Y0C не раньше сентября-октября.

QSL AS-096 --->  Chets, VU3DMP, сообщает, что карточки за недавнюю экспедицию
на о-ва St. Mary (около 3500 QSO менее чем за 40 часов) напечатаны. Карточки
через бюро можно запросить по [email protected]  и они будут рассылаться после того,
как будут разосланы ответы на карточки, полученные direct.

QSL ID9/IT9SSI  ---> Карточки для экспедиции Dario 23-27 мая на о-в  Filicudi
(EU-017, IIA ME-003) следует слать via IZ8CCW.

QSL NA-220 ---> Allis, OZ1ACB, сообщает, что у нее кончились карточки для
Michael'а, OX3LG. Новые карточки, разработанные в соответстви с новыми 
требованиями IOTA, уже заказаны. Просьба проявить терпение и не слать повторных
запросов.

QSL Z2/PA3CPG ---> Карточки следует слать через бюро via NL 213/R12 или
direct via Jan Steenbergen, Mauritsweg 11, 3314 JG Dordrecht, The Netherlands.
[TNX PD1AJJ]

QSL VIA  DJ2MX --->  Mario является QSL-менеджером 9A/OE1EMS ( о-в Krk, EU-136,
IOCA CI-046), карточки ему слать direct (Mario Lovric, Am Oelberg 11, D-61231
Bad Nauheim, Germany) или через DARC бюро. Mario может также подтвердить связи, 
сделанные с T94DX в течение недавнего ARI Contest.

XF2UQZ --->  Victor, XE1UQZ, сообщил, что его планы экспедиции на о-в Isla  de
Sacrificios в мае не осуществятся из-за отсутствия разрешения на высадку от
военных властей.

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

JT1Y:     Сайт экспедиции в Монголию 29 мая-14 июня [425DXN 523] находится на
          http://digilander.iol.it/i0fly/    [TNX I0FLY]
LOGS:     Лог 5U7JK выставлен на сайте его менеджера http://digilander.iol.it/i2ysb 
LOGS:     Joel, F5IPW, сообщает, что логи J28NH, J28NH/P и J28CDX (AF-053 и AF-059)
          выставлены на http://www.multimania.com/f5nhj/LOGj28.HTM 
-----------------------------------------------------------------------------

QSL, полученные direct: 3D2AD, 3D2AG/p, 3D2CI, 3D2SC (OC-095), 3G0Z, 5A1A, 5C8M,
5R8FL, 5R8GT/P  (AF-090), 5T5U,  5V7VJ, 7Z1ZZ,  8Q7RR, A35AD,  A71BY,  A92GE,
C56/DL2OE, CE0ZIS, CN2R,  CQ9S, CV1Z  (SA-030), D2BB,  D68WL, EM1KY,  F6BFH/P
(EU-065), FK8HC,  FM/F2JD,  FO0BOG, FR/F6KDF/T,  FT5XN,  HP7/F5PAC  (NA-170),
HR1RMG/HR4 (NA-060),  HR6/N4MO,  HS0/VE3SFL, HS1NGR,  J38X,  JD1BCK,  JD1BIA,
JW0HR, JX7DFA,  JY4NE,  K5K,  KH0/JG1BAH,  KH6ND/KH5,  KP4ES,  LZ0A,  LZ1NG/1
(EU-181), OD5YJ,  OY3QN,  PJ5/K7NAA,  PJ6/PA3GIO,  PW0S,  R0/UR8LV  (AS-152),
R1FJL, RU1A, S07CRS, S07U,  S92SV, S92TX, SU1SK,  T30R, T32RD, TI9CF,  TK5BF,
TZ6JA, UK8AXA, UK9AA,  V26JT, V31GI (NA-180),  V63KX (OC-012), V63TN,  VK0MM,
VK9CXF, VK9CXW,  VK9ML,  VK9NL, VK9NS,  VP2MDY,VR2BG,  VR2MY,  XF4MX,  XT2OW,
XV3MRC, XW3QBR, XW3ZNR, YB0ECT, YI9OM, YJ0ABQ, YJ0AFN, YJ2AD, YN1EYE,  Z31JA,
Z32XX, ZA0IS (EU-169), ZC4BS, ZF2AH, ZK1KTT, ZK1TNN, ZK2BQI, ZM8CW.
*****************************************************************************



****************************************************************    



          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org/

****************************************************************
                            425 DX NEWS REFLECTOR
                            <<< SUBSCRIPTIONS >>>

              If you want to subscribe please send a message to 
                            [email protected]
                writing "subscribe 425eng" in the Subject field

             If you want to unsubscribe please send a message to 
                            [email protected]
               writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************************


©425DXN by I1JQJ since 1991

… -