425 DX
News #591
30 Августа 2002
Edited by I1JQJ &IK1ADH
|
Information, reports and suggestions must be sent
to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News
Web Pages
(e-mail [email protected])
Перевод : А.
Вендерович ( UA9MHN ) [email protected] (Здесь же можно
заказать перевод любых статей, текстов,
инструкций и др. с английского,
французского,испанского, итальянского)
5T - После перерыва, длившегося несколько лет, Nicolas Sinieokoff, 5T5SN,
вновь активен из Нуакшота, Мавритания. QSL via IZ1BZV (Giorgio
Tabilio, P.O. Box 95, 19100 La Spezia - SP, Italy). [TNX IZ1BZV]
5Z - Alex, PA3DZN, получил в апреле назначение в Кению по линии UNICEF и
будет активен под позывным 5Z4DZ в течение 2-3 лет. QSL via PA1AW
(Alex van Hengel, De Manning 15, 2995AE Heerjansdam, The Netherlands).
[TNX The Daily DX]
7Q - Allan, G0IAS, сообщил, что Harry, G0JMU, в течение следующих пяти
недель будет активен из Малави под позывным 7Q7HB. QSL только direct
via G0IAS.
9Q - Ed, ON7UN, будет находиться в гг. Киншаса и Лумумбаши (Демократическая
республика Конго) в течение двух недель в конце сентября и надеется,
что сумеет выйти в эфир под каким-нибудь позывным с префиксом 9Q5.
Он также посетит Браззавиль (Конго, TN) и, возможно, сумеет
поработать и оттуда. В течение следующих шести месяцев он посетит
Габон, Кению, Танзанию, Замбию и Мозамбик. QSL via ON4ACA direct
или через бюро. [TNX ON4ACA]
C9 - Babs, DL7AFS, и Lot, DJ7ZG, начнут свою 2-недельную экспедицию C98DC
[425DXN 589] на о-в Bazaruto (AF-072) в северном Мозамбике примерно
24 сентября. Они будут работать SSB на обычных DX частотах а также
RTTY/PSK на 18101 kHz. QSL via DL7AFS. См. также
http://www.qsl.net/dl7afs [TNX DJ7ZG]
EA - EA5/DK5IM/P будет активен CW с EU-093 в течение 1-11 сентября.
QSL via DK5IM. [TNX The Daily DX]
EA6 - Christian, DL6KAC, сообщил, что снова будет активен позывным EA6/DL6KAC
с Мальорки (EU-004, DIE E-021) с 5 сентября до конца сентября-начала
октября. Он будет работать на 10-80 м, в основном SSB. QSL via home
call direct или через бюро.
F - Didier, F6ELE, и Joel, F5PAC, будут работать с о-ва Cezembre (EU-157)
14-15 сентября. Они планируют раюотать на 40, 20, 15 и 10 м.
[TNX F6ELE]
F - Следующая активность Радиоклуба Совета Европы (TP2CE) запланирована
под позывным TP3CE на 19-20 октября на период JARTS WW RTTY.
[TNX F6FQK]
FR & FH - Bernie, F6BLK, будет работать (в основном CW и немного SSB) под
позывными FR/F6BLK с о-ва Реюньон (AF-016) 23-29 сентября и TO8MZ
с Майотты (AF-027) с 30 сентября по 9 октября. QSL via F6BLK
direct или через бюро. [TNX F6BLK]
G - M/DK1RF будет активен с одного из английских прибрежных островов
(EU-120) 7-13 сентября. QSL via home call. [TNX VA3RJ]
GJ - Kevin, ON1DRE, и другие операторы будут активны позывным GJ/ON1DRE с
Джерси (EU-013) 3-10 сентября. Они будут работать на 6 и 2 м.
[TNX ON1DRE]
GM - Andre, GM3VLB, сообщил, что будет работать с о-вов Burnt (EU-005) с
31 августа по 2 сентября. QSL direct via home call.
HK - Pedro, HK3JJH, будет активен с Isla Palma (SA-078) 6-9 сентября и с
Isla del Pirata (должен принадлежать к островам Rosario - SA-040 -
но не упоминается в Директории IOTA) 11-12 сентября. Ищите HK3JJH/1
на +/- 28460, 21260 и 14260 kHz. QSL только direct via HK3JJH
(Pedro J. Allina, P.O. Box 81119, Bogota, Colombia). [TNX HK3JJH]
HS - Mirek, 9V1XE/VK3DXI, едет в командировку в Таиланд на 6-8 недель. Он
планирует снова работать позывным HS0/VK3DXI в свободное время. Он
будет активен в основном CW, RTTY, и PSK, однако уделит внимание и
SSB и SSTV (при этом не предусматривается работа via AO40). QSL via
DL4DBR. [TNX 9V1XE]
I - Roby, IZ1CYN, сообщил, что будет активен с о-ва Pantelleria (IH9),
IOTA AF-014, 17-23 сентября. QSL via home call direct или через бюро.
JA - JI5USJ/4 и JI5RPT/4 будут активны с о-вов Oki (AS-041) примерно с
12 UTC 20 сентября по 00 UTC 24-го. Они будут работать на 160-10 м
SSB, CW, RTTY и PSK31. QSL via home calls direct или через бюро.
[TNX JI6KVR]
JA - Take, JI3DST/8, снова будет активен (на 10, 12, 15, 17 и 40 м SSB)
с о-ва Okushiri (AS-147) 20-23 сентября. QSL via JI3DST
(предпочтительно, через бюро). [TNX JI6KVR]
KC4_ant - Mike Fokin, RW1AI, будет работать (в основном CW на 40-10 м) позывным
KC4/N2TA со станции "East Camp" (WABA K-12), американского лагеря,
расположенного рядом с российской станцией "Восток" в течение пяти
месяцев, начиная с конца августа. QSL только direct via P.O. Box 392,
Brooklyn, NY 11230, USA (это mail drop, ответы будут рассылаться в
начале следующего года, когда Mike вернется домой). [TNX UA1AKE]
KH0 - JE6DND будет активен позывным KH0R с Сайпана, Сев. Марианские о-ва,
(OC-086) 7-10 сентября. Он планирует работать на HF и 6 м.
QSL via home call. [TNX OZ6OM]
KH0 - Shin, JI1CYX, сообщил, что будет работать позывным KJ1C/KH0 с
Сайпана, Сев. Марианские о-ва, (OC-086) 15-18 сентября. Он будет
активен на 30-10 м CW и SSB, используя мощность 100 Вт и диполи.
QSL via JI1CYX (Ota Shin-ichi, 5-23-46 Mori, Isogo, Yokohama,
235-0023 Japan).
KH6 - Hiro, JA5XAE, сообщил, что будет работать позывным KH6/JA5XAE с
о-ва Oahu, Гавайские о-ва, (OC-019) 22-26 сентября. Он планирует
работать на 40-10 м SSB, CW и RTTY.
LA - Норвежское управление почты и телекоммуникаций разрешило норвежским
клуб-станциям использовать вместо своих обычных префиксов LA редкий
префикс LN в некоторых HF контестах, начиная с All Asian (7-8 сентября),
WAE (14-15 сентября), SAC (21-22 и 28-29 сентября) и CQ/RJ WW RTTY DX
(28-29 сентября). [TNX LA4LN]
LX - Norbert, DL9NEI, будет работать позывным LX/DL9NEI/p из Люксембурга
13-16 сентября. В WAE SSB Contest он будет использовать позывной
LX5A, до и после теста он сконцентрируется на RTTY. QSL через бюро.
[TNX DL9NEI]
OZ - Peter, OZ/DL6LZM, будет работать на 10-80 м SSB с о-ва Fyn (EU-172)
3-6 сентября и с о-вов Lolland либо Enehoje (EU-029) 7-13 сентября.
QSL via DL6LZM через бюро DARC. [TNX DL2VFR и VA3RJ]
P5 - Ed, P5/4L4FN, 13-27 августа уезжал из Кореи. Сейчас он снова работает
в эфире из Пхеньяна и получил все материалы (мачты, элементы для
ремонта Hex beam и прочее), высланные ему KK5DO несколько недель назад.
Свежая регулярная информация о его работе выставляется на сайте
http://www.amsatnet.com/p5.html [TNX KK5DO]
PY - PS7ZZ, PS7TKS и PS7KC будут работать 6-8 сентября (на 10-80 м CW, SSB,
PSK31 и RTTY) позывным ZW7NDG с маяка Bacopar. QSL via PS7ZZ.
[TNX La Gazette du DX]
SM - Hardy, DL3KWF, и его жена Rosel, DL3KWR, будут активны (CW) как
SM1/DL3KWF и SM1/DL3KWR с о-ва Gotland (EU-020) 2-13 сентября.
QSL via home calls; запросы карточек через бюро приветствуются по
адресам [email protected] и [email protected] [TNX DL3KWF]
SP - Операторы клуб-станции SP9KDU будут активны под позывным SN9TG из
Tarnowskie Gory 1-8 сентября. QSL via SP9KDU, предпочтительно через
бюро. [TNX SP9KDU]
TK - Vasek, DL4FF, сообщил, что будет активен с Корсики (EU-014) между
8 сентября и 4 октября. Он будет работать на 160-10 м CW и SSB под
позывным TK/DL4FF. QSL via home call, direct или через бюро.
TY - Pat, I8QLS (ex-TY2LS), Piero, W1NA/I8CZW, и Gino, I8ULL, будут
активны из Бенина 19-28 октября, включая работу в категории single
band в CQ WW DX SSB Contest (Pat на 10 м, Piero на 15 м и Gino
на 20 м). Вне теста они сконцентрируются на НЧ и диапазонах WARC,
на 6 м и CW. QSL via I8ACB. [TNX I8QLS]
UA - RA0LFN, RA0LGG, RU0LM, UA0LEM, UA0LGI и UA0LQI будут активны позывным
RK0LXD/p до 1 сентября будут активны с острова Лисий. RW0LF,
предоставивший эту информацию, сообщил, что этот остров расположен
вблизи города Находка (у побережья Японского моря). QSL via UA0LQJ.
UA - UE0OBI/p будет аткивен с о-ва Bolshoy Ushkaniy (RRA RR-21-02) 5-
7 сентября. QSL via RZ0OA. [TNX VA3RJ]
UK - Специальная станция UM9AA будет активна на всех диапазонах с 27 августа
по 5 сентября по случаю Дня независимости Узбекистана (1 сентября).
QSL via UK9AA (Fedor Petrov, P.O. Box 58, Tashkent 700000, Uzbekistan).
[TNX UK9AA]
V6 - Diamond DX Club объявил, что трое его членов DDXC - Nando/IT9YRE,
Gaetano/IT9GAI и Claudio/I1SNW - будут аткивны позывными V63RE, V63GH
и V63WN с о-ва Nomwin (о-ва Hall , OC-???) 24-27 октября и с о-ва
Etal (острова Mortolok, OC-???) с 30 октября по 4 ноября. QSL via
IT9YRE. Подробности см. на http://www.ddxc.net/v63
VE - Terry, VE7TLL, сообщил, что канадским радиооператорам разрешено
использовать специальные префиксы в честь 125-летия начала японской
иммиграции в Канаду. С 1 сентября по 31 октября на добровольной основе
будут использоваться следующие префиксы:
CK1 для VE1 CK8 для VE8 CJ6 для VA6
CK2 для VE2 CK9 для VE9 CJ7 для VA7
CK3 для VE3 CJ1 для VA1 CY1 для VO1
CK4 для VE4 CJ2 для VA2 CY2 для VO2
CK5 для VE5 CJ3 для VA3 CZ0 для VY0
CK6 для VE6 CJ4 для VA4 CZ1 для VY1
CK7 для VE7 CJ5 для VA5 CZ2 для VY2
VE - Michael, VE3WMB, выйдет в эфир 1-6 сентября с пяти маяков, расположенных
на острове Grand Manan (NA-014), провинция New Brunswick. Работа будет
вестись только PSK31 (QRP); ищите VE3WMB/VE9 на 14071 kHz или рядом.
Он будет работать со следующих маяков: Gannet Rock (ARLHS CAN-192),
Swallowtail (ARLHS CAN-491), Southwest Head (ARLHS CAN-469), Long Eddy
Point (ARLHS CAN-283) и Long Point (ARLHS CAN-644). QSL via VE3WMB.
[TNX VA3RJ]
W - Операторы из Radio Amateur Society of Norwich (N1NW) будут активны с
маяка New London Ledge (ARLHS USA-542) 7-8 сентября. QSL via Radio
Amateur Society of Norwich, P.O. Box 329, Norwich, CT 06360, USA.
[TNX VA3RJ]
W - Joe Emond, KE6SGA, и Bill Wortell, KA6SPQ, планируют работать с маяка
(ARLHS USA-793) на о-ве St George Reef (NA-184) 19-20 октября, если
позволит погода. Доступ туда возможен только вертолетом. Подробности -
у Bill'а по адресу [email protected] [TNX VA3RJ]
XE - Клуб-станция XE1LM штаб-квартиры FMRE будет активна до конца года под
позывным 6F1LM по случаю 70-летия Federacion Mexicana de Radio
Experimentadores [425DXN 590]. [TNX XE1J]
ZK1_sc - Victor, ZK1CG, сообщил, что вновь будет работать в сентября позывным
ZK1USA по случаю годовщины событий 11 сентября. Victor работает с
Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука. QSL via ZK1CG. Victor ищет
операторов для работы оттуда с контест-станции в CQ WW SSB Contest
в октябре; заинтересовавшиеся могут связаться с ним по адресу:
[email protected]
ZL7 - Экспедиция Kermadec DX Association на о-в Chatham (OC-038) [425DXN
583] запланирована на 17 - 28 октября по местному времени. Время
работы будет зависеть от погодных условий. Операторами будут Hiro
Miyake (JF1OCQ), Reinhard Maute (DF4TD), Steve Taylor (G4EDG), Paul
Rubinfield (WF5T), Bill Beyer (N2WB), Dave Anderson (KW4DA), Al
Hernandez (K3VN), Murray Woodfield (ZL1CN), Wilber Knol (ZL2BSJ),
Stan White (ZL2ST), Bob McQuarrie (ZL3TY) и руководитель экспедиции
Ken Holdom (ZL4HU). Они будут работать на 160-10 м, и, при возможности,
также на 6 м. Позывной будет объявлен с началом работы экспедиции.
QSL via ZL4HU direct или через бюро. Пожертвования можно слать по
адресу: Kermadec DX Association ZL7, P.O. Box 7, Clyde, Central Otago,
New Zealand. [TNX ZL4HU]
-----------------------------------------------------------------------------
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
**** GOOD TO KNOW ... ****
===========================
Edited by I1JQJ & IK1ADH
ANTARCTIC BASES ---> Oleg (UA1PBA) и Alex, операторы на R1ANF (российская
станция "Bellingshausen", WABA UA-04), оставили китайскую станцию "Великая
стена" (WABA BY-01) 28 августа, после того, как работали оттуда с 7 июля под
позывным R1ANF/A. Они подтвердили, что снова будут работать позывным R1ANF/A,
на этот раз с уругвайской станции "General Jose Artigas" (WABA CX-01) в
течение первых двух недель сентября. Oleg и Alex постараются также выйти в эфир
с бразильской станции Brazilian "Padre Balduino Rambo" (WABA PY-???), корейской
станции "King Sejong" (WABA НL-01) и чилийской "Profesor Julio Escudero" (WABA
CE-11). Все эти научно-исследовательские станции расположены на о-ве King
George, Южные Шетландские о-ва (AN-010). Ищите их ежедневно на CW (на +/- 10106,
14011, 18076, 21011, 24906 и 28011 kHz) и в SSB в Antarctic Net по
понедельникам (21275 kHz в 17 UTC). QSL via RK1PWA. [TNX R1ANF]
ANTARCTICA LIST ---> Gil, F5NOD, ( [email protected] ) сообщил, что новая рассылка,
связанная с работой из Антарктики, теперь функционирует при поддержке
Diamond DX Club ( http://www.ddxc.net ).
См, сайт http://groups.yahoo.com/group/antarctica_list/ или отправьте e-mail
по адресу [email protected] для подписки.
QSL 3D2AG/p ---> Tony, 3D2AG/FO5RK, находится сейчас во Французской Полинезии,
а бланки его QSL за работу с Ротумы находятся на Фиджи. Просьба проявлять
терпение и не слать новых запросов, так как он еще не ответил на 2000 карточек.
[TNX K4WSB]
QSL 9N7RB ---> Lawrence, 9N7RB, стал QRT с 23 августа, проведя около 12,000 QSO
с 289 странами. QSL via W4FOA, предпочтительно direct (ответы на карточки,
полученные через бюро, будут рассылаться когда позволит время). Аппаратура и
антенны Lawrence оставил в Непале. [TNX W4FOA]
QSL AP2ARS ---> Robert, S53R, сообщил, что на все карточки, пришедшие direct
для A52KR и AP2ARS, ответы разосланы в июле-августе (если они поступили с
купонами, непринимаемыми почтой, ответы разосланы через бюро). Просьба учесть,
что Robert более не рассылает сам карточки AP2ARS из-за нехватки времени. K2PF
стал QSL-менеджером AP2ARS (и A52KR) с 1 января 2002; если вы выслали карточки
через бюро via S53R, вам следует по-новой выслать их via K2PF.
QSL D68C ---> Phil, G3SWH, сообщил, что ответил на все пришедшие карточки для
D68C. Большое количество QSL вскоре будет разослано через бюро RSGB. Уже
подтверждено 80692 QSO. Это составляет 47.8 %, и, почти наверняка, является
рекордом подтвержденных QSO одной DX-экспедиции. Phil все еще получает не менее
одной карточки direct почти каждый день! [TNX G3XTT]
QSL JW4LN ---> Tom, LA4LN, провел более 1000 QSO во время своей работы 6-21 июля
под позывным JW4LN со Шпицбергена (EU-026) и о-ва Bear (EU-027). Около 750 QSO
проведены с о-ва Bear. Tom сообщил, что большая часть полученных им писем с
direct QSL не включала в себя вложений, достаточных для оплаты обратной почты
(одного US доллара недостаточно, а один IRC достаточен). "В течение некоторого
времени я отвечал на такие direct QSL, прилагая просьбу выслать в возмещение
необходимую сумму ", говорит Tom, "но только очень немногие выслали ее
дополнительно". Теперь ответы на direct QSL для LA4LN без достаточной оплаты
будут рассылаться через QSL бюро. Direct QSL следует слать по адресу
Tom V. Segalstad, P.O. Box 15, Kjelsaas, N-0411 Oslo, Norway.
QSL RU0B & RI0B ---> Elen, RV3ACA (секретарь клуба "Русский Робинзон") сообщила,
что все QSL RU0B и RI0B разосланы через бюро или direct. [TNX G3PMR]
QSL TM4T ---> QSL via F6HLC; Yann, F5NBU является QSL-менеджером только за работу
в CQWW SSB Contest 1994. [TNX F5NBU]
QSL MANAGER OFFERED ---> Antonio Dimasi, IV3IUM, желает стать QSL-менеджером
одной или нескольких станций. С ним можно связаться по адресу [email protected]
QSL VIA EA5KB ---> Pepe сообщил, что 29 июля кто-то заменил его адрес в qrz.com
на неверный. Просьба иметь в виду, что если вы отправили ему письмо на POB 5031,
оно никогда не попадет по адресу. Правильным адресом был и остается: Jose
F. Ardid Arlandis, P.O.Box 5013, 46080 Valencia, Spain.
VK POSTAL RATES ---> Daily DX сообщил, что со 2 сентября почтовые тарифы в
Австралии для писем в Азию или на близлежащие тихоокеанские острова возросли
с $1.00 до $1.10, а для писем в остальные страны - с $1.50 до $1.65.
YO DX HF CONTEST ---> Румынская радиолюбительская федерация (FRR) приглашает
радиолюбителей всего мира принять участие в International Short Wave Championship
of Romania (YO DX HF Contest), который состоится с 12 UTC 31 августа по 12 UTC
1 сентября. В правилах произошли изменения, см. подробности на сайте
http://www.qsl.net/yo3kaa/contests/yodx_eng.htm [TNX N2YO]
-----------------------------------------------------------------------------
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
*** NEWS FROM THE WEB ***
===========================
Edited by I1JQJ & IK1ADH
LOGS: Логи, фотографии и другая информация о недавней экспедиции на о-ва
Les Saintes (NA-114) выставлены на сайте
http://www.xdenews.net/ik2xde/fg2002 [TNX IK2XDE]
LOGS: Логи и фотографии DL0KWH/p (IOTA Contest с о-ва EU-129) выставлены
по адресу http://www.qsl.net/dl0kwh . QSL через бюро или direct
via DL2VFR (Enrico Stumpf-Siering, Gruene Trift 19, D-15754 Bindow,
Germany). [TNX DL2VFR]
LOGS: Логи и фотографии OY/DL2VFR, TF7/DL2VFR и TF1/DL2VFR выставлены по
адресу http://www.iota-expedition.com [TNX DL2VFR]
WAIL: Фотографии и информация об экспедиции Alberto (IT9MRM) под позывным
I8/IT9MRM/p с маяка Capo Spartivento (WAIL CL-009) выставлены на
http://digilander.libero.it/marinai/Logs/i8_it9mrm_p.htm
XY0TA: Фотографии и другая информация о недавней экспедиции XY0TA (AS-165)
выставлены по адресу http://www3.ocn.ne.jp/~iota/newpage34.htm
[TNX JI6KVR]
XY2EZ: Сайт экспедиции Hiroo (JA2EZD) XY2EZ выставлен по адресу:
http://qth.com/dxshack/XY/XYpedi2002.htm [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------
QSL, полученные direct: 3B8/W8MV, 3C5/SP1NY, 3D2CY, 3D2RW, 4K6DI, 4K7A/4JP2,
4K8F, 4U1UN, 4W6MM, 5H3RK, 5U4R, 5W0DL, 5W0TR, 6Y2A, 6Y5/K2KW, 6Y5/KE7X,
6Y5/N6XG, 6Y5/W0YK, 6Y5/WA6O, 9G1MR, 9H1AL, 9H1ZA, 9N7AS, 9Q1A, A25/DJ6SI,
A52KR, A71EM, A71EY, A71EZ, AP2ARS, BV9G, C31JI, CP6XE, CU9/CU3DJ, EP3PTT,
EP3UN, FG/F5CW, FG/G3TXF, FH/G3TXF, FM5GU, FO5QG, FW/G3TXF, HB0/DL7NS,
HF0POL, HH2/F8CUP, HI8RV, HP3XBH, HZ1AB, IQ3V, J3J, J75KG, JY9QJ, K1B, K5M
(NA-092), KP2BH, LU1ZA, LZ0A, LZ2DD, N6NO/VP9, OA4DKC, OA4WW, OH0B, OX3FV,
OY3QN, P5/4L4FN, PJ2/G3XSV, PT1G, PW0T, R1ANF/P, RK1B, S07X, S9LA, SU9BN,
T77C, TA3DD, TF3A, TI2OHL, TI5/N7DF, TI9M, TN3W, TU5IJ, UK9AA, V73XP, VK9ML,
VP6DI, XR0X, XW1HS, XX9TEP, YA5T, YB0ECT, YI9OM, YJ0AOW, YJ2AU, YK1AH,
YN8TLS, ZC4ATC, ZC4DW, ZL/PA0MIR, ZL/PA0MIR/p (OC-203), ZP6CW, ZX7XX (SA-046).
*****************************************************************************
*************************************************************************
425 DX NEWS REFLECTOR
<<< SUBSCRIPTIONS >>>
If you want to subscribe please send a message to
[email protected]
writing "subscribe 425eng" in the Subject field
If you want to unsubscribe please send a message to
[email protected]
writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************
©425DXN by I1JQJ since 1991
|