425 DX News #602
16 Ноября 2002
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

3C       - Vitaly, VE6JO, получил свою визу [425DXN  599] и отправится на о-в
            Bioko (AF-010), Экваториальная Гвинея, 20 ноября. Лицензия (3C2MV)
            уже получена и он собирается работать на максимальном числе 
            диапазонов максимумом видов излучений. [TNX The Daily DX]
9M6      - Kazu, JA1RJU, будет работать позывным 9M6JU из Восточной Малайзии
            18-25 ноября. Он планирует работать на HF и 6 м. QSL via JA1RJU. 
            [TNX OZ6OM]
C5       - Группа из одиннадцати операторов (DL9GFB, LA6FJA, N0DY, OH3BHL,
            OH9MDV, OH9MM, YL1ZF, YL2GM, YL2KL, YL2LY и YL3CW) будет участвовать
            в экспедиции C53M/C56R в Гамбию. [425DXN 595]. Они будут активны
            позывным C56R на 160-6 м CW, SSB, RTTY, PSK31 и SSTV с 20 ноября
            по 2 декабря и примут участие в CQ WW DX CW Contest под позывным
            C53M. QSL via OH3RM. Сайт экспедиции находится по адресу
            http://www.qsl.net/kudxc/c53m   [TNX OH9MM]
C6       - W4SAA/C6A будет активен с о-ва South Bimini (NA-048), Багамские 
            о-ва, 15-26 ноября. QSL via home call direct или через бюро. Он 
            примет участие в CQ WW DX CW Contest под позывным C6AKP (Multi-Two)
            вместе с N4RP. QSL via N4RP, предпочтительно через бюро. 
            [TNX NG3K]
C6       - C6A/N7NU, C6A/K7AR, C6A/WJ7R и C6A/N7MQ будут активны с о-ва Treasure
            Cay (NA-080), Багамские о-ва, с 17 по 25 ноября. QSL via home calls.
            Они примут участие в CQ WW DX CW Contest под позывным C6AJX (Multi-
            Single). QSL via N7NU. [TNX NG3K]
D2       - Vitor, CT1FSC, снова будет работать в эфире позывным D2/CT1FSC из
            Луанды, Ангола, 15-25 ноября. Он будет активен на 15 и 40 м в свое
            свободное время. QSL via home call. [TNX CT1FSC]
EA6      - DL1GGT, DL1SAN и DL6SAQ будут участвовать в CQ WW DX CW Contest 
            под позывным EA6/DL1GGT (Multi-Two) с о-ва Менорка, Балеарские о-ва
            (EU-004). Утром по UTC 19 ноября они воспользуются метеорным потоком
            Леониды и будут активны на 2 м из квадратов JN20 (EA6/DL6SAQ), JN10 
            (EA6/DL1SAN) и JM29 (EA6/DL1GGT). [TNX DL1GGT]
ER       - Специальная станция ER60SB будет активна 17-24 ноября и еще раз, с 
            23 января по 2 февраля по случаю 60-летия Сталинградской битвы.  QSL
            via ER1DA direct (Valery Metaxa, P.O. Box 3000, Chisinau, MD-2071,
            Moldova) или через бюро. [TNX ER1DA]
FG       - Rony, FG5FU, будет активен из Гваделупы под позывным TO5ROM (Route
            Du Rhum - Ромовый путь) до 24 ноября. [TNX ARRL DX Bulletin]
FS & PJ7 - Dave, KM3T, будет активен (с упором на 160 и 6 м) позывными FS/KM3T
            (St. Martin) и PJ7/KM3T (St. Maarten) 20-26 ноября. Он примет участие
            в CQ WW DX CW Contest под позывным FS/KM3T. QSL via K2PF. [TNX NG3K]
GW       - MW3AFR/p и MW3AGN/p будут активны с маяка Caernarfon (WAL-003, IOTA  
            EU-005) 23 ноября, при благоприятных погодных условиях. QSL via home
            calls, direct или через бюро. [TNX VA3RJ]
HC8      - G3XTT, HA1AG, K1DG, K1EA, K5KA, K6AW, K9NW, N5KO, S50A, S56MM и
            WA6O будут участвовать в CQ WW DX CW Contest под позывным HC8N с
            Галапагосских о-вов (SA-004). Эта группа будет активна на 6-160 м
            с 16 по 27 ноября. QSL via W5UE. [TNX N5KO]
JT       - Специальная станция JV5C будет активна из Монголии 20-24 ноября.
            QSL via JT1KAA. [TNX JT1KAA]
KC4_ant  - Dave, NK3T, будет активен (обычно между 02.30 и 04.00 UTC около
            14243 kHz) позывным KC4/NK3T со станции McMurdo (AN-016, WABA K-09),
            Антарктика, до конца января или начала февраля. QSL via home call.
            [TNX ARRL DX Bulletin]
KL       - John, KL7JR, будет активен с о-ва Shemya (NA-037) в течение месяца,
            начиная с 24 ноября. Ищите его на 28500 kHz или рядом после 16 UTC 
            только по воскресеньям. QSL direct via home call. [TNX KL7JR]
LA       - LA1LGN это специальный позывной, использующийся для работы с Береговой
            станции LGN - Bergen Radio в честь 90-летия ее службы в качестве 
            береговой станции для связи с кораблями, находящимися в море. С 18 
            по 30 ноября его заменит позывной LM1LGN. Специальная QSL через бюро
            или direct via LA1B. Подробности см. на http://www.la1b.no 
            23 и 24 ноября LGN - Bergen Radio будет вызывать любительские станции
            на 3631 kHz USB и слущать вызовы (CW или USB) между 3650 и 3700 kHz. 
            Ищите LGN в 14-16 UTC и 18-20 UTC 23 ноября, и в 10-12 UTC и 16-18 UTC 
            24 ноября. [TNX LA2EG]
LU & CE  - Jacques/F5JY, Yves/F5TYY, Alain/F6BFH, Jacquie/F6EGG и Bernard/F9IE 
            [425DXN 597] работали как LU/homecall с о-ва Redonda (SA-049) 
            12 ноября и как CE8/homecall с о-ва Navarino (SA-050) 13-14 ноября. 
            Их дальнейшие планы неизвестны, но, в соответствии с La Gazette du
            DX, они, вероятно, вернутся во Францию раньше, чем планировалось, 
            из-за высокой стоимости фрахта судна, которое они использовали, 
            чтобы добраться до Navarino. Первоначально они собирались оставаться
            в г. Ushuaia, Огненная Земля, (SA-008) до 22 ноября. QSL via home
            calls через бюро REF.
LU_ant   - Jorge - новый оператор станции LU1ZV на полярной станции "Esperanza" 
            (WABA LU-06, IOTA AN-016) на полуострове Trinity. Он будет находиться
            там летний антарктический сезон. QSL via LU4DXU. [TNX F5NOD]
PJ       - Jim, K1NA, будет работать позывным PJ5/K1NA с о-ва St. Eustatius
            (NA-145) в CQ WW DX CW Contest. [TNX The Daily DX]
PY       - Несколько операторов будут работать на специальной станции PV2DAE 
            (на 6, 10, 15, 20, 40 и 160 м SSB и CW) 15-16 ноября в честь 101-й
            годовщины DAE, Управления водоснабжения города Jundiai, Бразилия
            ( http://www.daejundiai.com.br ).QSL via PY2LDJ direct P. O. Box 1292,
            13202-970 Jundiai - SP, Brazil) или через бюро. [TNX PY2ZX]
S0       - Peter, G3WQU/CN2PM (ex E4/G3WQU) будет участввоать в CQ WW DX CW 
            Contest под позывным S07PM (Single Operator Low Power) из Tifariti  
            в Западной Сахаре. QSL только direct via Peter McKay, MINURSO, 
            P.O. Box 80000, Laayoune, Western Sahara, Morocco. [TNX G3WQU]
S9       - Denise, F6HWU, будет активна (на 10-80 м, в основном CW, и, возможно, 
            немного RTTY) под позывным S9WU с о-ва Principe (AF-044) 16-30
            ноября, включая CQ WW CW DX Contest в категории SOAB. QSL via F6HWU 
            direct (Denise Le Cleach, 9 Avenue Jean Mace, 33700 Merignac, France) 
            или черех бюро. [TNX La Gazette du DX]
S9       - Paul, K1XM (S9MX), и Charlotte, KQ1F (S9CR), планируют работать с 
            о-ва Principe (AF-044) [425DXN 601] с 19 по 28 ноября. Paul примет 
            участие в CQ WW DX CW Contest (SOAB), до и после контеста они будут
            активны в основном на 12, 17 и 30 м. Заетм они переберутся на о-в
            Sao Tome (AF-023) и будут активны оттуда на 10-20 м до 2 декабря. 
            QSL via KQ1F. [TNX The Daily DX]
XU       - Hiroo, JA2EZD/XY1M, уехал из Янгуна 11 ноября, проведя около 3500
            QSO. Он вернется в Мьянмар в январе 2003, и уделит основное внимание
            НЧ и диапазонам WARC. Hiroo находится сейчас в Камбодже, где получил
            новый позывной (XU7ADX); он и 7N4QHA/XU7ACG будут активны (с упором 
            на 6 м для Европы) из г. Sihanoukville (Сиануквиль) до 20 ноября.  
            QSL XU7ADX via XW2A (Hiroo Yonezuka, P.O.Box 2659,  Vientiane, Laos),
            QSL XU7ACG via 7N4QHA (Daisuke Ito, 2-23-202, Toyama Shinjuku, Tokyo 
            162-0052, Japan). [TNX JI6KVR]
XW       - Champ, E21EIC, будет активен (на 160-10 м CW и SSB, и немного RTTY, 
            PSK-31 и SSTV) под позывным XW1IC из Лаоса 21-28 ноября. Главная
            Tцель его поездки- участие в CQ WW DX CW Contest. QSL via home call. 
            [TNX QRZ-DX]
YA       - 12 ноября Hiro Nakanishi, JA1CQT, получил письменное разрешение на 
            работу в эфире из Афганистана позывным YA1CQ. Он пробудет там до 23
            ноября, но планирует вернуться в Кабул в середине декабря. QSL via 
            home call. [TNX The Daily DX]
YB       - Antonio, IZ8CCW, сообщил, что Adhi, YC3MM, возможно, будет активен
            (в основном на 15 м SSB) с одного из островов в группе OC-245 в 
            выходные. QSL via IZ8CCW.
ZF       - Dan, N9XX, будет активен позывным ZF2RR (QSL via home call) с Каймановых
            о-вов (NA-016) 17-26 сентября. Он примет участие в CQ WW CW DX Contest 
            позывным ZF1A (QSL direct via W5ASP) вместе с K6AM, K9LA, K9MK, KG5U,
            N4GI и W5ASP. [TNX OPDX Bulletin]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> 9U0X и 3XA8DX теперь засчитываются для DXCC.

NOT THE MANAGER ---> Dave, KZ8Y, [425DXN 599] сообщил, что более не является
QSL-менеджером никаких станций. [TNX The Daily DX]

QSL FO/IK2QPR ---> Paolo сообщил, что до конца ноября он разошлет ответы на все
полученные им карточки за связи с его экспедицией на о-в Bora Bora.

QSL GM7V & GZ7V ---> Новым QSL-менеджером GM7V и GZ7V стала M0CMK (Linda
Taylor, 18 Folly Lane, North  Crawley, Bucks. MK16 9LW, England). На все 
карточки, отправленные ZS5BBO, будут разосланы ответы. Просьба выслать e-mail 
Chris'у, GM3WOJ,( [email protected] ) если вы ожидаете карточку GM7V или GZ7V и 
посетить сайт http://www.gm7v.com  для получения подробностей. [TNX GM3WOJ]

QSL OY3QN --->У Allis, OZ1ACB, кончились бланки карточек OY3QN. Просьба не слать 
ей повторных запросов, так как она вышлет вам ваши QSL, как только получит новую 
партию карточек из типографии. [TNX OZ1ACB]

QSL VIA VK8NSB --->  Stuie, VK8NSB, сообщил, что завершено заполнение QSL за 
работу экспедиций Darwin Amateur Radio Club'а VI8ABC и VK8DA/P с маяка Emery Point.
Все, кто сработал с обеими станциями, получат QSL через бюро. Карточки direct
будут рассылаться VK8NSB.

+ SILENT KEY + Когда издатели этого бюллетеня посетили Гаваи в 1990, они имели
удовольствие провести свой последний день там с Rick Senones, KH7RS (в то время
KH6JEB), знаменитым своей работой с о-ва Kure. Мы глубоко скорбим о кончине Rick'а,
ставшего silent key 9 ноября.
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

ANTARCTIC QSLS:   Еще одно замечательное собрание QSL от антарктических станций 
                  можно найти на сайте EI2CL по адресу
                  http://www.qsl.net/ei2cl/antarctic/antarctic1.htm  [TNX F5NOD]
LOGS:             Pascal, TT8ZZ (F5PTM), сейчас QRT; его логи выставлены по адресу
                  http://f6kim.free.fr/trafic/tt8zz/  [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3V8SF       DL1BDF      EZ8AQ       UA3TT       PJ2/W0CG    N9AG
3V8SQ       DL1BDF      FG5FC       F6DZU       PJ2/W0NB    N9AG
3W2FM       UA0FM       FK8HW       VK4FW       PT9ZBJ      SM6FJY
3XY7C       DL7DF       FM5DN       KU9C        S21AR       JA1UT
3Z0I        SP6ZDA      FM5GU       KU9C        S21YV       KX7YT
4J3M        4Z5LO       FW8FP       VK4FW       S21YY       JF1EQA
4K5D        K2PF        HF4CJA      SP4CJA      SO2R        SP2PI
5N0NHD      JH8BKL      HG0WGC      HA0NAR      T77CD       I0MWI
5N6EAM      IK2IQD      HK8RQS      EA5KB       T7IARU      T70A
5R8HA       G3SWH       HL2NJE/5    DS5XEH      T88DR       JF2SDR
5V7BR       F5RUQ       HP100RCP    HP1RCP      TM0RUM      F5BNJ
5W0PV       VK3DK       HZ1AB       K8PYD       TM5CW       F5SJB
6J1DHN      XE1DHN      IQ7J        IK7JWX      TT8ZZ       F5PTM
7Q7BP       G3MRC       IR7TA       IK7AFM      UA0FDX      EA5OL
8N1OGA      JA1MRM      IY9MM       IT9MRM      UE3SFF      RU3SD
8Q7JE       JE1NCP      J68RN       JM7MFB      UN7EG       DL8KAC
9K2ZZ       W8CNL       JI3DST/6    JI3DST      UN9PQ       IK2QPR
9L1AB       G3AB        JT9BH       JT1BH       V21CW       N4GM
9S1X        F2YT        JW2PC       LA2PC       V4/JR7HAN   JM7MFB
A35RK       W7TSQ       JW7VK       LA7VK       V63SC       JM1LBO
A35RX       HB9DKX      K7NB/KH2    JA2MNB      VK4WWI      PA3EXX
A61AS       YO3FRI      KA1I/NH2    JH7BZR      VK8DP       VK4AAR
AY5FZ       EA7FTR      KG4JC       KF4OCR      VK8XC       VK4AAR
BA4DW/2     BA4DW       KH2E        JE1HJA      VK9LI       JA0SC
C21RH       VK4AAR      KH2F        JA2TBS      VP2MKS      W5OZI
C56VZ       G3SWH       KH2TX       JA2KTX      XT2ATI      EA4YK
CD1C        CE1VLY      KH2VI/NH0   JR1VAY      XY1M        XW2A
CO6TW       IZ8CCW      KM9D/KH8    OM2SA       YA4F        G4KUX
CO6XN       HK6DOS      KP3A        W3HNK       YV6AZC      EA5KB
CO8CY       EA5KB       KP4/NE8Z    NE8Z        Z31GX       DJ0LZ
CO8EJ       EA5KB       L52DX       LW2DX       Z31PK       DJ0LZ
CO8LY       EA7ADH      L53EA       LW3EA       Z31RB       DJ0LZ
CQ0BWW      CT1BWW      L59EOC      EA7JX       Z31VJ       DJ0LZ
CT9DLH      DL4FP       LU1ZG       LU4DXU      Z31VP       DJ0LZ
CT9L        DJ6QT       MD4K        G3NKC       Z34M        DJ0LZ
D44TD       IV3TAN      N4BQW/KH9   N4BQW       Z36A        DJ0LZ
D44TR       F5TGR       OA4/DL2JRM  DL2JRM      ZK1AKX      VE7XF
DU9/N0NM    W4DR        OA4/DL9FAW  DL9FAW      ZK1APM      AA7PM
EA8EW       OH1MA       OS4AZW      ON7YB       ZK1MA       W7TSQ
ED6FAX      EA6ADV      P29KPH      K5YG        ZK1TLA      OZ6TL
EK6LF       DJ0LZ       P5/4L4FN    KK5DO       ZK1VVV      W7VV
EW6AC       DL8KAC      PJ2/PA0VDV  PA0VDV      ZS7/ZS4AGA  ZS4A
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

BA4DW   David Y. J. Zhou, P.O. Box 040-088, Shanghai, 200040, China
DJ0LZ   Ace Jevremov, P.O. Box 14, D-82378 Peissenberg, Germany
DL7DF   Sigi Presch, Wilhelmsmuehlenweg 123, D-12621 Berlin, Germany
EA4YK   Ricardo J. Hartasanchez, P.O.Box 41079, 28080 Madrid, Spain
EA5KB   Jose F. Ardid Arlandis, P.O.Box 5013, 46080 Valencia, Spain
EA7FTR  Francisco Lianez Suero, Asturias 23, 21110 Aljaraque, Huelva, Spain
EA7HBC  Juan Carlos Calvo Torres, P.O. Box 154, 11540 Sanl car de Barrameda, 
         Cadiz, Spain
F5TGR   Nicolas Quennet, 8 bis Rue de la marne, 95220 Herblay, France
FO5RK   Antoine de Ramon N'Yeurt (attn. C.E. Payri), Laboratoire Terre Ocean 
         Universite de la Polynesie Francaise, B.P. 6570, 98702 Faa'a, Tahiti
G3AB    Andy Chadwick, 5 Thorpe Chase, Ripon, North Yorkshire HG4 1UA,
         England
G3SWH   Phil Whitchurch, 21 Dickensons Grove, Congresbury, Bristol BS49 5HQ,
         England
HA0NAR  Dr. Laszlo Radocz, 130/A. Rozsavolgy str., Debrecen, H-4225, Hungary
HB9DKX  Michael Ackermann, Ramsteinerstrasse 31, CH-4052 Basel, Switzerland
I0MWI   Stefano Cipriani, Via Taranto 60, 00055 Ladispoli - RM, Italy
IK2QPR  Paolo Fava, Via Bertani 8, 46100 Mantova - MN, Italy
IK4HPU  Alberto Incerti Valli, Via Toscanini 16, 42100 Reggio Emilia - RE,
         Italy
IK7AFM  Rocco Lucatorto, Casella Postale 2001, I-74100 Taranto/1o, Italy
JA0SC   Hirotada Yoshiike, 722-1 Shiba Matsushiro-cyo, Nagano-city, 381-1214,
         Japan
KU9C    Steven Wheatley, P.O. Box 31,, Morristown, NJ 07963-0031, USA
OM2SA   George Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Slovakia
PA0VDV  Joeke van der Velde, Delleburen 1, 8421 RP Oldeberkoop, The
         Netherlands
PA3EXX  Johan Willemsen, Belmolendijk 12, 1693 DJ Wervershoof, The
         Netherlands
RU3SD   Vasily Bardin, P.O. Box 1, Ryazan 390000, Russia
TA0A    Yalcin Kilan, P.O. Box 88, 10400 Ayvalik-Balikesir, Turkey
VE7XF   Ralph Parker, 5330 Wallace Ave. Delta, BC, V4M 1A1, Canada
VK3DK   P.O. Box 1068, Croydon, Victoria 3136, Australia
VK4AAR  Alan Roocroft, P.O. Box 421, Gatton 4343, Australia
VK4FW   Bill Horner, P.O. Box 1343,, Maroochydore, 4558, Australia
W3HNK   Joseph Arcure, P.O. Box 73, Edgemont, PA 190278, USA
W5OZI   Pat Rose, P.O. Box 393, Junction, TX 76849, USA
W8CNL   Ray McClure, 5 McKenzie Circle, North Augusta, SC 29841-4319, USA
ZS4A    Stefanus F de Lange, 23 Kedron Street, Bethlehem 9701, South Africa
*****************************************************************************

*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991