425 DX News #636
12 Июля 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

9A     - Roger, 9A/ON4TX, 13-27 июля будет активен с о-ва Prezba (EU-016).
          [TNX OPDX Bulletin]
DL     - Thomas, DJ5DT, будет участвовать в IOTA Contest под позывным DJ5DT/p 
          (12 часов CW) с о-ва Sylt (EU-042). QSL via home call. [TNX NG3K]
F      - Группа операторов из Radio Club of Cenon (F6KNL) будет активна с о-ва
          Bouchaux-Nouvelle (DIFM AT-103) 12 июля и с о-ва Margaux (AT-102) 
          26 июля. Работа будет вестись на 40-10 м (а также на 2 м) CW, SSB и
          RTTY. QSL via F8BBL. [TNX F8BBL]
GW     - Glyn, GW0ANA, и другие члены Barry Amateur Radio Society будут активны
          позывным GB5FI с о-ва Flat Holm (EU-124) 24-28 июля. Они примут 
          участие в IOTA Contest под позывным GW8K. Обе QSL via GW0ANA. 
          [TNX GW0ANA]
I      - Walter, IN3XUG, будет активен позывным IV3/IN3XUG с о-ва Grado 
          (EU-130, IIA GO-001) до 14 июля. QSL через бюро или direct. 
          [TNX IN3XUG]
JY     - JY6ZZ будет головной станцией RJARS в IARU HF World Championship. 
          Операторами этой станции, впервые выступающей в качестве головной 
          станции из Иордании будут JY4NE, JY9QJ и JY9NX. Все QSO будут 
          автоматически подтверждены через бюро. [TNX NG3K]
LU     - Группа операторов из Уругвая и Аргентины примет участие в IARU HF World
          Championship под позывным LV0N (Multi Single) из аргентинского города
          Сантьяго-дель-Эстеро. QSL via LU2NI. [TNX LU1NDC]
PJ2    - В IARU HF World  Championship операторы из Caribbean Contesting 
          Consortium и Vereniging voor Experimenteel Radio Onderzoek in de 
          Nederlandse Antillen (VERONA) объединят свои силы, работая под позывным
          PJ2HQ, станции, которая будет выступать в качестве головной 
          ассоциации-члена IARU Нидерландских Антильских о-вов, из Coral Cliff,
          Кюрасао. [TNX NG3K]
PY     - Специальная станция ZW7S будет активна (на 80, 40, 20, 15 и 10 м SSB и
          CW) во время II Brazilian National Scout Jamboree (Национального слета
          скаутов) 12-19 июля. Подробности см. на сайте
          http://www.radioescotismo.com.br/zw7s.htm ; QSL через бюро или direct
          via PY2RAR (Ronan A. Reginatto, Avenida 1, 2091 Rio Claro, SP
          13503-250, Brazil). [TNX PY5DZ]
S5     - Специальная станция S50KBS будет активна в июле-августе из Словении
          по случаю "Koupafest". QSL via  S57L, direct или через бюро. [TNX
          S57L]
TZ     - Javi/EA5KM, Paco/EA5RD, Julio/EA5XX, Max/I8NHJ, Doug/N6TQS, Luis/XE1L 
          и, возможно, другие операторы будут активны под позывным TZ6RD из
          столицы Мали Бамако 12-23 августа. Они планируют работать на всех 
          диапазонах, включая 6 м, всеми видами излучения (CW, SSB, RTTY, PSK,
          SSTV и Sat AO-40) тремя станциями круглосуточно. QSL via EA4URE. 
          Подробности ожидаются в должное время. [TNX EA5XX]
UA     - RN1AW, RX1AW, RA1ANP, UA1ANE и RW6HJV будут активны позывным RI1CGR
          с о-ва Rodsher (EU-133, RRA 01-05, WLH 0330), начиная с 16 июля, в том
          числе в IOTA Contest. QSL via RN1AW direct (Victor Tsarevsky, P.O.Box
          114, Pushkin-8, 196608 Russia) или через бюро. [TNX RN1AW and RZ3EM]
UA     - Michael/RL3AA, Leo/RN3AZ, Nick/UA3DX и Pavel/RA3AUM будут активны
          (на 10-80 м CW и SSB) как homecall/1 с о-вов Rodsher (EU-133), Virginy 
          (EU-133), Malyj Tyuters (EU-133) и Bolshoj Tyuters (EU-133) в течение
          19-27 июля. QSL via home calls, через бюро или direct. Они примут 
          участие в IOTA Contest под позывным RI1CA (QSL via UA3DX) с о-ва 
          Большой Тютерс. [TNX RA3AUM]
VE     - Art, W3KHZ, будет работать (на 20-6 м CW и SSB) позывным VY2MM с Острова
          Принца Эдуарда (NA-029) в течение лета. QSL direсt via W3KHZ или через
          W3 или VE9/VY2 бюро. [TNX The Daily DX]
VE     - Операторы из Fredericton Amateur Radio Club примут участие в IOTA
          Contest под позывным VE9ND с о-ва Miscou (NA-068). Это будут Dave/VE9AV, 
          George/VE1ACU, Brent/VE1JH и Tim/VE9XA; вне контеста они будут работать
          и на 6 м (FN78). QSL via VE9XA direct или через бюро. [TNX VE9XA]
V7     - Buzz, N5UR, и John, W5RQ, выйдут в эфир с атолла Taongi (OC-???),
          Маршалловы острова, и будут активны четыря дня, начиная с 18 августа. 
          Позывной будет объявлен с началом экспедиции, работа которой будет 
          проходить на 40-10 м CW и SSB, с упором на 17, 20 и 30 м. QSL via N6AWD.
          [TNX W5RQ]
W      - Andy, NP3D, и Sergio, W2WB, примут участие в IOTA Contest с о-ва Long 
          Beach (NA-111). QSL direct via home calls. [TNX NP3D]
YV     - Операторы из Caracas DX Group и Association of Radioamateurs of
          Venezuela планируют работать позывным YW5M с архипелага Los Monjes
          (SA-015) до 14 июля. QSL via W4SO (maildrop). [TNX The Daily DX]

CROATIAN ISLANDS &  LIGHTHOUSES ---> Kresimir/9A7K и Franjo/9A2MF будут активны 
со следующих хорватских островов и маяков в течение 12-20 июля:
                        IOTA      WLH       CIA    CLH     ARLH       IOCA
___________________________________________________________________________
Sveti Ivan na Pucini   EU-110    LH-036    49     145     CRO-017    CI-113
Porer                  EU-110    LH-240    35     111     CRO-014    CI-090
Altijez                          LH-278           001     CRO-021    CI-445
Plicina Paklena                  LH-708
Barbaran                         LH-1018                  CRO-207
Veli Brijun (Pinida)   EU-110    LH-1651   05     101     CRO-010    CI-139
Albanez                          LH-2612                  CRO-208
Krasnica               EU-110                                        CI-045
Они будут использовать свои home calls а также позывной 9A0LH (QSL via 9A7K).
Информацию о дипломе Croatian Islands Award (CIA) можно найти на сайте
http://www.qsl.net/9a7k/cia_award.htm  [TNX 9A7K]

IARU HF WORLD CHAMPIONSHIP --->  Следующие головные станции ассоциаций-членов IARU
как ожидается, примут участие в чемпионате IARU того года (12-13 июля):
4L0NARG Грузия         JY6ZZ   Иордания                  SN0HQ   Польша
8N2JHQ  Япония         LY0HQ   Литва                     TG0AA   Гватемала
8N3JHQ  Япония         LZ0HQ   Болгария                  TM0HQ   Франция
9A0HQ   Хорватия       OA4O    Перу                      VA3RAC  Канада
AT0HQ   Индия          OE#XHQ  Австрия                   VK3WI   Австралия
B4HQ    Китай          OH2HQ   Финляндия                 VR2HK   Гонконг
DA0HQ   Германия       OL3HQ   Чехия                     W1AW/3  США
EI0HQ   Ирландия       OT3HQ   Бельгия                   YE0HQ   Индонезия
ES9A    Эстония        OZ1HQ   Дания                     YL4HQ   Латвия
GB5HQ   Великобритания PA6HQ   Нидерланды                YR0HW   Румыния
HG0HQ   Венгрия        PJ2HQ   Нидерл. Антильские о-ва   YT0HQ   Сербия и Черногория
HR2RCH  Гондурас       R7HQ    Россия                    ZA1A    Албания
IU#HQ   Италия         SK9HQ   Швеция                    ZS6SRL  ЮАР
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

6O0A ---> The Daily DX сообщил, что Sam Voron, VK2BVS, работает в настоящее 
время на Radio Galkayo на северо-востоке Сомали. "Станция 6O0A (Six Oscar Zero 
Alpha) Школы подготовки радиолюбителей Сомали использует аппаратуру Radio 
Galkayo ежедневно в 0300-0430Z на частотах между 14200-14285 и на 28490 кГц. 
QSL нет, т.к. это станция только для проведения QSO для сомалийских курсантов, 
которые должны провести по 10 связей в качесвте составной части своего курса
обучения".

DXCC NEWS ---> Следующие станции из Восточного Тимора теперь засчитываются для
DXCC: 4W1BK (с 22 мая 2003), 4W3AN (с 19 мая 2003), 4W3CW (с 16 мая 2003), 4W3DX
(с 22 мая 2003), 4W6MM (с 22 мая 2003).

VK4SJ ---> Следующая информация поступила от June Sim, VK4SJ (ZK1AYL): "Я хочу
искренне поблагодарить всех тех, кто прислал e-mails, открытки и соболезнования 
в связи с трагическим инцидентом на Раротонга, Острова Кука, 23 мая, унесшим 
жизнь моего мужа Doug, VK4BP (ZK1SIM). Эти послания сильно помогли нашим двум 
сыновьям и мне самой, смягчив горечь утраты. На QSL для нашей DX-экспедиции на
Aitutaki (OC-083) и Rarotonga (OC-013), полученные мной, разосланы ответы. На 
все карточки, пришедшие direct без оплаты обратной почты, ответы будут разосланы
через бюро".
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

CHUK ISLAND:  Подробную информацию о намеченной на 18-20 июля экспедицию на о-в Chuk
               (AS-???) [425DXN 635] можно найти на сайте http://hl1txq.karl.or.kr/chuk/ . 
               QSL для всех операторов (HL1EJT/2, HL1OYF/2, HL1VAU/2, HL3QP/2, HL9DX/2,
               DS1EVQ/2, DS1KOQ/2, DS3BGI/2 и DS4NYE/2) direct via HL1OYF (Kim Duck-nam,
               P.O.Box 54, Dong-jack 156-600, Seoul, South Korea).
               [TNX HL1TXQ]
LOGS:         Логи 4W3DX выставлены на сайте http://www.simnet.is/tf3mm/log4w3dx.html 
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3W3/UA3GIB  pirate      DA0HQ       DL5AXX      TF7X        K1WY
4K9W        DL6KVA      ED2LUZ      EA2CV       TG0AA       TG9AXF
4S7GVG      JJ6GVX      EI0HQ       EI4BZ       TI5N        W3HNK
4S7JAG      JA6EV       EN1NOF      UT4NW       TM0GAY      F8IXZ
4U1WRC      4U1ITU      FP5BZ       F5TJP       TM0GP       F5KCH
5A3A        pirate      GB5HQ       G3TXF       TM5A        F5VHJ
5R8HG       JA8WKE      HF150IL     SP8PJG      TM5AR       F6IUI
5W0AH       DL2AH       HF650O      SQ4NR       TM9ES       F5GTW
5W0VB       UA4WHX      HG0HQ       HA8FW       UE3EDA      RZ3EC
5W1SA       JH7OHF      IF9MI       IT9FXY      UE3QFF      RN3QO
5X1CW       F6GQK       IR8DX       IK8VRH      UE3RFF      RK3RB
7P8AD       IK2ANI      JD1YAB      JA1MRM      UE3SFF/P    RU3SD
7P8NN       AA4NN       LT1F        AC7DX       UE9XSC      RA9XF
7P8NR       IN3ZNR      LY0HQ       LY2MW       UK8ZO       RW6HS
8S4C/5      SM4DDS      MM0XAU      DJ6AU       UN3F        EA5KB
9A/OE1EMS   DJ2MX       MW5EPA      W2GR        UT2FA/p     UT2FA
9A0HQ       9A1A        OA4O        OA4DJW      UW2N        UT9NA
9J2BO       G3TEV       OH0MMM      OH1VR       UW6N        UR5NX
A25AN       IK2ANI      OH6AW/8     OH6AD       VI8NT       VK6NE
A25FV       IN3ZNR      OZ0R        OZ1ING      VP5JM       W3HNK
A25NN       AA4NN       OZ1HQ       OZ1ACB      VP8CQG      M0BCV
A35VB       UA4WHX      PA6HQ       PA3CAL      VQ9DX       NE8Z
B4HQ        BA4RD       PJ2MI       W2CQ        VQ9JC       WB9IHH
BN0F        JL1ANP      R7HQ        RW3RN       W1T         WA2VUY
CJ1ZZZ      WV2B        RF3QFF      RA3QSY      XQ6ET       W8UVZ
CJ2DW       VA2DW       SK0HS/0     SM0MPV      XU7ADX      XW2A
CN8KD       EA5XX       SN0HQ       SP2PI       YA1BV/P     JA1PBV
CN8UN       LX2UN       SN0KAL      SP3PKL      YA1JA       JA1CQT
CO0A        bureau      SO1CC       DL1CC       YE9R        YC9BU
CO0US       K7JA        SY8FUO      SV3FUO      ZA1A        OH2BH
CO8DM       KU9C        T32Z        K3PD        ZC4VG       G0UVX
CO8LY       EA7ADH      T42FD       K7JA        ZF2AH       W6VNR
D90HC       DS2BGV      T94DJ       K2PF        ZK2VB       UA4WHX
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

4L1AN   Jony Keburia, P. O. Box 123, Tbilisi 380004, Georgia
A51WD   Wangpo Dorji, c/o BTA, P. O. Box 1072, Thimphu, Bhutan
BA4RD   Ken Wang, P.O. Box 538, Nanjing 210005, China
CN8YZ   Youssef Belchkar, P. O. Box 651, Settat 26000, Morocco
DL2SWW  Frank Dreyer, Gartenweg 9, D-19069 Alt-Meteln, Germany
DS2GOO  P.O.Box 39, Pyongtaek, Kyonggi-do, 450-600, South Korea
EX2F    Belek Ormuchev, P. O. Box 1, Tokmok 722201, Kyrgyzstan
EX8O    Alexander Chikaev, P. O. Box 1920, Bishkek 720000, Kyrgyzstan
F5VHQ   Guenther John Trummer, 12 rue Clairaut, F-75017 Paris, France
IK5PWQ  Stefano Ceccotti, Piazza Dante Alighieri 3/AL, 56030 Cascine di Buti
         - PI, Italy
IS0AGY  Ampelio Melini, P.O. Box 66/c, 09045 Quartu Sant'Elena - CA, Italy
IZ8FDH  Paolo Capobianco, Via Enrico Cocchia 26, 80124 Napoli - NA, Italy
JJ8DEN  Yoshitake Izumi, Minami-24-7, Nishi-1, Obihiro-City, Hokkaido,
         080-0011 Japan
LZ2KV   Miroslav Mirchev, P.O. Box. 164, 7700 Targovishte, Bulgaria
NE8Z    Rick Dorsch, P.O. Box 616, Hamburg, MI 48139, USA
SQ4NR   Grzegorz Gawel ul. Herdera 16/14, 10-691 Olsztyn, Poland
UK8FR   Madjit Kadyrov, P. O. Box 3, Andizhan 710000, Uzbekistan
VK4VB   Ralph Karhammar, 6 Seven Oaks St., Taringa, QLD 4068, Australia
YB35AR  P.O. Box 8000, Jakarta 11000, Indonesia
***************************************************************************** 
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991