425 DX News #889
17 Мая 2008
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

4U1UN - Roger, G3SXW, и Johnny, LA5IIA, планируют работать позывным
4U1UN из штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке 17-18 мая, в интервале с
"обеда в субботу до обеда в воскресенье", хотя " я не думаю, что
мы сможем работать все 24 часа", - указал Roger. QSL via HB9BOU.

9A - Zik, VE3ZIK, снова будет активен позывным 9A/VE3ZIK из Bilice,
Хорватия, в течение 18-27 мая. Он планирует работать CW, SSB, RTTY и
PSK  на диапазонах HF и принять участие в CQ WW WPX CW Contest 
(SOSB или SOAB). QSL via DO7ZZ, direct или через бюро (e-mail запросы
карточек через бюро можно будет слать по адресу [email protected] ), а 
логи будут выставлены на веб-странице www.qslnet.de/ve3zik 
[TNX VE3ZIK]

9M6_spr - Операторами намеченной на 1-14 марта экспедиции на Pulau
Layang Layang, о-ва Спратли (AS-051) [425DXN 887], будут John/9M6XRO,
Steve/9M6DXX, Pete/SM5GMZ, Jay/W5SL и James/9V1YC. Шестой 
оператор будет назван позже. Позывной также будет объявлен позже;
QSL via M3SDE (direct или через бюро). [TNX 9M6DXX]

C6 - Eric, K9GY, будет активен позывным C6AYM из New Providence
(NA-001), Багамские о-ва, 21-26 мая. Он планирует работать на 80-10 м 
CW и 6 м SSB/CW, и принять участие в CQ WW WPX CW Contest.
QSL via home call. [TNX F5NQL]

BY - По случаю Олимпиады в Пекине пять специальных станций будут 
активны с 18 мая по 17 сентября. Каждая станция будет соответствовать 
одному из цветов олимпийского флага: BT1OB (Beibei -  синий), BT1OJ 
(for Jingjing - черный), BT1OH (Huanhuan - красный), BT1OY (Yingying -
желтый) и BT1ON (for Nini - зеленый). QSL-менеджером всех этих 
станций является BA4EG, direct или через бюро. Подробности см. на 
сайте www.bj2008ses.com.cn  [TNX The Daily DX]

EA6 - Matthias, DD9HK, будет активен позывным EA6/DD9HK с Мальорки,
Балеарские о-ва (EU-004), 15-19 июня. Он будет работать в "отпускном 
стиле" на 160-6 м SSB. [TNX DD9HK]

EA8 - Операторы из Teide DX Group будут активны под позывным EG8FOR 
с маяка Orchilla на о-ве Hierro (AF-004) с 30 мая по 1 июня. Они будут
работать на HF-диапазонах, а также на 6 и 2 м CW, SSB, FM и цифровыми
видами. QSL via EA8NQ, direct или через бюро. Подробности см. на сайте
http://www.eg8for.grupodxteide.com/         [TNX EA8NQ]

F - Операторы из 'Castres DX Gang' снова будут активны позывным TM5B
с о-ва Fort Brescou (EU-148, DIFM ME-001). Они будут работать на всех 
диапазонах всеми видами излучения 22-26 маяy. QSL via F5XX. 
[TNX F8REF]

F - Dom, F5SJB, снова будет активен под позывным TM5CW, работая CW, 
RTTY и PSK с 23 мая по 5 июня, в том числе в CQ WW WPX CW Contest. QSL 
via home call, direct или через бюро. [TNX F5SJB]

F - Члены Charente DX Group Joel/F1BLQ, Bertrand/F6HKA, Eric/F5LOW,
Laurent/F5MNK, Fabrice/F5NBQ и Leon/ON4ZD будут активны позывным
TM0G с о-ва Groix (EU-048, DIFM AT-012) в течение 24-31 мая. Они
будут работать тремя станциями SSB, CW, RTTY и PSK на 80-10 м.
QSL via F6ANA, direct или через бюро. [TNX F5NBQ]

FG - Операторы из A.C.R.A Guadeloupe ARC ( http://acra-radioclub.site.voila.fr )
8 июня будут работать SSB и CW под позывным FG5KC/p с о-вов Iles de la 
Petite-Terre (NA-102). [TNX FG1JD]

FJ - Harry, AC8G, будет активен только SSB на 160-6 м под позывным 
FJ/AC8G с о-ва St. Barthelemy (NA-146) в течение 22-27 мая. QSL via home 
call (для станций США только direct, для остальных - direct или через бюро). 
Логи будут загружены в LoTW. [TNX NG3K]

GI - OM5FM, OM7CA и GI0NCA будут активны позывным GB1SRI с о-ва
Rathlin (EU-122) в течение 21-25 мая. Они планируют работать двумя 
станциями CW и SSB на 80-10 м. QSL via OM5FM. [ www.rsgbiota.org ]

GM - Операторы из Grantham ARC ( http://www.garc.org.uk ) изменили пункт
назначения свой экспедиции [425DXN 883]. Вместо о-вов Treshnish 
(EU-108) они отправятся на Tanera Mor, о-ва Summer (EU-092). Станция
GB0SI будет активна 14-21 июня. Все QSO будут автоматически 
подтверждены через бюро (вашей ответной карточки не требуется). 
QSL-менеджер для тех, кому потребуется карточка direct - G0RCI.
 [TNX G0RCI]

HL - 6K5AQY, 6K5AYC, 6K5BHZ, 6K5ALT, DS5AJT и HL5BMX будут
активны (CW, SSB и цифровыми видами на 80-10 м) под позывным
6M0W/4 с о-ва Paegya (AS-060) в течение 6-8 июня. QSL via HL5BMX, 
direct или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org ]

I - Операторы из ARI Savona будут активны позывным II1JPR 17 мая по 
случаю визита папы Бенедикта XVI. Работа SSB, CW и PSK31 
планируется на 40 и 20 м. QSL via IZ1JIZ, direct или через бюро.
[TNX IZ1JIZ]

I - Alfio, IT9EJW, и Giovanni, IT9GAC, снова попытаются выйти в эфир
с о-вов Faraglioni dei Ciclopi (EU-025, IIA CT-003) 18 или 25 мая. QSL via 
home calls, direct или через бюро. Адрес их сайта
http://www.mdxc.org/ciclopi  [TNX IT9EJW]

I - IA5/IZ5FDD и IA5/IW5ELA будут активны с о-ва Эльба (EU-028, IIA LI-002) 
22-25 мая. Они будут работать SSB и медленным CW на 40-10 м, а также
на 6 и 2 м в течение 24-25 мая. QSL via home calls, direct или через бюро.
 [TNX IZ5FDD]

I - I2ROQ, IF9ZWA, IK8SHL, IT9AHI, IT9TFX, IT9YMM, IT9ZHS, IW9RFO и
IZ1HVD будут активын позывным IF9Z с о-ва Favignana (EU-054, IIA
TP-011) в течение 23-25 мая. Они планируют работать SSB и цифровыми
видами на HF-диапазонах и 6 м. QSL via IT9YMM, direct или через бюро.
[TNX IT9YMM]

I - Оераторы из ARI Lecce 1-30 июня будут работать позывным II7PBS по
случаю визита папы Бенедикта XVI (14-15 июня). QSL через бюро. [TNX
I7PXV]

I - По случаю Дня итальянского ВМФ (10 июня) и 90-летия со дня
битвы при о-ве Премуда, 5-15 июня будут активны специальные станции
II0MM, II9LR и II1GA. QSL для всех via IZ0INU, direct или через бюро. На
сайте http://www.assoradiomarinai.tk  можно найти информацию об
учрежденном по этому поводу дипломе. [TNX IT9MRM]

I - Участвуя в Museum Ships Weekend (Днях активности кораблей-музеев)
7-8 июня, операторы из ARMI будут активны позывным II2IGTO с борта 
подводной лодки Toti, установленной в Национальном музее науки и 
технологии в Милане. Планируется работа на HF-диапазонах SSB и CW
с 9.30 to 18.30 UTC. QSL via I2AZ, direct или через бюро. На сайте
http://www.assoradiomarinai.tk  можно найти информацию об
учрежденном по этому поводу дипломе[TNX IT9MRM]

I - Операторы из ARMI и INORC будут активны под позывным IY1SP из
Военно-морского музея в городе La Spezia (Ла-Специя) 7-10 июня в ходе
Museum Ships Weekend и Дня итальянского ВМФ. Планируется работа 
на HF-диапазонах SSB и CW. QSL via I1SAF, direct или через бюро. 
[TNX IT9MRM]

JD - JD1BLX (QSL via JI5USJ) и JD1BLY (QSL via JI5RPT) будут активны 
с о-ва Chichijima (AS-031), Огасавара, 10-16 августа ( http://www.ji5rpt.com/jd1/ ). 
Они будут работать CW, SSB и цифровыми видами на 160-6 м. [TNX JI5RPT]

JW - LA5LJA и LA7FJA планируют работать CW, SSB и RTTY под позывными
 JW5LJA и JW7FJA со Шпицбергена (EU-026) в течение 25-31 мая. QSL
via home calls. [TNX www.rsgbiota.org ]

KL - Hugh, K6HFA, снова будет активен под позывным K7A с трех 
аляскинских групп IOTA:
27 мая -2 июня о-в Hinchinbrook NA-042
3-10 июня о-в Shumagin NA-087
12-18 июня о-в Neragon NA-241
Он планирует работать CW (7016, 7041, 14018, 14041, 10112 и 18082
kHz) и SSB (7078, 14153 and 18122 kHz), используя усилитель и 
вертикальную решетку. QSL via K6HFA, direct или через бюро. [TNX K6HFA]

LY - В 1408 г. Каунас получил статус города по магдебургскому праву;
в честь 600-летия этого события Sam/LY5W будет активен позывным
LY600W в течение 16-31 маяy. QSL via LY5W. [TNX LY5W]

OE - Marcel, ON6UQ и еще шестеро операторов планируют работать в
CQ WW WPX CW Contest из Международного центра в Вене, 4U1VIC.
Он дает отдельный множитель для контеста, но не является отдельной
страной DXCC). [TNX ON6UQ]

OH - Kent, SM5ELV, будет активен в свое свободное время позывным
OH1/SM5ELV с о-ва Kuuskajaskari (EU-173) в течение 20-21 мая. QSL via 
home call, direct или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org]

OH - DL5ME и DG3HWO 5-8 июня будут активны как OH2/DL5ME с о-ва 
Emsalo (EU-097). Они планируют работать CW и SSB на 40, 30, 20 и 15 м. 
QSL via DH5MM. [TNX DL5ME]

OZ - Fred, SM7DAY, будет активен позывным OZ/SM7DAY/p с о-ва Bornholm 
(EU-030) 19-26 мая. Он планирует работать CW и SSB на HF-диапазонах.
QSL via home call, direct или через бюро. [TNX SM7DAY]

SM - Pierre/SA6AOA, Sten/SM6MIS, Rick/SM6U, Bengt/SM6UQL, Magnus/
SM6WET, Tomas/SM6XMY и Janne/SM6YOF будут активны тремя 
станциями под позывным 8S6KOS с о-ва Nordkoster (EU-043) с 29 мая по
1 июня. QSL via SM6WET, direct или через бюро. [TNX SM6WET]

SM - DL5ME и DG3HWO будут активны под позывным SD2O с о-ва
Holmon (EU-135) с 29 мая по 2 июня. Они планируют работать CW и SSB 
на 40, 30, 20 и 17 м. QSL via DL5ME (только direct для станций вне 
Германии). [TNX DL5ME]

SV - Mike, DF3IS, будет активен позывным J48IS с о-ва Thassos (EU-174) 
в течение 23-28 мая, в том числе в CQ WW WPX CW Contest. QSL via 
home call, direct или через бюро. [TNX NG3K]

TA - TA1GR, TA1IG, TB1CGX, TB1CRN и TB1CRQ будут активны под 
позывным  TC1ATA из Sile, Стамбул, 17-19 мая по случаю 89-й
годовщины прибытия Мустафы Кемаля Ататюрка в Самсун, город
из котором он начал вести Войну за независимость. Работа будет
вестись в основном на 20-40 м. QSL via TA1KB. [TNX TA1HZ]

TA - Tevfik, TA1HZ, 31 мая будет активен позывным TC40TRT по случаю
40-летия Турецкой радиотелевещательной корпорации (Turkiye Radyo 
ve Televizyon Kurumu). Работа планируется на 40, 20 и 17 м. QSL via 
TA1HZ. Специальный штемпель TRT 40th Year будет проставлен на 
конвертах с первыми 40 пришедшими QSL. [TNX TA1HZ]

TK - Dan, IK2UWA, сообщил, что будет активен позывным TK/IK2UWA 
с о-ва Cavallo (EU-164) с 31 мая по 6 июня. Он планирует работать CW
и SSB на 10-40 м. QSL via home call, direct или через бюро.

TT - Antonio Duarte Bebiano, CT1CPP, планирует вскоре работать из
Чада позывным TT9/CT1CPP. Он должен пробыть в этой стране один 
год, работая по линии ООН. QSL via home call, только direct. [TNX
CT1END]

UR - Специальная станция EM5UCC будет работать по случаю 
проведения 18-й конференции Ukrainian Contest Club (15-18 мая). 
QSL via UY5ZZ. [TNX UY5ZZ]

V4 - Reiner, DL2AAZ, будет активен позывным V4/9H3TI с о-ва Nevis 
(NA-104) с 25 мая по 15 июня. Он будет работать SSB и CW на 80-10 м. 
QSL via DL2AAZ, direct или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org ]

VE - Francois/VA2RC, Guy/VE2QRA, Steve/VE2TKH и Dany/VE2EBK будут
активны позывным CG2I с о-ва Grosse-Ile (NA-128, C.Is.A. PQ-010), 
провинция Quebec (Квебек) примерно с 16 UTC 25 июля по 14 UTC 
27 июля. Они будут работать на всех диапазонах (включая 6 м) всеми
видами излучения двумя хорошо оснащенными станциями; во время
IOTA Contest одна станция будет работать SSB/CW исключительно в 
контесте. QSL via VE2CQ. Подробности см. на сайте www.qrz.com/cg2i  
[TNX VE2EBK]

VP5 - Jim, WB2REM, будет активен позывным VP5/WB2REM 2-12 июля. 
Он планирует работать CW и SSB на 160-6 м. QSL via home call, только 
direct. [TNX WB2REM]

ZF - Jim, W6NRJ, будет активен "в отпускном стиле" (с пляжа) под 
позывным ZF2LJ с о-ва Grand Cayman (NA-016) в течение 17-22 мая. 
Он уделит основное внимание диапазонам 30, 12 и 17 м - насколько 
позволит прохождение. QSL via home call, direct или через бюро. К 
Jim'у присоединится Dennis, N6KD (ZF2KD, QSL via home call),
который будет работать  CW и SSB с 16 по 23 мая. [TNX NG3K]

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****  GOOD TO KNOW ... ****
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

ARI CONTEST ---> Неожиданная неисправность произошла при передаче
логов ARI Internation DX Contest в центральную систему ARI. В ожидании
ее устранения и во избежание пропажи логов мы рекомендуем:
- если вы отправили свой лог, но не получили автоматического подтверждения
получения, снова отправьте свой лог на (??? Прим. пер.);
- в поле Subject введите позывной, использованный в контесте, и категорию
(например, IT9BLB SOMIX, SOSSB, SOCW, SORTTY, MO, SWL).
Контест-менеджер подтвердит получение лога, но не сразу  - просьба 
проявить терпение! [TNX IT9BLB, ARI HF Contest Manager]

EMERGENCY TRAFFIC IN CHINA ---> После катастрофического землетрясения 
12 мая в уезде Wenchuan провинции Сычуань (BY8) Chinese Radio Sports 
Association (CRSA) просит оставить частоты 7050, 7060 и 14270 kHz свободными
для работы аварийной радиолюбительской службы.

EUROPEAN CASTLES DAY ---> Седьмой европейский день активности замков
пройдет 18 мая с 6 по 16 UTC. Ожидается участие в нем нескольких станций из 
замков и крепостей во Франции, Бельгии, Германии, Италии, Испании,
Португалии, Великобритании и Швейцарии. Информацию об этом мероприятии 
можно найти на сайте Jean-Pierre'а (F6FNA) http://f6fna.club.fr/jecruleanglais.html 

GEOPARKS WEEK ---> Ряд специальных станций будет активен по случаю проведения
Европейской неедли геопарков (21 мая-6 июня). GB6GEO будет работать из пещеры
Kent's Cavern в Torquay, English Riviera Global Geopark (24-25 мая) [425DXN 883];
другими подобными станциями буудт GB1GEO (Worcester Geopark), GB2GEO (Smoo 
Cave Geopark, Шотландия) и DK0GEO. Ожидается также работа из геопарков Греции
и Ирландии. [TNX G3VOF]

ITALY GAINS NEW FREQUENCIES ---> С 13 мая 2008 г. итальянские радиолюбители
получили парво использовать частоты 7100-7200 kHz (пока на вторичной основе) 
с использованием полной излучаемой мощности не более 24 дБВт. [TNX IZ0FMA]

LOGS ---> Логи HG80HQ (QSL via HA7PL), HA80MRASZ (QSL via HA1DAE)
и HG80MRASZ (QSL via HA1DAE) выставлены на сайте http://ha1dae.atw.hu 
Эти специальные станции будут работать в честь 80-летия Венгерской 
радиолюбительской ассоциации (MRASZ) до конца года. Информацию о 
специально учрежденном дипломе см. на сайте http://www.mrasz.hu  
[TNX HA1DAE]

ON THE ROAD ---> Paolo/I2UIY, Dick/K6KR и Rusty/W6OAT путешествуют по Канаде
и США с 1 мая и сейчас прибыли в Дейтон. См. их дневник с фотографиями на
сайте www.i2uiy.it/usa2008.htm

OPERATOR NEEDED ---> Две редкие группы  IOTA в Папуа-Новой Гвинее (OC-181 и
OC-041) будут активированы между 18 октября и 4 ноября [425DXN 883] и
"ввиду отказа одного участника к нас есть место еще для одного оператора", - 
сообщил Derek, G3KHZ. Желающим присоединиться к экспедиции просьба
связаться с ним ( [email protected] ).

ROCKALL (EU-189) ---> Mike, K9AJ, не сумел высадиться на о-ве Rockall [425DXN
888], потому что,хотя само состояние моря было умеренным, прилив был очень 
сильный и высадка оказалась невозможной. [TNX MM0NDX]

QSL VIA RN3RQ ---> Операторы из Michurinsk Contest Group (UA3R) недавно были
активны позывными RP63RQ, RP63RTK, RP3RST и RP3RZK. QSL via RN3RQ, direct 
или через бюро. Логи будут загружены в LoTW в июне. RN3RQ может также 
подтвердить связи, провденные с UA3RAR, RX3RXX и RP3RTK после 1 января 2002. 
E-mail запросы ему можно слать по адресу [email protected] (но просьба иметь в 
виду, что 1 марта 2008 г. он разослал около 12 000 карточек через бюро).
 [TNX RN3RQ]

QSL VIA YB9BU ---> Kadek является теперь QSL-менеджером YC7IPZ (OC-166), 
YC8RSW/p (OC-236), YC8TXW (OC-210), YC8TXW/p (OC-022 и OC-236), YC8UFF/p (OC-236),
YC8XNE (OC-076) и YC8XWJ (OC-076). [TNX Mediterraneo DX Club]
                     
ZS8T ---> В соответствии с последней информацией от 13 мая Petrus "хорошо осознает, 
что мир ждет его выхода в эфир с о-ва Марион, но важные дела по управлению 
научным лагерем (он является там руководителем) забирают его время. Petrus 
пробудет 11 на острове еще 11 месяцев и у него будет масса времени для DX-инга 
после разрешения всех вопросов". Следите за новостями на сайте http://zs8t.net/  

+ SILENT KEY + Д-р Ronald A. Parise, WA4SIR, скончался 9 мая в возрасте 57 лет.
Радиолюбительская программа на Международной космической станции "в
большом долгу перед WA4SIR",- указал председатель ARISS Chairman Frank H. Bauer, 
KA3HDO. " Он был очень многогранным человеком - исследователем космоса, 
первопроходцем, астрофизиком, пилотом, радиолюбителем, специалистом по 
авионике и программному обеспечению, преподавателем, отличным отцом, мужем
и другом".

****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991