425 DX News #897
12 Июля 2008
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

4L     - Terje, LA3OHA, будет активен под позывным 4L7OA из Грузии с 
          10 июля по конец сентября. QSL via Terje Hovde, P.O. Box 58, 0102 
          Tbilisi, Georgia. [TNX NG3K]
4W     - Mike, PA5M, планирует пробыть пять месяцев на Восточном Тиморе
         и работать в свое свободное время в эфире под позывным 4W6AAB.
         QSL via PA7FM. [TNX The Daily DX]
8Q7    - JA2IVK будет активен под позывным 8Q7SH с Мальдивских о-вов
         (AS-013) в течение 18-20 июля. Он планирует работать SSB и CW на
         80-10 м. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX NG3K]
9G     - Stefan, DL5XX, будет находиться в Гане в командировке с 12 июля
         по 10 августа. В свое свободное время он планирует работать CW 
         на всех диапазонах под позывным 9G5MM (он начнет работать не 
         раньше 15 июля). QSL via home call. [TNX NG3K]
C9     - Операторами экспедиции в Мозамбик, которая будет проходить
        16-30 июля [425DXN 877], будут:
         Bill/NZ5N          C91BD   QSL via WA4WTG
         Frosty/K5LBU   C91CF   QSL via K5LBU
         Jay/W5SL         C91SL   QSL via W5SL
         Tom/NQ7R        C91TK   QSL via NQ7R
         Hal/ZS6WB      C91??   QSL via ZS6WB
         John/9M6XRO  C91XO   QSL via M3SDE
         Bob/K0OK         C91BN   QSL via K0OK
         Ben/DJ0YI        C91??   QSL via DJ0YI
         Они будут работать на 160-6 м двумя станциями, одной CW и
         другой -  SSB. Адрес сайта экспедиции: http://www.tdxs.net/C9.html 
CN     - Metteo, IK2SGC, и Stefano, IK2QEI, примут участие в IARU HF
         World Championship, работая под позывным CN3A из Марокко. 
         QSL via I2WIJ. [TNX IK2SGC]
CT     - Операторы из Nucleo de Radioamadores da Armada (клуба
         радиолюбителей ВМФ Португалии) будут активны под позывным
         CS8DFG в конце июля по случаю 6-й годовщины своего клуба. 
         Они будут работать на 80, 40 м 20 м SSB и CW с восстановленного
         фрегата "Dom Fernando II e Gloria" с 8 по 19 UTC 26 и 27 июля. QSL
         via CT1DRB (direct) или EA4URE (через бюро). Дополнительную 
         информацию, в том числе о специально учрежденном дипломе с
         м. на сайте http://www.nra.pt/  [TNX CT1END]
EA8    - Большая группа операторов с Канарских о-вов, континентальной 
         части Испании и Германии примет участие в IOTA Contest, работая 
         под позывным AN8L с о-ва Lobos (AF-008). QSL via EC8AMI , direct 
         или через бюро.  Подробности см. на сайте www.islotedelobos.com
         [TNX NG3K]
F      - Martin, F4UKP/p, будет активен с о-ва Re (EU-032) в течение 12-19
         июля. Он планирует работать SSB и медленным CW мощностью 
         лишь 15 Вт. QSL через бюро via home call. [TNX www.rsgbiota.org]
F      - F4AJQ, F5AGB, F5CWU, F5NQL, F8BUI и F9IE примут участие в
         IOTA Contest, работая под позывным TM7C с о-ва Noirmoutier 
         (EU-064). QSL via F6KOP. [TNX F5NQL]
GI     - Declan/EI9HQ, Joe/EI7GY (GI0MPG), Sean/EI4GK, Pete/EI4GZB и
         Peter/GI4VIV примут участие в IOTA Contest, работая с о-ва Rathlin
         (EU-122). Они будут работать под позывным  GI0MPG с маяка Rathlin
         East (ARLHS NTI-011). QSL via GI0MPG, direct или через бюро.
         [TNX EI4GK]
GW     - G1JCC, G4LBH, G4LOO, G4MVU, G4UEM, G8ATD и M0BIK будут
         активны на 160-2 м SSB под позывным GB2CI с о-ва Caldey (EU-124) 
         примерно с 18 UTC 2 сентября по 11 UTC 8 сентября. Некоторые
         операторы могут использовать также свои личные позывные
         (GW#xxx/p) при работе цифровыми видами, например, PSK31 и
         SSTV. Эта группа также примет участие в SSB Field Day и 2 м Trophy 
         contests в выходные 6-7 сентября, работая под клубным позывным
         GW3SVJ/p. QSL через бюро или direct via G8ATD. Подробности см.
         на сайте http://vhfcomm.co.uk/lvg/  [TNX G4LBH]
HB0    - Bernd, DL6IAN, и его жена Petra, DO6IAN, будут активны в 
         "отпускном стиле" под позывными HB0/DL6IAN и HB0Y/DO6IAN 
         из Лихтенштейна 13-18 июля. Они будут работать в основном SSB
         и немного CW. QSL через бюро via home calls. [TNX NG3K]
HB0    - DL7JAN и DJ2HD будут активны как HB0/homecall из Лихтенштейна
         в течение 15-19 июля. Они будут работать CW, SSB и RTTY на 80-6 м.
         QSL via home calls, direct или через бюро. [TNX NG3K]
I      - Следующие станции будут представлять ARI в IARU HF World 
        Championship:
         10 м    IU9HQ (CW)   IU9HQ (SSB)
         15 м    IU4HQ (CW)   IU5HQ (SSB)
         20 м   IU1HQ (CW)   IU4HQ (SSB)
         40 м   IU2HQ (CW)   IU4HQ (SSB)
         80 м    IU4HQ (CW)   IU4HQ (SSB)
         160 м  IU1HQ (CW)   IU1HQ (SSB)
         QSL через бюро via I2MQP. [TNX IT9BLB]
I      - Sal, IT9HUV, и Joe, IT9RBW, будут активны как IG9/homecall с о-ва
         Lampedusa (AF-019, IIA AG-001) в течение 1-7 августа. Они будут
         активны в "отпускном стиле" на 10, 15, 20 и 40 м SSB, возможно,
         также немного RTTY и CW. QSL via IT9DQM. [TNX IT9HUV]
JA     -Станция JA1YUC/6 будет активна с о-ва Kuro (AS-024, JIIA AS-024-009) 
         в течение 22-27 июля. Она будет работать SSB и CW на HF-диапазонах
         и 6 м и примет участие в IOTA Contest. QSL via home call, direct или 
         через бюро. [TNX JI6KVR]
JW     - Stefan, ON6TI, будет работать под позывным JW/ON6TI со 
         Шпицбергена в течение 15-20 июля. Он будет активен в свое 
         свободное время в вечерние часы. QSL via ON6TI. [TNX NG3K]
KL     - Специальная станция  W1AW/KL7 будет работать по случаю 
         конференции ARRL штата Аляска 2008 с полярного круга (квадрат
         BP56) с 26 июля по 10 августа. Планируется работа на 160-6 м
         CW, SSB и цифровыми видами. Подробности см. на сайте
         конференции http://akhamfest.com/  [TNX KL7BB]
OH0    - Pertti, OH2PM, и Martti, OH2BH, примут участие в IARU HF World
         Championship, работая под позывным OG0A из Brando, Аландские 
         о-ва (EU-002). QSL via OH2BH. Вне контеста они будут использовать
         личные позывные OH0R (OH2PM) и OH0B (OH2BH). QSL via home  
         calls. [TNX OH2BN]
ON     - Специальная станция ON1708M будет активна с 11 июля до конца
         года в память Битвы при Ауденарде, состоявшейся 11 июля 1708 г. 
         Эта одна из решающих битв в ходе Войны за Испанское наследство
         завершилась поражением французов, которыми командовал герцог
         Вандомский от рук англичан, голландцев и австрийцев, которыми
         предводительствовали герцог Мальборо и Евгений Савойский.  
         Имитация битвы состоится 11-13 июля ( http://www.oudenaarde1708.be/ ). 
         QSL via ON5TN. [TNX ON5TN]
OZ     - Michael, DL6MHW, будет работать под позывнымOZ/DL6MHW с о-ва
         Bornholm (EU-030) с 18 июля по 4 августа; пик его активности придется
         на IOTA  Contest. QSL via home call, direct или через бюро. 
         [TNX www.rsgbiota.org ]
PA     - Hans, PA2MRT, будет активен на 80-10 м под позывным PA2MRT/m 
         с о-ва Texel (EU-038) в течение 13-18 июля. QSL via home call, direct 
         или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org ]
PA     - ON3DX, ON4ATW, ON4AHF, ON4AXU, ON4HIL, ON4IA, ON4TTT, ON6LEO,
         ON6NL, ON6ZG и ON8PH примут участие в IOTA Contest, работая под 
         позывным PB2M/p двумя мощными станциями из Stellendam, о-в 
         Goeree (EU-146). Все QSO будут автоматически подтверждены
         через бюро. [TNX ON4ATW]
PA     - Специальная станция PA08DWN будет активна 3-4 октября во
         время ежегодного морского праздника Furieade в Maassluis 
         вблизи Роттердама. Работа будет вестись из рубки "Elbe", буксира,
         ставшего кораблем-музеем. QSL via PA3ALM. [TNX PA9HR]
PA     - Нидерландский союз радиолюбителей (VERON) будет представлен
         в IARU HF World Championship позывным PH6Q. Всего во время 
         контеста будут работать 12 станций, CW и SSB одновременно на 
         каждом диапазоне. QSL via PA3CAL. Информацию о дипломе за 
         работу с PH6Q на 6 диапазонах см. на сайте http://ph6q.veron.nl  
         [TNX PA1AW]
SV     - Laci, HA0NAR, будет активен под позывным SX8R с о-ва Thassos
         (EU 174) в течение 21-29 июля, в том числе в IOTA Contest. Он
         планирует работать CW, SSB и FM на 160-2 м. QSL via home call, 
         direct или через бюро. [TNX HA0NAR]
SV     - Luc, ON6LUQ, будет активен под позывным SV8/OT6T/p с о-ва
         Kerkyra  (Corfu) (EU-052) в течение 19-28 июля. Он планирует
         работать на 80-10 м SSB в "отпускном стиле". QSL через бюро via
         home call. [TNX www.rsgbiota.org ]
SV9    - Dimistris, SV1JB, будет активен под позывным SV9/SV1JB в свое
         свободное время из Kokini Hani, Крит (EU-015), с 21 июля по 7 августа.
         Он будет работать CW, SSB и PSK31 на 10-80 м. QSL via home call,
         direct или через бюро. [TNX SV1JB]
TF     - В соответствии с информацией, выставленной в Интернете в 
         начале февраля, Franz, DL3PS/HB9EHQ, будет активен из Исландии
         с 17 июля по 5 августа. Он собирается активировать следующие 
         группы IOTA: о-ва Westman (TF7, EU-071), прибрежные острова (EU-168) 
         и главный остров (EU-021). QSL via HB9EHQ. Однако, сайт экспедиции
         ( http://www.iceland-dxpedition.de/ ) в настоящее время недоступен.  
         [TNX www.rsgbiota.org ]
UA     - Victor, RN1AW, и Nick, RV1AQ, будут активны как RN1AW/p и RV1AQ/p 
         с о-ва Крепыш (EU-133) 21-27 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL 
         via home calls. [TNX RN1AW]
VE     - VA1CHP, VA1YL, VE1DHD, VE1ENT, VE1FA, VE1MR, VO1NO и VY2OX  
         будут активны под позывным VC1T с о-ва Bon Portage (Outer) (NA-126) 
         в течение 24-30 июля, включая IOTA Contest. Работа будет вестись на
         80-6 м вне контеста. QSL via VE1RGB, direct (с двумя "green stamps") 
         или через бюро. [TNX NG3K]
VK9C   - Giovanni, I5JHW, будет активен под позывным VK9CJW с о-вов
         Cocos (Keeling) (OC-003) в течение 22-29 августа. Он планирует
         работать в "отпускном стиле" на 10, 12, 15, 17, 20 и 40 м SSB и RTTY, 
         используя усилитель и многодиапазонную вертикальную антенну.  
         QSL via home call, direct или через бюро. [TNX I5JHW]
W      - Группа операторов из Delta DX Association и Texas DX Society 
         (Max/K5PP, Bob/N5ET, Buzz/N5UR, Don/W5FKX и Mike/W5ZPA) будут
        активны под позывным N5I с о-ва Grand Isle (NA-168) в течение
         25-27 июля, в том числе в IOTA Contest. Они будут работать CW, SSB 
         и RTTY/PSK двумя станциями на 30-10 м, в зависимости от 
         прохождения. QSL via N5UR, direct или через бюро. Подробности
         и свежие новости см. на сайте http://www.deltadx.net/N5I.htm  
         [TNX N5UR]
W      - О-в Santa Cruz (NA-144) будет кратковременно активирован
         19 июля во время настройки аппаратуры для участия в IOTA Contest
         в конце местяца. В ходе IOTA Contest N6VR/p будет работать CW, а
         NT6AA/p - SSB. На обеих станциях будут трехдиапазонные бимы, 
         вертикалы, проволочные антенны и небольшие усилители. Перед
         контестом отдельные операторы будут работать личными 
         позывными. N6KZ/p будет работать на 30, 12 и 17 м перед контестом
         и во время его проведения. QSL N6VR/p via N6AWD; все остальные
         - via home call. [TNX N6VR]
YB     - Bekasi DX Contest Club, YE1ZAT, примет участие в IARU HF World 
         Championship в категории Multi-Single. Операторами будут YB1CCF, 
         YB1KAR, YC1KAF, YD1JZ и, возможно, другие. QSL через бюро или
         direct по адресу: P.O. Box 214, Bekasi 17001, West Java, Indonesia.
         [TNX YB1KAR]
ZD8    - Steve, G3ZVW, снова будет активен под позывным ZD8N с о-ва
         Вознесения (AF-003) с 27 августа по 11 сентября. Он будет работать
         мощностью 100 Вт на диполи на HF-диапазонах, в основном по 
         вечерам и в выходные, SSB, CW и  RTTY. QSL via G3ZVW, direct или 
         через бюро. [TNX G3ZVW]
ZF     - Don, W4YCH (ZF2DF) и Jim, W4JO (ZF2JO) примут участие в CQ WW 
         RTTY DX Contest (27-28 сентября), работая под позывынм ZF2DF с
         клуб-станции ZF1A на о-ве Grand Cayman (NA-016). Вне контеста они
         будут работать собственными позывными SSB и CW. QSL за все связи
         via W4YCH. [TNX W4YCH]

AFRICA TOUR ---> John, 9M6XRO, будет акитвен на 10-160 м CW,  RTTY и
SSВ из Африки по следующему графику:
11-13 июля   ZS6/GM3OOK    ЮАР
14-19 июля   C91XO         Мозамбик
19-25 июля   3DA0OK       Свазиленд
Из каждого QTH он будет использовать усилитель и бимы на HF-диапазонах,
а также четыре квадрата и вертикальные антенны на НЧ диапазонах. В
течение части своего пребывания в Мозамбике он будет работать в составе 
группы, которая будет активна оттуда с 16 по 30 июля (см. выше C9). QSL 
для всех трех позывных via M3SDE, direct или через бюро. [TNX 9M6XRO]

IARU HF WORLD CHAMPIONSHIP ---> Чемпионат этого года (правила см. на
веб-странице http://www.arrl.org/contests/rules/2008/iaru.html ) будет проходить
с 12 UTC 12 июля по 12 UTC 13 июля. Следующие головные станции 
национальных радиолюбительских ассоциаций-членов IARU планируют 
принять в нем участие (см. также список на сайте Bernie, W3UR, 
www.dailydx.com/iaru-08.htm ):

Call    DXCC                     Mult       Call        DXCC           Mult
---------------------------------       ---------------------------------
8N1HQ   Japan                JARL       IU5HQ   Italy                  ARI
8N2HQ   Japan                JARL       IU9HQ   Italy                  ARI
8N3HQ   Japan                JARL       JT1KAA  Mongolia               MARS
8N4HQ   Japan                JARL       LN2HQ   Norway                 NRRL
8N8HQ   Japan                JARL       LR5F    Argentina              RCA
9A0HQ   Croatia              HRS        LX0HQ   Luxembourg             RL
9M4DXX  West Malaysia        MARTS      LY0HQ   Lithuania              LRMD
A35HQ   Tonga                ARCOT      LZ7HQ   Bulgaria               BFRA
AT6T    India                ARSI       OE1A    Austria                OVSV
BV0HQ   Taiwan               CTARL      OL4HQ   Czech Republic         CRK
CE1HQ   Chile                RCCH       OM8HQ   Slovakia               SARA
CE3HQ   Chile                RCCH       OZ1HQ   Denmark                EDR
CS8HQ   Portugal             REP        P40HQ   Aruba                  AARC
CX1AA   Uruguay              RCU        PH6Q    The Netherlands        VERON
DA0HQ   Germany              DARC       R0HQ    Asiatic Russia         SRR
DX1HQ   Philippines          PARA       S50HQ   Slovenia               ZRS
E7HQ    Bosnia & Herzegovina BH         SK9HQ   Sweden                 SSA
EF8U    Canary Islands       URE        SN0HQ   Poland                 PZK
EK0HQ   Armenia              FRRA       SX1RAAG Greece                 RAAG
EM5HQ   Ukraine              UARL       TI0HQ   Costa Rica             RCCR
ER7HQ   Moldova              ARM        TM0HQ   France                 REF
GB7HQ   U.K.                 RSGB       VA2RAC  Canada                 RAC
HB9HQ   Switzerland          USKA       W1AW/9  United States          ARRL
HG80HQ  Hungary              MRASZ      XE1LM   Mexico                 FMRE
HK75LR  Colombia             LCRA       XX9A    Macau                  ARM
HL0HQ   Korea                KARL       YL4HQ   Latvia                 LRAL
HQ50RCH Honduras             RCH        YR0HQ   Romania                FRR
HS0AC   Thailand             RAST       YV5AJ   Venezuela              RCV
HU0YS   El Salvador          CRAS       ZF1A    Cayman Islands         CARS
IU1HQ   Italy                ARI        ZL6A    New Zealand            NZART
IU2HQ   Italy                ARI        ZS0HQ   South Africa           SARL
IU4HQ   Italy                ARI        ZV2HQ   Brazil                 LABRE


                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****  GOOD TO KNOW ... ****
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

425 DX NEWS MAGAZINE ---> Свежий выпуск ежемесячника (июнь 2008) 
выставлен по адресу http://www.425dxn.org/monthly/ . Шлите свои статьи и 
фотографии Nicola Baldresca, IZ3EBA.

ALGERIA ---> По словам Mokthar'а, 7X5J, алжирские власти до особого
извещения запретили работу на 80 и 17 м, а также на VHF и UHF. Эту
информацию передал Mustapha, DL1BDF. [TNX F5NQL]

CY0X ---> Команда CY0X все еще активна с о-ва Sable. Операторы не могут 
выбраться с острова с 7 июля, т.к. из-за сильного тумана посадка самолета
на остров невозможна. Участники экспедиции надеются, что сумеют
вылететь с острова 12 июля, когда, как ожидается, туман должен рассеяться. 
На данное время проведено около 4000 QSO на 6 м.  Просьба иметь в виду, 
что в онлайновом логе, размещенном по адресу http://www.cy0x.com/  ,
содержатся только QSO, проведенные на 6 м. QSL via VE3IKV.

QSL VIA IZ1CRR ---> Maurizio, IZ1CRR, более не может отвечать на приходящие
через бюро карточки для 8Q7RR (январь 2001) и 9M8PSB (OC-165, май 2004). 
Если кому-то еще нужна QSL, просьба слать свою карточку direct по адресу:
Maurizio Bertolino, P.O. Box 13, 12022 Busca - CN, Italy. [TNX IZ1CRR]

VISIT VK9DWX ---> Последний пресс-релиз (от 10 июля), посвященный 
намеченной на 9-27 октября DX-экспедиции на о-в Willis [425DXN 891],
выставлен по адресу http://www.vk9dwx.de/  . Для доставки дополнительного 
количества толпива и аппаратуры зафрахтовано второе судно: планируется
непрерывная работа 4-5 станций в период с 9 по 27 октября. На этом судне
есть место для 16 человек, и желающим предлагается 4-дневная поездка
(15-19 октября) "в гости" к VK9DWX . Желающим посетить о-в Willis - и, 
возможно, поработать со станции VK9DWX - просьба заполнить форму на сайте.

WFF AWARD --->  "World Flora Fauna" (WWF) представляет собой дипломную 
программу за связи с любительскими радиостанциями, работающими из
национальных парков и заповедников всего мира.  Новую и 
улучшенную версию программы WFF см. на сайте http://wff44.com 
[TNX RW3GW]

ZS8T  --->  "Мы все терпеливо ждем, когда Petrus активирует  ZS8T", -
указал Rhynhardt Louw (ZS6DXB) в своем последнем пресс-релизе от 
8 июля. "Мы сейчас не в состоянии обещать какие-либо даты и можем лишь 
скрестить пальцы, в надежде, что вскоре мы мы сможем дать полную 
информацию. А пока, в ожидании активации ZS8T, просьба проявлять 
терпение". Следите за новостями по адресу http://zs8t.net  

+  SILENT  KEYS  +  Недавно стали Silent Keys Arturo Atala
Alcantara (CE6ATA) и Allen "Al" Ferrera (K6MXI).

----------------------------------------------------------------------------
QSL, полученные direct или через менеджеров:  3D2A, 3D2AG/p, 3D2RR, 3DA0VB,
3W2BMK, 3X5A, 4L0B, 4L4TL, 4O0CE, 5H3VMB, 5L2MS, 5R8VB, 5X1VB, 6Y1LZ,
6Y5/K4BAI, 7Q7BP, 7Q7VB, 8S0HRA, 9J2VB, 9X0VB, 9X0X, 9Z4BM, A45WG, AH2L,
C21DL, C91VB, CM6CAC, CO2NB, CX2AQ, D20VB, D60VB, D88S, E21EJC, E72AA,
EK3AA, EK6TA, EK8PL, EL2DX, ER4DX, ET3JA, FJ/OH2AM, FJ5DX, FK/JK1FNL,
FM/K9NW, FM5AA, FO/KH0PR, FO/OH1RX, FO/SP3DOI,  HB0/DJ2MX, HB0/DJ5MW,
HB0/N0MX, HD2A, J20VB, J5C, J69DS, J7DX,  KB7OBU/KH2,  KH2E, LP1H, LY2ZZ,
OA4BHY/3 (SA-074), OC1I, OC6I, OH0R, PJ2/G3TXF, SV9/SM2EKM, T32XG, T77NM,
T88CA, T88CQ, TA3D, TC0W, TC2T (AS-159), TI7/DJ7JC, TI9KK, TM5B (EU-148),
TN6X, TO1C, TO5RZ (NA-146), TT8PK, V25JK, V31MN, V31TB, V44KJ,  V51VV,
V63ZM, V85SS, V8FRO, VK9ML, VP6PR, XE83IARU, XU7ACY, XW1A,  XW1B, YB0DPO,
YI1OM, YI9WV, YL3FT, Z2/UA4WHX, ZD8RH, ZK2CC, ZK3RE.
*****************************************************************************
****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991