425 DX News #950
18 Июля 2009
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

5B     - Alan, 5B4AHJ, примет участие в IOTA Contest, работая под позывным
         P3J из своего QTH на Кипре (AS-004). Он планирует работать SSB и CW 
         на всех диапазонах. QSL via 5B4AHJ. [TNX 5B4AHJ]
9A     - Jane/S57L, Goran/S52P, Vinko/S53F, Brane/S56UGB и Silvo/S50X
         будут активны под позывным 9A8ZRS с о-ва Vela Palagruza (EU-090)  
         с 20 по 31 июля, в том числе в IOTA Contest. Они планируют работать 
         CW, SSB и PSK31 на 80, 40, 20, 15 и 10 м, а также на 6 и 2 м. QSL -
         по указаниям операторов. [TNX F5NQL]
9A     - Gert, OE3ZK, будет активен CW, SSB и RTTY как 9A/OE3ZK с о-ва
         Korcula (EU-016) в течение 21-30 июля, включая (CW) IOTA Contest. 
         QSL via home call, direct или через бюро. [TNX OE3ZK]
A4     - Группа операторов из Royal Omani Amateur Radio Society примет
         частие в IOTA Contest, работая под позывным A43SI с о-ва Suwadi
         (AS-112). QSL via A47RS. [TNX A41MA]
CE     - Radio Club Rancagua (CE4RG, ранее Radio Club of Chile) был основан
         22 июля 1936 г. По случаю его 73-й годовщины члены клуба будут
         использовать специальный позывной CE73RG в течение 73 дней,
         начиная с 22 июля. Планируется работа на 80, 40, 20, 17, 15, 12 и 10 м
         SSB, CW и PSK. QSL via CE4WJK.
CT9    - 12 операторов из Португалии и Мадейры будут работать SSB, CW
         и цифровыми видами под позывными CR3D и CR3R с о-ва Chao 
         (AF-046), Мадейра, в течение 24-26 июля. Часть группы 
         сконцентрируется на работе в IOTA Contest (двумя станциями), а
         остальные будут работать на 30, 17 и 12 м, а также на 6, 4 и 2 м. 
         QSL direct via CT1BOL. Подробности см. на сайте
         http://www.qrz.com/db/CR3D   [TNX CT1BOL]
EI     - Объединенная группа членов South Dublin Radio Club'а и City  of
         Belfast Radio Amateur Society примет участие в IOTA Contest под
         позывным EJ0GI, работая с ова Inis Oirr, архипелаг Aran (EU-006).  
         QSL via EI2SDR. Некоторые из членов группы могут работать под 
         своими личными позывными до и после контеста с 23 по 27 июля:
         одним из них будет David,EI3GKB (GI8SKN), который будет работать
         под позывным EJ3GKB на 80-6 м. [TNX EI3GKB]
EA8    - По случаю ввода в эксплуатацию Gran Telescopio Canarias -
         крупнейшего оптического телескопа в мире ( http://www.gtc.iac.es/en/ ), 
         специальная станция AO8GTC будет активна из обсерватории Roque 
         de los Muchachos на о-ве La Palma, Канарские о-ва (AF-004), 25-26 июля.
         Планируется работа четырьмя станциями CW, SSB и  цифровыми 
         видами. QSL via EA8RCP. [TNX EA8NQ]
EA9    - JR1AIB будет активен как EA9/DJ1AIB из Мелильи 22-26 июля. Он
         будет работать SSB, CW, RTTY и PSK на 160-6 м. QSL via JR1AIB.
         [TNX NG3K]
ES     - ES1LS, ES1QV, ES2EZ, ES2DJ и ES2QN примут участие в IOTA
         Contest (25-26 июля), работая под позывным ES0U с о-ва Saaremaa  
         (EU-034). QSL via ES2DJ, предпочтительно через бюро.
F      - 25 июля 1909 г. Луи Блерио стал первым человеком, перелетевшим
         на летательном аппарате тяжелее воздуха черз Ла-Манш (из Кале 
         в Дувр). По случаю столетия этого исторического перелета 
         операторы пз Radio Club of Cambrai (F8KGN) будут работать под 
         позывным TM1LB до 27 июля. QSL  через бюро REF. [TNX F8REF]
F      - Ed, GW3SQX, будет активен под позывным TM7O с о-ва Oleron
         (EU-032) 25-27 июля, в том числе - только CW - в IOTA Contest. QSL 
         via GW3SQX, только direct. [TNX www.rsgbiota.org ]
F      - Jan, ON7JA, будет активен как  F/ON7JA  с о-ва Noirmoutier
         (EU-064) 25-27 июля. QSL via home call, direct или через бюро. 
          [TNX www.rsgbiota.org ]
G      - По случаю годовщины исторического перелета Луи Блерио
         операторы из Dover Amateur Radio Club'а ( http://www.darc.org.uk/ )  
         будут работать специальным позывным GB100LB 25-26 июля. QSL - 
        по указаниям оператора.
GI     - John/EI4GK, Pete/EI4GZB, Joe/EI7GY, Declan/EI9HQ и Pete/GI4VIV
         примут участие в IOTA Contest, работая с о-ва Rathlin (EU-122). Они
         будут активны под позывным GI0MPG с маяка Rathlin East. QSL via
         GI0MPG. Перед контестом некоторые из операторов могут работать
         как MI/homecall. [TNX EI4GK]
GM     - Doug, GM0ELP (CW), и Simon, M0GBK (SSB), будут активны под
         позывным MM3T с о-ва Skye (EU-008) 25-26 июля в ходе IOTA Contest.
         QSL только via eQSL, так "у нас нет бумажных QSL" (но охотники за
         IOTA смогут подтвердить его онлайн, и лог будет загружен в
         www.rsgbiota.org  в 2010 г.). [TNX www.rsgbiota.org ]
GM     - Paul, M3KBU, примет участие в IOTA Contest, работая как MM3KBU/p  
         с о-ва Mull (EU-008). Он также посетит несколько о-вов на Внутренних
         (EU-008) и Внешних (EU-010) Гебридах 1-16 августа. Свежие новости
         см. в www.qrz.com (MM3KBU). QSL via M3KBU. [TNXwww.rsgbiota.org]
HB0    - David, ON4DN, будет активен как HB0/ON4DN/p из Лихтенштейна
         24-26 июля. Он будет работать в "отпускном стиле" на 40-10 м SSB и
         цифровыми видами, уделяя основное внимание 30 м. QSL via home 
         call, direct или через бюро. [TNX ON4DN]
HL     - Han/DS2GOO, Yang/DS4CDA, Ryou/DS4NYE, Rocky/HL1VAU и
         несколько других операторов будут активны как homecall/4 с о-ва
         Pigum (AS-060) 25-27 июля. У них будут две полностью укомплектованные
         станции с дюжиной вертикальных антенн, установленных у самого 
         берега моря. Работа будет вестись CW, SSB и цифровыми видами 
         на 80-10 м; если диапазон 6 м будет открт, они попытаются поработать
         и на нем. QSL via home calls. В IOTA Contest они будут использовать 
         позывной D93I (QSL via DS4NYE). [TNX HL1VAU]
IS0    - Massimo, I0PNM, примет участие в IOTA Contest, работая под позывным
         IM0/I0PNM с о-ва San Pietro (EU-165). Он будет работать SSB на 40-10 м.
         В последующие недели, особенно 15-16 августа, он будет работать с
         маяка Capo Sandalo (ARHLS SAR-018) на 40-10 м SSB и PSK31. QSL  
         via home call. [TNX I0PNM]
IS0    - Emiliano, IS0BRQ, сообщил, что будет активен с о-ва Ferraglione 
         (EU-024, IIA CA-033) в течение части IOTA Contest. Он планирует
         работать QRP с раннего утра 26 июля.
LZ     - Gabriele/IK3GES, Boyan/LZ1BJ и Lyuben/LZ1ZC будут активны как
         LZ/IK3GES, LZ1BJ/1 и LZ1ZC/1 с о-ва Sveta Anastasiya (EU-181) 
         в течение 24-27 июля. Они планируют работать мощностью 100 Вт
         на 10-элементную антенну log-periodic на 20, 17, 15, 12 и 10 м, и,
         возможно, немного также на 40, 30 и 6 м. QSL via home calls,
         предпочтительно через бюро. [TNX LZ1BJ]
OZ     - Jakob, OZ7AEI, будет активен как OZ7AEI/p с о-ва Борнхольм
         (EU-030) в течение 19-26 июля. Он планирует работать на  20 и 40 м
         SSB с нескольких маяков (свежая информация будет выставляться 
         на сайте http://www.oz7aei.dk ). QSL via home call, direct или через 
         бюро. [TNX OZ7AEI]
PA     - PD5CW, PE1OPM и PE1OXV будут активны с о-ва Schouwen Duiveland
         (EU-146) в течение 24-26 июля, в том числе в IOTA Contest. Они будут
         работать на 80-10 м SSB и CW. [TNX www.rsgbiota.org ]
SM     - John, G3LAS, будет работать SSB и CW как SM5/G3LAS с о-ва Fogdo  
         (EU-084) 23-27 июля, в том числе в IOTA Contest. [TNX The Daily DX]
SM     - Kent, SM5ELV, и Leif, SM5FWW , будут активны как SM5ELV/5 и
         SM5FWW/5 с о-ва Aspoja (EU-177) в ходе IOTA Contest. Вне контеста
         они будут работать также PSK и на 6 м. QSL через бюро. [TNX SM5ELV]
SV     - Cliff, SV1JG, и George, SV1RP, будут активны под позывным SX8M  
         с о-ва Milos (EU-067) 24-27 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via 
         SV1JG, direct или через бюро. [TNX SV1JG]
TA     - Специальная станция TC21BSR будет активна из Стамбула до
         20 июля по случаю 21-х ежегодной регаты Bosphorus Race. QSL 
         via TA1HZ. [TNX TA1HZ]
UA     - Группа российских операторов будет активна под позывным
         UE1CBB с о-ва Большой Березовый (EU-133) 22-27 июля. Они
         примут участие в IOTA Contest под позывным RI1AA. QSL для
         обоих позывных via UA1AIR, direct или через бюро. [TNX UA1AIR]
VE     - Ken/W8ND, Butch/N8CHS и Kelly/K8MCN будут активны под       
          позывным W8ND/VE1 с о-ва Big Tancook (NA-081) 23-26 июля. QSL
          via K8MCN, direct или через бюро. [TNX VA3RJ]
VE     - Frank, VE7DP, и Heinz, VA7AQ, примут участие в IOTA Contest,
         работая с о-ва Taxeda Island (NA-091). [TNX VA7AQ]
VE     - Cezar, VE3LYC, планирует работать под позывным VY0O с о-вов
         Ottawa (NA-230, new one) в течение трех полных суток в период
         между 25 июля и 10 августа. Конкретный остров и точные даты 
         еще неизвестны, но будут объявлены за несколько дней до начала 
         экспедиции. Это будет наиболее сложная их всех экспедиций 
         Cezar'а.  Острова расположены на расстоянии 12-14 часов плавания
         от берега, и для транспортировки необходимо большое судно.  
         Традиционно нестабильная погода, неизвестные места в районе 
         высадки, бурное море и айсберги в Гудзоновом заливе, 
         потенциальное присутствие белых медведей и пр. делают эту
         экспедцию крайне сложным мероприятием. Сейчас Cezar ищет
         коллективных и индивидуальных спонсоров, которые бы поняли
         всю сложность и затратность стоящей перед ним задачи и приняли
         бы участие в оплате расходов. "В прошлый раз помощь от EU 
         радиолюбитилей была непропорционально мала по сравнению с
         числом QSO с ними (45% QSO, но только 25% помощи для VY0A)", - 
         указывает он, надеясь однако на лучшее. [TNX VE3LYC]
VE     - VE1VOX и  VE1AOE будут активны под позывным VC1W с о-ва  
         Welsh (NA-154) 12-16 августа (в зависимости от погоды). У них
         будут две станции, возможно, что к экспедиции присоединятся 
         и другие операторы. QSL via VE3EXY. [VE1VOX]
W      - Steve, W3RFA, и Bob, KB3NYX, будут активны с о-ва Smith
         (NA-140) в течение 25-26 июля в ходе IOTA Contest. Это будет
         миниэкспедиция с ограниченным количеством аппаратуры, т.к.
         им придется добираться до острова на байдарке.
         [TNX www.rsgbiota.org ]
YJ     - Chris, VK3QB, планируте работать (запрошенный позывной YJ0QB) 
         из Вануату в течение 20-27 июля. Он будет работать в "отпускном 
         стиле" во второй половине дня и вечерами на 40 м CW, возможно,
         также на 30, 20 и 15 м, если эти диапазоны будут открыты. 
         [TNX The Daily DX]

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****  GOOD TO KNOW ... ****
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

425 DX NEWS MAGAZINE ---> Свежий выпуск ежемесячника (июнь 2009) 
выставлен по адресу http://www.425dxn.org/monthly/index.html . Шлите свои 
статьи и фотографии Nicola Baldresca, IZ3EBA.

QSL R1ANL ---> "Т.к. предыдущий QSL-менеджер (UA6AH) не ответил на
большинство QSL, присланных за работу  R1ANL в 1997-99 г. (оператором
был Nikolay Zinin (RW6ACM), работавший со станции Новолазоревская, 
Антарктида), я взял на себя обязанности менеджера", -сообщил Dominik, 
DL5EBE. "По истечении некоторого времени мне удалось загрузить написанный
от руки лог (14 000 QSO) в компьютер и все связи в LoTW". Те, кому нужна
бумажная QSL, могут слать свои карточки DL5EBE, direct (см. qrz.com) или
через бюро (e-mail запросы карточек через бюро можно слать по адресу
[email protected] ). [TNX DL5EBE]

QSL VIA TA3J ---> Nilay Mine Aydogmus, TA3YJ, передала все свои обязанности
QSL-менеджера своему мужу Berkin'у, TA3J. Список менеджируемых позывных
см. по адресу http://www.aydogmus.gen.tr/ta3j/qslservice.htm  [TNX TA3J]

+ SILENT KEYS + Недавно стали Silent Keys: Jean-Luc Maingot (F5PC), Roy S. 
Hartley (G0HDX), Jim Leist (KB5W), Richard R. Clay (KC0TJ), Thomas F. McDuffie 
(KM6K), Ernest J. Zingleman (KS4Q), Buck Barto (N9PLJ), Antoni Zebik (SP7LA), 
Henry L. Luhrman (W4PZV) и James E. Mullin (W8KKK).

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ******* QSL  ROUTES *******
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3Z8WFF      SP8AJC      EG2EPC      EC2AMN      PJ2T        N9AG
4C50C       XE1J        EG9CLP      EA9CE       PX8M        PT2OP
4L0A        EA7FTR      EM300Q/p    UR6QS       SE2T        SM2YIZ
4S7BRG      LZ3HI       EN350AKB    UR5AKU      SG3U        SM3CXS
4U1UN       HB9BOU      ET3JA       OK3AA       SK9HQ       SM6JSM
4U1WB       KK4HD       EV5OP       DL7VFM      SM200PAX    SK2AT
4U30VIC     4U1VIC      EV6ZK       UA3FDX      SN0WFF      SP5X
4Z8BB       WC1X        EX9FF/p     EX8AB       SN50DBT     SP2AGA  [1]
5N0HQ       DL3OCH      FY5LH       F5KDR       SN50DBT     SP2ZAO  [2]
5N0OCH      DL3OCH      GB1HI       M3ZYZ       SO1EKO      DL1EKO
5R8KD       W5KDJ       GB7HQ       G3TXF       SU9GI       IK2ZYC
7S5A        SM4DDS      HE8HLM      EA7FTR      SV0JD/8     DL6NBA
7Z1HL       DJ9ZB       HF50BORY    SP2IU       SX1L        DL1JCZ
8J0YUI      JH0ZSM      HF94JCQ     SP4JCQ      SX2CM       SV2GWY
8Q7DI       I8ACB       HF94KE      SP4YPB      SX8GR       SV8FMY
9A/VE3ZIK   DO7ZZ       HF94OLP     SQ4OLP      TK5UX       F5MUX
9A430KA     9A6Z        HP3AK       W4JS        TM0HQ       F8CRH
9A48IFATCA  9A4WW       HP3DX       W4WX        TM1LB       F8KGN
9H1KZ       G2BKZ       HP3TA       KG6UH       TM1MV       F5KPO
9J2BO       G3TEV       HQ2W        HR2DMR      TM1OOL      F6KPQ
9J2CA       G3SWH       HR9/WQ7R    AI4U        TY5ZR       IK2IQD
9K2/SP4R    SP4GFG      II0DIVA     IQ0RM       UE2FVW      DK4VW
9K9HQ       9K2CQ       J28KO       F6DKI       UE9CAA      RU9DX
9L1BTB      SP7BTB      J48YA       HA1YA       UE9KFF      RX9KM
9M6BG       VR2BG       J79PAK      HB9CUA      UN7DA       EA5KB
9Y4HQ       DF2RG       JI1FGX/DU9  JF1LZQ      UN7QF       EX2A
A35AB       VK3SN       JW6RHA      LA6RHA      V6C         JH1NBN
A61Q        EA7FTR      LM9K75Y     LA9K        VE3MOON     VE3OIJ
A71BU       NI5DX       LX0HQ       LX2A        VK7WI       VK7ZE
AM1VIG      EA1RKV      LX8RTTY     LX1DA       VP2MSJ      W5JAY
AN3FCB      EA3LD       LY0HQ       LY8O        VP9400KD    VP9KD
AT1HQ       VU2PTT      LY1000G     LY1G        W3STX/KH0   JR3STX
C37NL       C37URA      LZ40ATSA    LZ1PJ       XX9LT       XX9AH
CE1TT       EA5KB       LZ7HQ       LZ1BJ       YI1RZ       IK2DUW
CE4CT       EA5KB       MD9Y        GD3YUM      YN2N        TI2OHL
CR3L        DJ6QT       NL8F        K8NA        YP1WFF      YO3JW   [3]
CR5HQ       CT1REP      OE1A        OE3KAB      YP1WFF      YO7GNL  [4]
CS28MCF     CT1EHX      OH0B        OH2BH       YP1WFF      YO9WF   [5]
CX1AA       W3HNK       OH0R        OH2PM       YP30S       YO7LCB
CX2AL       HB9IBG      OH0T        JA8BMK      YR0HQ       YO3FRI
DQ11APOLLO  DF3JO       OH2DZ/p     UA1ANA      Z21SI       JA1PBV
DX1J        JA1HGY      ON175BR     ON7BR       ZL6HQ       ZL1BHQ
E73EPA      YT8BB       OP4K        ON4JZ       ZP15MWC     PA0HEL
E7HQ        E77E        OZ1HQ       OZ1ACB      ZP5CGL      IK2DUW
ED5D        EA5FL       P40HQ       P43JB       ZW5HQ       PY5CA
ED8RC       EA8LE       PA6HQ       PA3CAL      ZX8A        PT2OP

[1] direct
[2] через бюро
[3] 2 июля 2009
[4] 1-3 мая 2009
[5] 13-14 июня 2009

CR5NRA   Nucleo de Radioamadores da Armada, ETNA - Base Naval de Lisboa,
         2801-001 Alfeite, Almada, Portugal
DF2RG    Gerhard Jaeger, P. O. Box 1425, 92405 Schwandorf, Germany
DL3OCH   Bodo Fritsche, Mardelaeckerstr. 14, 5417 Untersiggenthal,
         Switzerland
HA1YA    Draskovits Gabor, Karpati K. u. 43, 9700 Szombathely, Hungary
PA0HEL   Helmich de Vries, Knoopshofte 4, 7605 AN Almelo, The Netherlands
PT2OP    Orlando Perez Filho, SHIGS 706, BLOCO L, Casa 22, 70350-762
 Brasilia - DF, Brazil
***************************************************************************
****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991